Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

    Ulica grada Vukovara 84

    Poslovni broj: P-846/2022-32

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A N A T E M E L J U O D R I C A N J A

    Općinski građanski sud u Zagrebu po sutkinji toga suda Ani Štimac, u pravnoj stvari tužitelja ĆZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Frano Bazina, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženika Addiko Bank d.d., OIB: 14036333877, Zagreb, Slavonska avenija 6, kojeg zastupa punomoćnik Hrvoje Matić, odvjetnik u Zagrebu, radi utvrđenja i isplate, 8. siječnja 2025.

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev koji glasi:

    "I Utvrđuje se da je ništetan dio odredbe Ugovora o kreditu br. 016-756/2007 od dana 19.11.2007. godine sklopljen između tužitelja ĆZ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i prednika tuženika ADDIKO BANK d.d., Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877 (Hypo Alpe-Adria-Bank d.d.) koja glasi u čl.4. „..u kunskoj protuvrijednosti obračunatih po srednjem tečaju za CHF Hypo Alpe - Adria-Bank d.d. na dan plaćanja.

    II Nalaže se tuženiku Addiko Bank d.d., OIB: 14036333877, isplatiti tužitelju ĆZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], iznos 2.804,39 eura sa zakonskim zateznim kamatama koje teku:

    - na iznos 1,16 eura od 30. siječnja 2008.

    - na iznos 1,96 eura od 1. ožujka 2008.

    - na iznos 0,84 eura od 23. travnja 2008.

    - na iznos 0,86 eura od 23. travnja 2008.

    - na iznos 0,96 eura od 1. svibnja 2008.

    - na iznos 1,25 eura od 1. srpnja 2008.

    - na iznos 0,44 eura od 1. listopada 2008.

    - na iznos 10,58 eura od 1. studenog 2008.

    - na iznos 3,79 eura od 2. prosinca 2008.

    - na iznos 12,53 eura od 1. siječnja 2009.

    - na iznos 13,87 eura od 1. veljače 2009.

    - na iznos 14,48 eura od 3. ožujka 2009.

    - na iznos 12,81 eura od 1. travnja 2009.

    - na iznos 13,30 eura od 1. svibnja 2009.

    - na iznos 10,72 eura od 1. lipnja 2009.

    P o s

    l

    o

    v

    n i b r

    o

    j

    : P -

    4 6 /2022-32

    - na iznos 8,82 eura od 1. srpnja 2009.

    - na iznos 9,32 eura od 1. kolovoza 2009.

    - na iznos 10,32 eura od 1. rujna 2009.

    - na iznos 10,24 eura od 1. listopada 2009.

    - na iznos 11,13 eura od 1. prosinca 2009.

    - na iznos 11,13 eura od 1. prosinca 2009.

    - na iznos 13,94 eura od 30. siječnja 2010.

    - na iznos 14,32 eura od 2. ožujka 2010.

    - na iznos 17,37 eura od 30. ožujka 2010.

    - na iznos 16,75 eura od 30. travnja 2010.

    - na iznos 17,80 eura od 1. lipnja 2010.

    - na iznos 25,63 eura od 30. lipnja 2010.

    - na iznos 22,51 eura od 30. srpnja 2010.

    - na iznos 32,58 eura od 31. kolovoza 2010.

    - na iznos 29,25 eura od 30. rujna 2010.

    - na iznos 25,87 eura od 3. studenog 2010.

    - na iznos 33,43 eura od 3. prosinca 2010.

    - na iznos 40,25 eura od 30. prosinca 2010.

    - na iznos 35,14 eura od 29. siječnja 2011.

    - na iznos 37,81 eura od 1. ožujka 2011.

    - na iznos 35,08 eura od 29. ožujka 2011.

    - na iznos 40,03 eura od 14. svibnja 2011.

    - na iznos 46,30 eura od 31. svibnja 2011.

    - na iznos 49,81 eura od 29. lipnja 2011.

    - na iznos 55,50 eura od 29. srpnja 2011.

    - na iznos 58,40 eura od 30. kolovoza 2011.

    - na iznos 47,36 eura od 29. rujna 2011.

    - na iznos 46,34 eura od 29. listopada 2011.

    - na iznos 46,65 eura od 29. studenog 2011.

    - na iznos 47,84 eura od 29. prosinca 2011.

    - na iznos 51,50 eura od 31. siječnja 2012.

    - na iznos 51,85 eura od 29. veljače 2012.

    - na iznos 50,12 eura od 29. ožujka 2012.

    - na iznos 51,49 eura od 1. svibnja 2012.

    - na iznos 52,05 eura od 29. svibnja 2012.

    - na iznos 50,86 eura od 29. lipnja 2012.

    - na iznos 50,91 eura od 31. srpnja 2012.

    - na iznos 50,11 eura od 29. kolovoza 2012.

    - na iznos 47,81 eura od 29. rujna 2012.

    - na iznos 50,55 eura od 30. listopada 2012.

    - na iznos 51,36 eura od 29. studenog 2012.

    - na iznos 50,41 eura od 29. prosinca 2012.

    - na iznos 46,80 eura od 29. siječnja 2013.

    - na iznos 50,22 eura od 1. ožujka 2013.

    - na iznos 50,05 eura od 29. ožujka 2013.

    - na iznos 49,02 eura od 30. travnja 2013.

    - na iznos 46,06 eura od 29. svibnja 2013.

