REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PULI-POLA

Kranjčevićeva 8, 52100 Pula-Pola

Poslovni broj K-308/2024-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Puli-Pola, po sucu toga suda Marini Duković, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Anje Stante, u kaznenom predmetu protiv okrivljene VB, zbog produljenog kaznenog djela protiv imovine – krađom iz čl. 228. st. 1. u vezi s čl. 52. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. – ispravak, 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 144/23. i 36/24.– dalje u tekstu: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Puli- Pola broj KO-DO-284/2024-1 od 24. rujna 2024., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola za izdavanjem kaznenog naloga, 19. prosinca 2024.

p r e s u d i o  j e

I Na temelju čl. 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/11. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24. – dalje u tekstu: ZKP), protiv

okrivljene VB, od oca RB i majke V, rođene **.**.1988. u Kumanovu, Republika Sjeverna Makedonija, državljanke Republike Sjeverne Makedonije, s prebivalištem u [adresa], Republika Sjeverna Makedonija, ekonomske tehničarke, sa završenom srednjom stručnom spremom, neudana, bez djece, dobrog imovnog stanja, bez čina, bez odlikovanja, kazneno i prekršajno neosuđivane,

IZDAJE SE KAZNENI NALOG

kojim se oglašava krivom

što je:

- 24. srpnja 2024., u razdoblju od 18:15 do 18:47 sati, u Rovinju, Trg na Lokvi 8, u tamo lociranoj poslovnici trgovine „BIPA“ broj: 7318, u nakani da neosnovano dođe do vrijednih predmeta koji joj ne pripadaju, s police uzela i za sebe zadržala dva parfema, i to „Valentino Donna Born In Roma EDP“ i „D&G Anthologie 3 L'Imperatrice ED“, čime je za sebe, a na štetu trgovačkog društva „BIPA d.o.o. Zagreb, pribavila nepripadnu imovinsku korist u iznosu od 146,00 (sto četrdeset šest eura) eura,

- 30. srpnja 2024., u razdoblju od 20:43 do 21:45 sati, u Rovinju, Ulica Braće Božić 4C, u tamo lociranoj poslovnici trgovine „DM“, u nakani da neosnovano dođe do vrijednih predmeta koji joj ne pripadaju, s police uzela i za sebe zadržala više artikala, i to „MF maskara 2000 calorie 02 black“, „OGX šampon Keratin oil“, „LHM šampon Lovely Long“, „LHM intense repair šampon“, „Balea stik za neukrotive vlasi“, „got2b 2u1 gel za obrve i kosu“, „Monday šampon Moisture“, „Monday regenerator Smooth“, „Encian Mg“, „Multivita Direct“, „Bvlgari Omnia Pink Sapphire edt“ i „IDC noktarica/nokte Neon“, čime je za sebe, a na štetu trgovačkog društva dm-drogerie markt d.o.o. Zagreb, pribavila nepripadnu imovinsku korist u iznosu od 142,85 (sto četrdeset dva eura i osamdeset pet centi) eura,

dakle, tuđe pokretne stvari oduzela drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

čime je počinila produljeno kazneno djelo kazneno djelo protiv imovine – krađom iz čl. 228. st. 1. u vezi s čl. 52. KZ/11.

II Na temelju čl. 228. st. 1., čl. 52. st. 5. i čl. 44. KZ/11 okrivljena NB osuđuje se

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI

a na temelju članka 56. KZ/11, izriče joj se

UVJETNA OSUDA

kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljena NB u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

III Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP oštećenom trgovačkom društvu DM-DROGERIE MARKT d.o.o., OIB: 94124811986, Zagreb, Kovinska 5A djelomično se dosuđuje postavljeni imovinskopravni zahtjev u iznosu od 57,10 eura, koji je iznos ovom oštećeniku dužna isplatiti okrivljena NB, u roku od 15 dana od pravomoćnosti ove presude, dok se s preostalim dijelom imovinskog zahtjeva u iznosu od 85,75 eura oštećenik DM-DROGERIE MARKT d.o.o. upućuje u parnicu.

IV Na temelju odredbe čl.54. KZ/11 u kaznu zatvora okrivljenoj EB uračunava se vrijeme od 20. kolovoza 2024. do 21. kolovoza 2024. za koje joj je vrijeme bila oduzeta sloboda, a u slučaju njezina izvršenja.

V Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP okrivljena dužna je podmiriti troškove kaznenog postupka i to paušalnu svotu troška kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP u iznosu 100,00 eura, u roku 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola (dalje u tekstu: ovlašteni tužitelj) optužnicom broj KO-DO-284/2024-1 od 24. rujna 2024., koja je na ovom sudu zaprimljena 25. rujna 2024. (dalje u tekstu: optužnica), okrivljenoj EB (dalje u tekstu: okrivljenica) stavlja na teret počinjenje produljenog kaznenog djela protiv imovine – krađom iz čl. 228. st. 1. u vezi s čl. 52. KZ/11, činjenično i pravno opisano u točki I izreke ove presude. Optužnicom se ujedno predlaže da sud, na temelju čl. 541. ZKP, izda kazneni nalog kojim se prihvaća zahtjev državnog odvjetnika da se okrivljenica bez provođenja rasprave oglasi krivom za kazneno djelo iz optužnice uz izricanje kazne zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci s rokom provjeravanja u trajanju od 2 (dvije) godine.

