Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Žrtava fašizma 7
Rijeka
Poslovni broj: K-1094/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, po sucu Grgi Komadini, kao sucu pojedincu, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika FZ, zbog kaznenog djela iz članka 279. stavka 1. i 2. Kaznenog zakona (Narodne novine br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 - dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci broj: KO-DO-981/2024 od 10. prosinca 2024., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci za izdavanjem kaznenog naloga, 8. siječnja 2025.,
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda RH, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, dalje: ZKP/08), izdaje se
KAZNENI NALOG
Okrivljenik JZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin F i KZ, rođene J, rođen **.**.1993. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završenom srednjom školom za vozača, po zanimanju mehatroničar, zaposlen, sa mjesečnim primanjima od oko 1.000,00 eura, u izvanbračnoj zajednici, otac jednog maloljetnog djeteta, srednjih imovinskih prilika, bez imovine, nije služio vojsku, bez čina i odlikovanja, neosuđivan, protiv kojeg se ne vodi drugi kazneni postupak, na slobodi,
k r i v j e
što je
u vremenu od 14. ožujka 2023. godine do 14. lipnja 2023. godine, u Rijeci, Mate Lovraka 6, kao odgovorna osoba trgovačkog društva „TARPE“ j.d.o.o., svjestan da AZ nije bila u radnom odnosu kod navedenog trgovačkog društva, a u cilju da neistinito prikaže kako je AZ zasnovala radni odnos za radno mjesto čistačice/spremačice sa istim trgovačkim društvom na puno radno vrijeme počevši od 15. ožujka 2023. godine, a potom i da je isti završio sporazumnim raskidom ugovora o radu sa danom 14. lipnja 2023. godine, a koje činjenice je prijavio i Hrvatskom Zavodu za mirovinsko osiguranje, sastavio radnopravnu dokumentaciju za radnicu AZ i to:
− Ugovor o radu na neodređeno vrijeme sklopljen dana 14. ožujka 2023. godine s upisanim danom početka rada 15. ožujka 2023. godine za radno mjesto čistačice/spremačice na puno radno vrijeme, koji je potpisao u svoje ime kao odgovorna osoba trgovačkog društva „TARPE“ j.d.o.o., a potom i otisnuo službeni pečat navedenog trgovačkog društva te se potpisao na mjesto predviđeno za potpis AZ imitirajući njezin potpis,
− Prijavu o početku osiguranja, datuma stjecanja svojstva osiguranika 15. ožujka 2023. godine, radnice prijavljene na puno radno vrijeme, koju je sa neistinitim podacima, elektronički potpisao i predao Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje dana 14. ožujka 2023. godine te u ime AZ istu označio kao primljenu i potpisao je imitirajući njezin potpis,
− Sporazum o raskidu ugovora o radu od dana 14. svibnja 2023. godine s datumom prestanka radnog odnosa sa danom 14. lipnja 2023. godine, koji je potpisao u svoje ime kao odgovorna osoba trgovačkog društva „TARPE“ j.d.o.o., a potom i otisnuo službeni pečat navedenog trgovačkog društva te se potpisao na mjesto predviđeno za potpis AZ imitirajući njezin potpis,
− Prijavu o prestanku osiguranja, datuma prestanka svojstva osiguranika 14. lipnja 2023. godine, koju je sa neistinitim podacima, elektronički potpisao i predao Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje dana 14. lipnja 2023. godine te u ime AZ istu označio kao primljenu i potpisao je imitirajući njezin potpis, − Obračune isplaćenih plaća za ožujak, travanj, svibanj i lipanj 2023. godine, na kojima se potpisao u svojstvu ovlaštene osobe poslodavca te u ime AZ iste označio kao primljene i potpisao ih imitirajući njezin potpis,
dakle, kao odgovorna osoba, u poslovne isprave, unio neistinite podatke, svojim potpisom odnosno službenim pečatom ovjerio takve isprave te tako neistinite poslovne isprave uporabio u poslovanju kao da su istiniti,
čime je počinio kazneno djelo krivotvorenja - krivotvorenjem službene ili poslovne isprave opisano i kažnjivo po članku 279. stavcima 1. i 2. KZ/11 u vezi s člankom 52. KZ/11.