    - na iznos 45,33 eura od 29. lipnja 2013.

    - na iznos 45,50 eura od 30. srpnja 2013.

    - na iznos 47,28 eura od 29. kolovoza 2013.

    P o s

    l

    o

    v

    n i b r

    o

    j

    : P -

    4 6 /2022-32

    - na iznos 49,84 eura od 1. listopada 2013.

    - na iznos 48,65 eura od 30. listopada 2013.

    - na iznos 49,61 eura od 29. studenog 2013.

    - na iznos 50,49 eura od 31. prosinca 2013.

    - na iznos 50,14 eura od 29. siječnja 2014.

    - na iznos 51,96 eura od 4. ožujka 2014.

    - na iznos 51,87 eura od 1. travnja 2014.

    - na iznos 50,46 eura od 26. travnja 2014.

    - na iznos 49,57 eura od 29. svibnja 2014.

    - na iznos 50,38 eura od 5. srpnja 2014.

    - na iznos 50,38 eura od 5. srpnja 2014.

    - na iznos 51,47 eura od 2. kolovoza 2014.

    - na iznos 52,25 eura od 4. rujna 2014.

    - na iznos 52,85 eura od 1. listopada 2014.

    - na iznos 53,99 eura od 1. studenog 2014.

    - na iznos 54,73 eura od 1. prosinca 2014.

    po stopi koja se do 31.07.2015. godine obračunava prema eskontnoj stopi HNB- a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećanoj za pet postotnih poena, a od 01.08.2015. godine pa do 31.12.2022. godine po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023. do isplate po stopi iz čl. 29. st. 2. ZOO (Narodne novine br. 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22 i 156/22) i prema Uredbi o izmjeni Zakona o obveznim odnosima NN 156/22, koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena koja teče od dospjelosti svakog pojedinog iznosa pa do isplate, sve u roku od 15 dana."

    Obrazloženje

    1. Tužitelj u tužbi navodi da je s pravnim prednikom tuženika Hypo Alpe- Adria-Bank d.d. 19. studenog 2007. sklopio Ugovor o kreditu broj 016-756/2007, kojim Ugovorom joj je tuženik stavio na raspolaganje iznos 14.103,00 CHF, isplaćen u kunama prema srednjem tečaju tuženika na dan isplate. Predmetnim ugovorom stranke su ugovorile valutnu klauzulu odnosno isplatu kredita u kunskoj protuvrijednosti. Tužitelj ističe da je nepoštena ugovorna odredba kojom je ugovorena valuta uz koju je vezana glavnica švicarski franak. Stoga predlaže sudu donijeti presudu kojom će sud utvrditi da je ništetan dio odredbe Ugovora o kreditu br. 016- 756/2007 od dana 19.11.2007. godine sklopljen između tužitelja ĆZ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i prednika tuženika ADDIKO BANK d.d., Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877 (Hypo Alpe-Adria-Bank d.d.) koja glasi: u čl.6. „Banka je ovlaštena izvršiti promjenu kamatne stope sukladno Odluci o kamatnim stopama Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. ili drugog akta Banke.“, u čl.4. „..u kunskoj protuvrijednosti obračunatih po srednjem tečaju za CHF Hypo Alpe-Adria- Bank d.d. na dan plaćanja.“ te naložiti tuženiku isplatiti mu iznos 473,88 eura (3.570,44 kune) i iznos 2.758,89 eura (20.786,85 kuna) uz naknadu troškova parničnog postupka s pripadajućim zateznim kamatama.

    P o s

    l

    o

    v

    n i b r

    o

    j

    : P -

    4 6 /2022-32

    2. Konačno postavljenim tužbenim zahtjevom u podnesku od 4. rujna 2023. tužitelj je predložio sudu donijeti presudu kojom će utvrditi ništetnim dio odredbe Ugovora o kreditu br. 016-756/2007 od dana 19.11.2007. godine sklopljen između tužitelja ĆZ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i prednika tuženika ADDIKO BANK d.d., Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877 (Hypo Alpe-Adria-Bank d.d.) koja glasi u čl.4. „..u kunskoj protuvrijednosti obračunatih po srednjem tečaju za CHF Hypo Alpe - Adria-Bank d.d. na dan plaćanja te naložiti tuženiku isplatiti mu iznos 2.804,39 eura s pripadajućim zateznim kamatama kao u zahtjevu, uz naknadu parničnog troška s pripadajućim zateznim kamatama (listovi 122- 125 spisa).

    3. U podnesku od 17. listopada 2024. (list 183 spisa) tužitelj se odrekao tužbenog zahtjeva pa je sud bez daljnjeg raspravljanja na temelju odredbe čl. 331.a. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 35/91, 53/91, 91/92, 112/99, 88/01 – čl. 50. Zakon o arbitraži, 117/03, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 43/13 - Rješenje USRH, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23, dalje ZPP) donio presudu kojom je odbio tužbeni zahtjev.

    4. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude.

    U Zagrebu, 8. siječnja 2025.

    Sutkinja

    Ana Štimac

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude nezadovoljna stranka može izjaviti žalbu u roku 15 dana od dana dostave prijepisa ove presude. Žalba se podnosi pismeno u 4 primjerka putem ovoga suda, a o njoj odlučuje županijski sud.

    Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitnih povrede odredbama parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare.

    DNA:

    - Punomoćniku tužitelja

    - Punomoćniku tuženika

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.