Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
Sve baze
  • Sve baze
  • Zakoni
  • Podzakonski
  • Sudska praksa
  • EU propisi
  • Vijesti
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Dubrovniku

    Dubrovnik

    Poslovni broj: Gž-625/2021-6

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Županijski sud u Dubrovniku, u vijeću sastavljenom od sudaca Emira Čustovića kao predsjednika vijeća, Srđana Kuzmanića kao suca izvjestitelja i člana vijeća i Noemi Butorac, kao članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja ĐL, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupanog po punomoćniku ABC, odvjetniku u [adresa], protiv tuženice Republike Hrvatske, OIB: 52634238587, Ministarstvo unutarnjih poslova, Zagreb, Savska cesta 39, zastupane po Općinskom državnom odvjetništvu u Dubrovniku, Građansko-upravnom odjelu iz Dubrovnika, Dropčeva 1, radi isplate i naknade štete, odlučujući o tuženičinoj žalbi izjavljenoj protiv presude Općinskog suda u Dubrovniku, poslovni broj P-85/15 od 9. ožujka 2021., u sjednici vijeća održanoj dana 8. siječnja 2025.,

    p r e s u d i o  j e

    Žalba se odbija kao neosnovana i potvrđuje se presuda Općinskog suda u Dubrovniku, poslovni broj P-85/15 od 9. ožujka 2021.

    Obrazloženje

    1. Prvostupanjskom presudom suđeno je doslovno:

    "I. Nalaže se tuženici, Republika Hrvatska Ministarstvo unutarnjih poslova da tužitelju ĐL, na ime naknade plaće plati 62.322,18 kuna sa zakonskim zateznim i zateznim kamatama koje za iznos od:

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.veljače 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.ožujka 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.travnja 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj(eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.svibnja 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.lipnja 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.srpnja 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.kolovoza 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.rujna 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.listopada 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.studenoga 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.prosinca 2006.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.siječnja 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.veljače 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.ožujka 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.travnja 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj(eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.svibnja 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.lipnja 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.srpnja 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.kolovoza 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.rujna 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.listopada 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.studenoga 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku po stopi od 15% od 06.prosinca 2007.god. do 31.prosinca 2007.god., a od 01.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.siječnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.veljače 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.ožujka 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.travnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.svibnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.lipnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.srpnja 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.kolovoza 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.rujna 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.listopada 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.studenoga 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.prosinca 2008.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.siječnja 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.veljače 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.ožujka 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.travnja 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.svibnja 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.lipnja 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.srpnja 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.kolovoza 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.rujna 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.listopada 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.studenoga 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.prosinca 2009.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.siječnja 2010.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.veljače 2010.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.ožujka 2010.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.travnja 2010.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.svibnja 2010.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.lipnja 2010.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.srpnja 2010.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 1117,44 kuna teku od 06.kolovoza 2010.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate,

    - 862,98 kuna teku od 06.rujna 2010.god. do isplate po stopi određenoj važećom Odlukom o diskontnoj (eskontnoj) stopi Hrvatske narodne banke uvećanoj za pet postotnih poena, do isplate.

    II. Nalaže se tuženici platiti tužitelju na ime naknade parničnog troška iznos od 16.471,20 kuna u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe."

    2. Tuženica je protiv navedene presude pravodobno podnijela žalbu zbog svih žalbenih razloga propisanih člankom 353. stavkom 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 – u daljnjem tekstu: ZPP) te predlaže sudu uvažiti žalbene navode, preinačiti prvostupanjsku presudu i naložiti tužitelju naknaditi joj parnične troškove.

    3. Tužitelj nije odgovorio na žalbu.

    4. Žalba nije osnovana.

    5. Tužitelj je rješenjem Republike Hrvatske, Ministarstva unutarnjih poslova broj 511- 03-01-2130/02 od 21. lipnja 2002. u skladu s člankom 51. Zakona o državnim službenicima i namještenicima ("Narodne novine", broj 27/01) udaljen s dužnosti s danom 21. lipnja 2002., te je odlučeno da će to će udaljenje trajati do okončanja kaznenog postupka kojeg je Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku dana 13. lipnja 2002. protiv njega pokrenulo pred Općinskim sudom u Dubrovniku zbog navodnog počinjenja kaznenog djela iz članka 337. stavka 3. Kaznenog zakona (zlouporaba položaja i ovlasti) i iz članka 61. stavka 2. Kaznenog zakona (produljeno kazneno djelo), te je ujedno odlučeno da će tužitelj za to vrijeme primati plaću u visini od 80% plaće koja mu je isplaćena u svibnju 2002. Kazneni postupak protiv tužitelja je pravomoćno okončan presudom Općinskog suda u Dubrovniku poslovni broj 6 K.93/09 od 24. rujna 2010. na način da je zbog zastare protiv njega odbijena optužba i odluka je pravomoćna s tim danom.

