REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Posl.br. 94 P Ob-456/25-19
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu toga suda Zrinki Mataja kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužiteljice mlt. AJJD, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupane po majci i zakonskoj zastupnici ĆJJD OIB [osobni identifikacijski broj] obje iz Zagreba, Pantovčak 123B, koju zastupa punomoćnik Ivan Buljan, odvjetnik iz Zagreba, protiv tuženika HJJD, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], radi uzdržavanja, nakon održane glavne i tajne rasprave dana 12. svibnja 2026. godine, zaključene u prisutnosti zakonske zastupnice tužiteljice uz punomoćnike, dana 19. lipnja 2026. godine
p r e s u d i o j e
I. Nalaže se tuženiku HJJD da s osnove naknade za uskraćeno uzdržavanje mlt. AJJD za razdoblje od 1. svibnja 2020. godine do 31. ožujka 2025. godine plati ukupan iznos od 10.380,00 EUR na račun majke ĆJJD sa zakonskom zateznom kamatom tekućom na svaki pojedinačni iznos uzdržavanje od 15-og u mjesecu pa do isplate i to za:
- srpanj 2020. godine iznos od 110,00 EUR,
- kolovoz 2020. godine iznos od 170,00 EUR,
- rujan 2020. godine iznos od 170,00 EUR,
- listopad 2020. godine iznos od 170,00 EUR,
- studeni 2020. godine iznos od 170,00 EUR,
- prosinac 2020. godine iznos od 170,00 EUR,
- siječanj 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- veljaču 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- ožujak 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- travanj 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- svibanj 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- lipanj 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- srpanj 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- kolovoz 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- rujan 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- listopad 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- studeni 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- prosinac 2021. godine iznos od 170,00 EUR,
- siječanj 2022. godine iznos od 170,00 EUR,
- veljaču 2022. godine iznos od 170,00 EUR,
- ožujak 2022. godine iznos od 170,00 EUR,
- travanj 2022. godine iznos od 170,00 EUR,
- svibanj 2022. godine iznos od 170,00 EUR,
- lipanj 2022. godine iznos od 170,00 EUR,
- srpanj 2022. godine iznos od 170,00 EUR,
- kolovoz 2022. godine iznos od 170,00 EUR,
- rujan 2022. godine iznos od 240,00 EUR,
- listopad 2022. godine iznos od 240,00 EUR,
- studeni 2022. godine iznos od 240,00 EUR,
- prosinac 2022. godine iznos od 240,00 EUR,
- siječanj 2023. godine iznos od 240,00 EUR,
- veljaču 2023. godine iznos od 240,00 EUR,
- ožujak 2023. godine iznos od 240,00 EUR,
- travanj 2023. godine iznos od 240,00 EUR,
- svibanj 2023. godine iznos od 240,00 EUR,
- lipanj 2023. godine iznos od 240,00 EUR,
- srpanj 2023. godine iznos od 240,00 EUR,
- kolovoz 2023. godine iznos od 240,00 EUR,
- rujan 2023. godine iznos od 240,00 EUR,
- listopad 2023. godine iznos od 240,00 EUR,
- studeni 2023. godine iznos od 190,00 EUR,
- prosinac 2023. godine iznos od190,00 EUR,
- siječanj 2024. godine iznos od 190,00 EUR,
- veljaču 2024. godine iznos od 190,00 EUR,
- ožujak 2024. godine iznos od 240,00 EUR,
- travanj 2024. godine iznos od 90,00 EUR,
- svibanj 2024. godine iznos od 90,00 EUR,
- lipanj 2024. godine iznos od 90,00 EUR,
- srpanj 2024. godine iznos od 90,00 EUR,
- kolovoz 2024. godine iznos od 90,00 EUR,
- rujan 2024. godine iznos od 70,00 EUR,
- listopad 2024. godine iznos od 90,00 EUR,
- studeni 2024. godine iznos od 90,00 EUR,
- prosinac 2024. godine iznos od 240,00 EUR,
- siječanj 2025. godine iznos od 240,00 EUR,
- veljaču 2025. godine iznos od 240,00 EUR,
- ožujak 2025. godine iznos od 240,00 EUR, po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena koju kamatnu stopu utvrđuje Hrvatska narodna banka do 31. prosinca 2022. godine a od 1. siječnja 2023. godine po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena do 31. prosinca 2024. godine a od 1. siječnja 2025. godine po stopi određenoj za svako polugodište uvećanje referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, sve u roku od 15 dana.
II. Nalaže se tuženiku HJJD da za uzdržavanje mlt. AJJD mjesečno doprinosi 240,00 EUR počevši od 2. travnja 2025. godine pa nadalje dok za to budu postojali zakonski uvjeti s time da je dospjele obroke dužan platiti odjednom u roku 15 dana a buduće kako će dospijevati i to do 15-og u mjesecu za tekući mjesec na račun majke ĆJJD sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dospijeća mjesečnog obroka uzdržavanja pa do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, sve u roku od 15 dana.
III. Odbija se tužiteljica s preostalim dijelom tužbenog zahtjeva za uzdržavanje preko dosuđenog iznosa pod toč I izreke od 10.380,00 EUR do zatraženog iznosa od 16.280,00 EUR te preko dosuđenog iznosa navedenog pod toč. II izreke presude do zatraženog iznosa od 300,00 EUR mjesečno.