2. Sud je utvrdio da su ispunjeni svi uvjeti za izdavanje kaznenog naloga budući je kazneno djelo za koje se okrivljenica tereti u nadležnosti suca pojedinca, za isto je propisana kazna zatvora do 3 (tri) godine, a državno odvjetništvo je sukladno čl. 540. st. 2. toč. 2. ZKP zatražilo osudu na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci uz izricanje uvjetne osude.

3. Podatke sadržane u optužnici potvrđuju materijalni dokazi priloženi spisu: prijava krađe oštećenog trgovačkog društva dm-drogerie markt d.o.o. Zagreb od 3. kolovoza 2024. (list 8 spisa), izvadak iz trgovačkih knjiga trgovačkog društva dm- drogerie markt d.o.o. Zagreb od 3. kolovoza 2024., (list 9 spisa), prijava krađe oštećenog trgovačkog društva BIPA d.o.o. Zagreb (list 36 spisa), inventurne liste trgovine „BIPA“ od 25. srpnja 2024. (listovi 37-38 spisa), izvješće o postupanju Policijske uprave istarske, Policijske postaje Rovinj-Rovigno, broj: 511-08-28/2-K- 227/2024, od 20. kolovoza 2024., (list 10 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] i zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta (listovi 11-13 spisa), snimka video nadzora trgovine „DM“ (list 14 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] i zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta (listovi 15-17 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] i zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta (listovi 18-20 spisa), zapisnik o vraćanju privremeno oduzetih predmeta broj:

511-08-28/2-K-227/24 od 21. kolovoza 2024. (list 21 spisa), zapisnik o vraćanju privremeno oduzetih predmeta broj: 511-08-28/2-K-227/24 od 21. kolovoza 2024. (list 22 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] i zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta (listovi 39-41 spisa), snimka video nadzora trgovine „BIPA“, (list 42 spisa) i zapisnik o ispitivanju osumnjičenice s DVD snimkom ispitivanja (listovi 26-30 spisa).

4. Navedeni dokazi, prema ocjeni suda, su takve kvalitete da pružaju dovoljno osnova za zaključak da je okrivljenica počinila inkriminirano kazneno djelo te da je za počinjenje istog i kriva, zbog čega je sud okrivljenicu oglasio krivom uz istodobno izricanje sankcije predložene u optužnici. Cijeneći težinu kaznenog djela i okolnosti pod kojima je djelo počinjeno, sud je došao do zaključka da je predložena i izrečena uvjetna osuda zakonita i razmjerna stupnju krivnje okrivljenice i pogibeljnosti djela te je sud mišljenja da će se izrečenom sankcijom postići svrha kažnjavanja.

5. Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP oštećenom trgovačkom društvu DM-DROGERIE MARKT d.o.o., OIB: 94124811986, Zagreb, Kovinska 5A djelomično se dosuđuje postavljeni imovinskopravni zahtjev u iznosu od 57,10 eura, koji je iznos ovom oštećeniku dužna isplatiti okrivljena NB, u roku od 15 dana od pravomoćnosti ove presude, dok se s preostalim dijelom imovinskog zahtjeva u iznosu od 85,75 eura oštećenik DM-DROGERIE MARKT d.o.o. upućuje u parnicu. To stoga što je dio otuđenih predmeta vraćen oštećeniku.

6. Na temelju odredbe čl.54. KZ/11 u kaznu zatvora okrivljenoj EB uračunava se vrijeme od 20. kolovoza 2024. do 21. kolovoza 2024. za koje joj je vrijeme bila oduzeta sloboda, a u slučaju njezina izvršenja.

7. Kako je okrivljenica proglašena krivom, na temelju čl. 148. st. 1. ZKP dužna je podmiriti troškove kaznenog postupka, a koji trošak se odnosi na trošak paušalne svote iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP u iznosu od 100,00 eura, pri čemu je visina paušalne svote odmjerena imajući u vidu da je postupak okončan bez provođenja rasprave.

U Puli-Pola, 19. prosinca 2024.

Sudac

Marina Duković

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu podnijeti prigovor u pisanom obliku, u roku od 8 (osam) dana od primitka ovog kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist okrivljenika. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud.

DNA:

1. Općinskom državnom odvjetništvu u Puli-Pola na broj KO-DO-284/2024

2. Okrivljenoj IB – uz optužnicu

3. Oštećenoj BIPA d.o.o. – po pravomoćnosti

4. Oštećenoj DM-DROGERIE MARKT d.o.o.