II. Na temelju članka 279. stavka 1. KZ/11, okrivljenik JZ
o s u đ u j e s e
na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci.
III. Na temelju članka 56. stavka 1. do 3. KZ/11, okrivljeniku se izriče uvjetna osuda, tako da se izrečena kazna zatvora od 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ukoliko isti u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 u vezi s člankom 145. stavkom 2. točkom 6. ZKP/08 okrivljenik JZ je dužan podmiriti troškove kaznenog postupka s osnova paušalne svote u iznosu od 150,00 eura (sto pedeset eura) i troškova provedenog vještačenja potpisa u iznosu od 240,49 eura (dvjesto četrdeset eura i četrdeset i devet centi) u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Rijeci pred ovim je sudom podiglo uvodno naznačenu optužnicu protiv okrivljenika FZ zbog počinjenja kaznenog djela pobliže činjenično opisanog i pravno označenog u izreci ove presude te ujedno sukladno čl. 540. st. 1. ZKP/08 predložilo da mu se sukladno čl. 541. ZKP/08 izda kazneni nalog kojim će mu se izreći kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci, uz primjenu uvjetne osude na način da se kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo.
2. Uz optužnicu su priloženi slijedeći dokazi: Zapisnik o ispitivanju okrivljenika FZ s DVD medijem sa snimkom ispitivanja (list 45-48 spisa), Zapisnik o ispitivanju žrtve AZ (list 56-57 spisa), Zapisnik i potvrda o privremenom oduzimanju predmeta (list 77-78 spisa), Ugovor o radu na neodređeno vrijeme (list 79-81 spisa), Prijava o početku osiguranja kod HZMO-a (list 82 spisa), Sporazum o raskidu ugovora o radu (list 83-84 spisa), Prijava o prestanku osiguranja kod HZMO-a (list 85 spisa), Obračuni isplaćenih plaća za ožujak, travanj, svibanj i lipanj 2023. godine sa pripadajućim evidencijama o radnom vremenu (list 86-93 spisa), Zapisnik o vještačenju spornih potpisa sa nalazom i mišljenjem vještaka (list 97-107 spisa).
3. Slijedom navedenoga sud je, smatrajući da podaci u optužnici te dokazi uz istu pružaju dovoljno osnova i opravdavaju izdavanje kaznenog naloga, budući da iz istih proizlazi da je okrivljenik inkriminiranim ponašanjem ostvario sve elemente kaznenog djela koje mu se stavlja na teret, prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci te temeljem čl. 541. st. 1. ZKP/08 izdao kazneni nalog i okrivljenika zbog počinjenog kaznenog djela iz čl. 279. st. 1. KZ/11 osudio na predloženu kaznu. Izrečena kazna primjerena je vrsti i težini počinjenog kaznenog djela te stupnju kaznene odgovornosti okrivljenika.
4. Kako je okrivljenik proglašen krivim, sukladno čl. 148. st. 1. u vezi s čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08 naloženo mu je da plati troškove kaznenog postupka s osnova paušalne svote koja je odmjerena sukladno trajanju i složenosti kaznenog postupka te troškova provedenog grafološkog vještačenja.
U Rijeci, 8. siječnja 2025.
Sudac
Grga Komadina
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku istog podnijeti prigovor u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna izvršiti (čl. 541. st. 4. u vezi čl. 542. stavak 2. ZKP/08).
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. st. 1. i 2. ZKP/08).
DNA:
1. Općinskom državnom odvjetništvu u Rijeci
2. Okrivljeniku uz optužnicu
3. Branitelju okrivljenika Slavku Milardoviću, odvjetniku u Rijeci, uz optužnicu 4. Oštećeniku AZ po pravomoćnosti
