K-106/2024-3

Republika Hrvatska

Općinski sud u Vukovaru

Vukovar, Županijska 31

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Vukovaru, po sucu Mariji Kurtović kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Kristine Goreta, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika ET, zbog dva kaznena djela protiv osobne slobode-prijetnja, i to kazneno djelo prijetnje opisano u članku 139. stavak 3. u vezi s člankom 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024. - dalje: KZ/11), a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ/11 i kazneno djelo prijetnje opisano i kažnjivo po članku 139. stavak 2. KZ/11, sve u vezi s člankom 51. KZ/11, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru broj: KO-DO-87/2024 od 27. svibnja 2024., dana 2. siječnja 2025.

p r e s u d i o  j e

Na osnovi članka 540. stavak 1. i 2. u svezi članka 541. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012., 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022. i 36/2024. – dalje: ZKP/08) izdaje se slijedeći:

KAZNENI NALOG

Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru, te je okrivljenik:

ET, [osobni identifikacijski broj], sin E i BT, rođene B, rođen **.**.1960. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, živi u izvanbračnoj zajednici, otac dvoje djece, neosuđivan

k r i v

I. što je:

dana 2. lipnja 2024. oko 20,00 sati, u [adresa], u [adresa], u obiteljskoj kući u kojoj živi sa izvanbračnom suprugom TT, negodujući što TT učestalo provodi vrijeme kod susjeda ST, u cilju da je ustraši, uputio joj riječi: „Ubit ću te, zapalit ću ti kuću“, što je kod TT izazvalo osjećaj straha za svoj život, potom je dana 3. lipnja 2024., oko 01,00 sati, došao do obiteljske kuće ST u [adresa], u cilju da ustraši njega i TT, pozvao ih da izađu van iz kuće, govoreći im: „Pobit ću vas oboje“, a potom još u dva navrata dolazio do kuće prijetio im smrću, a NT uputio riječi: „Čekat ću te da odeš nahraniti svinje pa ću te ubiti sjekirom“,

dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi i drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti,

čime je počinio dva kaznena djela protiv osobne slobode-prijetnja, i to kazneno djelo prijetnje opisano u članku 139. stavak 3. u vezi s člankom 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024. - dalje: KZ/11), a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ/11 i kazneno djelo prijetnje opisano i kažnjivo po članku 139. stavak 2. KZ/11, sve u vezi s člankom 51. KZ/11

II.

te mu se stoga na osnovi članka 51. stavak 1. KZ/11

u t v r đ u j e

- za kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnja, opisano i kažnjivo po članku 139. stavak 2. i 3. KZ/11 na štetu žrtve TT – na osnovi članka 139. stavak 3. KZ/11– kazna zatvora od 6 (šest) mjeseci

- za kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnja, opisano i kažnjivo po članku 139. stavak 2. KZ/11 na štetu žrtve ST – na osnovi članka 139. stavak 2. KZ/11– kazna zatvora od 5 (pet) mjeseci

a na osnovi članka 51. stavak 2. KZ/11 okrivljenik ET se

o s u đ u j e

na jedinstvenu kaznu zatvora od 9 (devet) mjeseci,

a uz daljnju primjenu članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku se

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

tako da se jedinstvena kazna zatvora od 9 (devet) mjeseci neće izvršiti, ako okrivljenik u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

III. Na osnovi članka 54. Kaznenog zakona, okrivljeniku se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru i to od 4. lipnja 2024. do 10. srpnja 2024.

IV. Na osnovi članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08, okrivljenik ET dužan je platiti ovome sudu trošak kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eura (sto eura) u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru podiglo je kod ovoga suda optužnicu broj KO-DO-121/2024 od 19. srpnja 2024. protiv okrivljenika ET, zbog dva kaznena djela protiv osobne slobode-prijetnja iz članka 139. stavak 2. i 3. KZ/11 te članka 139. stavak 2. KZ/11, sve u vezi s člankom 51. KZ/11.

2. Sud je prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva budući da osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz materijalne dokumentacije koja prileži spisu i to: zapisnika o zaprimanju kaznene prijave ošt. TT u PP Vukovar broj:KU-68/24 od 3. lipnja 2024., zapisnik o zaprimanju kaznene prijave ošt. NT u PP Vukovar broj:KU-68/24 od 3. lipnja 2024., zapisnika o ispitivanju osumnjičenika DT u PP Vukovar od 3. lipnja 2024. sa DVD snimkom, zapisnika o prvom ispitivanju osumnjičenika DT u državnom odvjetništvu od 3. lipnja 2024. sa DVD snimkom, rješenja Županijskog suda u Vukovaru broj Kir-391/24 od 4. lipnja 2024., rješenja Županijskog suda u Vukovaru broj Kir-442/24 od 3. srpnja 2024., zapisnika Županijskog suda u Vukovaru broj Kir- 390/2024 od 10. srpnja 2024. o ispitivanju svjedoka - žrtve TT sa DVD snimkom, zapisnika Županijskog suda u Vukovaru broj Kir-390/2024 od 10. srpnja 2024. o ispitivanju svjedoka - žrtve ST sa DVD snimkom, zapisnika o ispitivanju svjedoka ŽT od 18. srpnja 2024., zapisnika o ispitivanju svjedoka ČT od 18. srpnja 2024. i izvatka iz kaznene evidencije Ministarstva pravosuđa za okr. ET od 3. lipnja 2024.

3. Kako je sud prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru, to je okrivljenika ET proglasio krivim i istog, na osnovi članka 139. stavak 2. i 3. KZ/11 i članka 51. KZ/11 osudio na jedinstvenu kaznu zatvora od devet mjeseci, a potom je, na osnovi članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11, okrivljeniku izrekao uvjetnu osudu na način da se kazna zatvora od devet mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od jedne godine ne počini novo kazneno djelo.

4. Na osnovi članka 54. Kaznenog zakona, optuženiku je u izrečenu kaznu zatvora uračunato vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru i to od 4. lipnja 2024. do 10. srpnja 2024.

5. Odluka o trošku temelji se na odredbi članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08.

U Vukovaru 2. siječnja 2025.

sudac

Marija Kurtović

Uputa o pravu na žalbu:

Okrivljenik ima pravo u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku u tri primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od osam dana po primitku kaznenog naloga. Žalba se podnosi ovome sudu u četiri primjerka, a o istoj odlučuje vijeće županijskog suda.

Dostaviti:

1. ODO u Vukovaru na broj: KO-DO-87/2024

2. Okr. ET, [adresa] - sa optužnicom

3. Žrtva TT, [adresa] – po pravomoćnosti

4. Žrtva ST, [adresa] – po pravomoćnosti