REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Sesvetama - Stalna služba u Dugom Selu
Ulica biskupa Augustina Kažotića 13
10370 Dugo Selo
Poslovni broj: O-1763/2024-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Sesvetama Stalna služba u Dugom Selu po sucu Ranki Memišević u pravnoj stvari, u ostavinskom postupku iza pok. FC, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], s boravištem u [adresa], sin F, rođenog **.**.1947., umrlog **.**.2024., u [adresa] u [adresa], **.**.2025.
r i j e š i o j e
Općinski sud u Sesvetama Stalna služba u Dugom Selu oglašava se nenadležnim u ostavinskom postupku iza pokojnog pok. KC, te se ovaj ostavinski postupak obustavlja.
Obrazloženje
1.Kod ovog suda pokrenut je ostavinski postupak iza pok. KC, **.**.2024. zaprimanjem izvatka iz matice umrlih za imenovanog, umrlog u SR Njemačkoj, [adresa].
2.Dana 3.1. 2025. zaprimljen je kod ovog suda i prijedlog JC, supruge ostavitelja za provođenjem ostavinskog postupka iza pok. KC, hrvatskog državljanina. U prijedlogu navodi da se ostavinska imovina sastoji od novčanog potraživanje prema HZMO-u s osnova neisplaćene mirovine za listopad 2024., novčanih sredstva na tekućem računu kod Zagrebačke banke d.d. IBAN:
[broj bankovnog računa], te prava korištenja grobnog mjesta na groblju Miroševac broj 020025 Miroševac – obiteljski grob, MIROŠEVAC-RKT-285-II-45, prema računu Zagrebačkog holdinga d.o.o. Podružnica Gradska groblja.
3. Na ročištu 3.1.2025. zakonski nasljednici ostavitelja, supruga JC iz [adresa] i sin TC, iz [adresa], iskazali su da je ostavitelj imao prijavljeno boravište u [adresa]. Također su naveli da je ostavinski postupak iza pok. KC proveden u SR Njemačkoj te da je oporukom ostavitelj sve ostavio svojoj supruzi, o čemu se predočili i odluku nadležnog suda SR Njemačke, AZ: VI 641/24 Amtsgericht [adresa] od 14.11.2024.( bez prijevoda). Ustvrdili su da je temeljem predočenog dokumenta supruzi ostavitelja uručena sva ostavinska imovina koju je ostavitelj imao u SR Njemačkoj.
4. Dakle iz navedenog je utvrđeno da i ostavitelj i njegovi nasljednici imaju prebivalište odnosno boravište u [adresa] te da je njemački sud priznao valjanom oporuku ostavitelja. S obzirom na činjenicu da je ostavitelj preminuo **.**.2024. godine dolazi do neposredne primjene Uredbe (EU) br. 650/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012. godine o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznavanju i izvršavanju odluka i prihvaćanju i izvršavanju autentičnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju, a koja je stupila na snagu u smislu primjene na nasljedno pravne stvari dana 17. kolovoza 2015.
5. Stoga je temeljem čl. 4. Uredbe (EU) broj 650/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 04. srpnja 2012. godine o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznavanju i izvršavanju odluka i prihvaćanju i izvršavanju autentičnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju, primjenom odredbe čl. 15. Uredbe (EU) broj 650/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 04. srpnja 2012. godine o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznavanju i izvršavanju odluka i prihvaćanju i izvršavanju autentičnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju, riješeno kao u izreci.
6. Stoga nasljednici ostavinski postupak trebaju provesti u SR Njemačkoj (u kojem slučaju temeljem Europske potvrde o nasljeđivanju, po donošenja rješenja o nasljeđivanju isto mogu provesti i na pokretninama i pravima ostavitelja u Republici Hrvatskoj). Mjesna nadležnost za izdavanje potvrde određuje se primjenom odredaba Zakona o nasljeđivanju (čl. 6. st. 2. i čl. 3. ZPU EU br. 650/2012), prema kojem je za izdavanje iste nadležan javni bilježnik pred kojim je u tijeku ili je pravomoćno okončan ostavinski postupak, odnosno sud pred sudom u tijeku ili je pravomoćno okončan ostavinski postupak (čl. 6. st. 3. ZPU EU br. 650/2012).
U Dugom Selu, 3. siječnja 2025.
Sudac
Ranka Memišević
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dana dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud pismeno u 3 istovjetna primjerka.
DNA:
1. JC
2. EC