    6. Tijekom postupka je pravomoćno odlučeno o dijelu tužbenog zahtjeva. Preostalim tužbenim zahtjevom o kojem je suđeno pod točkom I izreke pobijane presude traži se razlika plaća u razdoblju od 1. siječnja 2006. do 24. rujna 2010. između plaća koju je u tom razdoblju tužitelj trebao primati kao policijski službenik u [obrt] u zvanju policajca i 80% plaće koju je u istom razdoblju primao, dok je povučena tužba u odnosu na zahtjev za naknadu na ime regresa za godišnji odmor, što je utvrđeno pravomoćnim rješenjem prvostupanjskog suda poslovni broj P-85/15 od 9. ožujka 2021.

    7. Prvostupanjski sud je kao nesporno utvrdio da je tužitelj bio zaposlen na mjestu policijskog službenika u [obrt] u vrijeme kad je Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku protiv njega podnijelo optužnicu pred Općinskim sudom u Dubrovniku radi počinjena produljenog kaznenog dijela zlouporabe položaja i ovlasti radi čega je udaljen od dužnosti s danom 21. lipnja 2002. te mu je oduzeta službena iskaznica, značka i oružje, sve temeljem rješenja Republike Hrvatske, Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave Dubrovačko-neretvanske broj 511-03-01- 2130/02 od 21. lipnja 2002. Nakon toga mu je isplaćivan iznos od 80% plaće sve do 24. rujna 2010., kad je presudom Općinskog suda u Dubrovniku poslovni broj 6- K.93/09 protiv njega pravomoćno okončan kazneni postupak na način da je protiv njega odbijena optužba radi zastare vođenja kaznenog postupka.

    8. U postupku nije bila sporna ni osnovanost tužbenog traženja za isplatu obustavljenog dijela plaće za razdoblje suspenzije od 21. lipnja 2002. do 1. siječnja 2006., (što je tužitelju u ranijem stadiju postupka pravomoćno i dosuđeno), jer prema tad važećoj odredbi članka 53. stavka 3. b. Zakona o državnim službenicima i namještenicima („Narodne novine“, broj 27/01) službeniku se vraća obustavljeni dio plaće (20%) od pravog dana udaljenja ako je pravomoćnim rješenjem obustavljen kazneni postupak zbog teške povrede službene dužnosti.

    9. Za utuženo razdoblje od 1. siječnja 2006. do 24. rujna 2010. prvostupanjski sud je utvrdio da tužitelju pripada pravo na naknadu obustavljenog dijela plaće (20% do pune plaće) na način kako je to navedeno u tužbenom zahtjevu iako je člankom 114. stavkom 3. točkom b. Zakona o državnim službenicima („Narodne novine“, broj 92/05, 142/06, 77/07, 107/07 i 27/08) propisano da se službeniku vraća obustavljeni dio plaće od prvoga dana udaljenja, osim ako je pravomoćnim rješenjem obustavljen kazneni postupak zbog zastare vođenja postupka

    9.1. Naime, prvostupanjski sud je uvidom u spis tog suda poslovni broj K. 93/09 utvrdio da je protiv tužitelja bila donesena oslobađajuća presuda koja je u postupku po žalbi ukinuta, nakon čega je presudom poslovni broj 6 K.93/09 od 24. rujna 2010. protiv njega odbijena optužba zbog zastare, čime je postupak s tim danom pravomoćno okončan.

    9.2. Prvostupanjski sud je, međutim, nakon provedenog dokaznog postupka utvrdio da nije dokazano postojanje tužiteljeve građanskopravne odgovornosti za počinjenje kaznenih djela iz članka 337. stavka 3. i članka 61. stavka 2. Kaznenog zakona koji su mu se stavljali na teret optužbom u predmetu prvostupanjskog suda poslovni broj 6 K.93/09 pa da tužitelju stoga pripada pravo na traženu naknadu za obustavljeni dio plaće i u preostalom spornom razdoblju.

    10. Prvostupanjski sud je pritom pravilno zaključio da predmetno potraživanje nije zastarjelo, jer da nisu protekli ni subjektivni ni objektivni rokovi za podnošenje tužbe za naknadu štete, jer da tužitelj prije odluke u kaznenom postupku nije ni mogao znati je li mu šteta nastala ili nije, pa da za vrijeme trajanja kaznenog postupka zastarni rok nije ni tekao (zastoj zastare), pa je slijedom svega navedenog pobijanom točkom I izreke prihvatio tužbeni zahtjev za plaćanje naknade obustavljenog dijela plaće u spornom razdoblju, dok je zatezne kamate na svaki pojedini iznos tražbine odredio od 6. u mjesecu za prethodni mjesec, s obzirom na notornu činjenicu da se plaća policajcima isplaćuje od 5. do 7. u mjesecu za prethodni mjesec.

    11. Ispitujući prvostupanjsku presudu u granicama žalbenih razloga, kao i razloga na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti (odredba članka 365. stavak 2. ZPP-a), ovaj sud je utvrdio da nisu ostvarene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točki 2, 4, 8, 9, 11, 13. i 14. ZPP-a na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti.

    12. Pobijanom presudom pravilno je prihvaćen tužbeni zahtjev, ali ne iz razloga koje navodi prvostupanjski sud.

    13. Naime, tužitelja se optužnicom teretilo da je navodno u vremenskom razdoblju od 2. kolovoza 1998. do 3. prosinca 1999. kao policajac [obrt] počinio kaznena djela iz članka 337. stavka 3. Kaznenog zakona (zlouporaba položaja i ovlasti i iz članka 61. stavka 2. Kaznenog zakona (produljeno kazneno djelo). U vrijeme navodnog počinjenja ovih kaznenih djela bio je na snazi Zakon o državnim službenicima i namještenicima i o plaćama nositelja pravosudnih dužnosti („Narodne novine“, broj 74/94 i 7/95), koji je u članku 70. stavcima 1. i 2. propisao da se za vrijeme udaljenja iz službe državnom službeniku isplaćuje se naknada plaće koja iznosi 80% osnovne mjesečne plaće ako uzdržava obitelj, što je konkretan slučaj, a da puna plaća pripada državnom službeniku od dana vraćanja u službu, od prvoga dana udaljenja iz službe. Stavkom 3. pod c. istog članka propisano je da se državnom službeniku vraća obustavljeni dio plaće i u slučaju ako je pravomoćnom presudom u kaznenom postupku oslobođen od odgovornosti, ili je optužba odbijena ili odbačena, ali ne iz razloga nenadležnosti. Za povrat obustavljenog dijela plaće nije, dakle, bio uvjet da protiv službenika nije odbijena optužba radi zastare vođenja kaznenog postupka. Stoga je valjalo tužbeni zahtjev prihvatiti temeljem navedenih odredbi Zakona o državnim službenicima i namještenicima i o plaćama nositelja pravosudnih dužnosti („Narodne novine“, broj 74/94 i 7/95), jer su one vrijedile u vrijeme navodnog počinjenja kaznenih djela.

    14. Stoga nije u pravu tuženica kad tijekom postupka ističe da se na konkretan slučaj ima primijeniti Zakon o državnim službenicima („Narodne novine“, broj 92/05, 140/05, 142/06, 77/07, 107/07, 27/08, 34/11, 49/11, 150/11, 34/12, 38/13, 37/13, 1/15, 138/15, 102/15, 61/17, 70/19, 98/19, 141/22 i 155/23) i to članak 114. stavak 3. točka b. tog Zakona kojom je isključeno vraćanje službeniku obustavljenog dijela plaće od prvoga dana udaljenja ako je pravomoćnim rješenjem obustavljen kazneni postupak zbog zastare vođenja postupka, jer je taj Zakon stupio na snagu tek 1. siječnja 2006., a člankom 152. Zakona o državnim službenicima („Narodne novine“, broj 92/05) propisano je da će se postupci u predmetima iz službeničkih i radnih odnosa koji ne budu dovršeni do stupanja na snagu tog Zakona nastaviti i dovršiti prema dosadašnjim propisima.

    15. I odluka o parničnom trošku u točki III pobijane presude je u svemu pravilna i zakonita.

    16. Žalba stoga nema opravdanja, pa je odlučeno kao u izreci temeljem odredbe čl. 373. točke 3. ZPP-a.

    U Dubrovniku 8. siječnja 2025.

    Predsjednik vijeća:

    Emir Čustović

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.
    Prijavite se Besplatno se registrirajte