IV. Svaka stranka snosi svoj trošak.
Obrazloženje
1. Tužiteljica u tužbi navodi da je kći tuženika rođena izvan braka te od rođenja živi s majkom. Tužiteljica ima troškove za školovanje, prehranu, prijevoz, izvannastavne aktivnosti i ostalo koje ukupno iznose oko 430,00 EUR mjesečno. Tuženik je do sada za uzdržavanje tužiteljice isplatio iznos od 1.420,00 EUR. Tužiteljica predlaže za sud donese presudu kojom se nalaže tuženiku da za uzdržavanje mlt. tužiteljice mjesečno plaća 300,00 EUR počevši od podnošenja tužbe pa nadalje sa zakonskom zateznom kamatom te da s osnove naknade za uskraćeno uzdržavanje za razdoblje od 1. svibnja 2020.godine do 31. ožujka 2025. godine plati iznos od 16.280,00 EUR sa zakonskom zateznom kamatom koja teče na svaki mjesečni iznos od 15-og u mjesecu za tekući mjesec počevši od 1. svibnja 2020.godine pa do isplate (konačno postavljen tužbeni zahtjev na ročištu dana 12. svibnja 2026. godine).
2. Tijekom dokaznog postupka sud je izvršio uvid u rodni list za mlt. dijete, račune, potvrde o visini dohotka za tuženika te je proveo dokaz saslušanjem zakonske zastupnice tužiteljice.
3. Iz iskaza majke tužiteljice proizlazi da mlt. dijete živi s njom od rođenja. U Hrvatsku su se doselili prije 4 godine a do tada su živjeli u [adresa]. U Zagrebu cijelo vrijeme žive na Pantovčaku 123 b, radi se o iznajmljenom stanu. Plaća najamninu koja mjesečno iznosi 500,00 EUR a u taj iznosi su uključene režije osim što posebno plaća Internet koji iznosi 74,00 EUR mjesečno. Nije vlasnica nekretnina. Nema auto niti vrijednih pokretnina. U Zagreb su doselili 2021.godine. Kad su doselili mlt. AJJD je imala 6 godina. Po dolasku je polazila vrtić na Pantovčaku, Brat sunce. Vrtić je koštao 500,00 kn mjesečno. U vrtiću nije imala aktivnosti. Sa 7 godina je krenula u školu i to u Osnovnu školu Pantovčak. I danas plazi tu školu. Sada ide u četvrti razred osnovne škole. Cijelo vrijeme ide u boravak. Prve tri školske godine boravak je koštao 25,00 EUR mjesečno na to se je plaćala i prehrana još 20,00 EUR. Sada boravak u četvrtom razredu košta 46,00 EUR mjesečno a prehrana je subvencionirana pa iznosi 11,00 EUR mjesečno. Djevojčica je dobrog zdravlja osim što je ove godine imala operaciju krajnika. Često ide zubaru. Uz školu su vezani troškovi izleta tako je zadnji izlet koštao 56,00 EUR. Ima također i troškove za školski pribor i bilježnice. Ima vanškolske aktivnosti. Ide na crtanje što se plaća 48,00 EUR mjesečno i to unazad dvije godine. Trenira tekvando unazad godine dana a plaća se 40,00 EUR mjesečno. Također svira violinu ali se to ne plaća. Nije imala drugih aktivnosti. Odjeću joj kupuje sezonski, tako joj tenisice koštaju 20,00 EUR, trenirke 20,00 do 25,00 EUR, jakna 60,00 EUR. Ima mobitel mjesečni trošak je 16,00 EUR. Dobije za džeparac 10,00 EUR tjedno. Ide na dječje rođendane i trošak poklona je 20,00 do 25,00 EUR. Imala je trošak kad ju je vodila na ljetovanje. Trošak je bio najmanje 200,00 EUR za četiri dana. 2020.g. su još živjeli u [adresa] i tamo je AJJD pohađala prvi razred osnovne škole. Mjesečni trošak djeteta dok su živjeli u [adresa] je iznosio oko 2.000,00 kn. Mjesečni trošak higijenskih potrepština djeteta iznosi oko 100,00 EUR. AJJD od svoje treće godine nosi naočale a godišnji trošak promjena naočala iznosi 400,00 EUR. Jedan pregled kod zubara košta 50,00 do 90,00 EUR. Djevojčica je rođena u izvanbračnoj zajednici. Izvanbračna zajednica je prestala kada je dijete imalo 3 godine a kada je imala 5 godine prekinut je svaki kontakt između majke i tuženika. U Zagreb je došla sama s djetetom, a tuženik je došao u Zagreb 2023.g. Zaposlena je u firmi TASKUS, kontaktira sa kupcima na španjolskom i engleskom jeziku. Mjesečna plaća iznosi 1.000,00 EUR neto. Osim plaće nema drugih izvoda prihoda. Kad je tuženik došao u Zagreb bio je zaposlen nekoliko mjeseci, a za poslije ne zna. Tuženik je davao za uzdržavanje 7 mjeseci. Tako je za uzdržavanje dobila u studenog 2023.g. 50,00 EUR, u prosincu 2023.g. , te siječnju i veljači 2024.g. za svaki mjesec 50,00 EUR, u 4., 5., 6., 7., 8. i 9., mjesecu 2024.g. 150,00 EUR za svaki mjesec, u rujnu 2024.g. još 20,00 EUR, u listopadu 2024.g. 130,00 EUR i još 20,00 EUR, u studenom 2024.g. 150,00 EUR. Od tada do danas više ne dobiva uzdržavanje. Ne zna koje poslove je tuženik ovdje radio. Otac šalje djetetu poruke na WhatsApp ali AJJD ne odgovara. Tuženik na adresi iz tužbe živi kao podstanar. Dok su još živjeli u [adresa] radio je kao freelancer. U Boliviji je njegova majka imala dva poduzeća a jedno je bilo na njegovo ime. Tuženik je radno sposobna osoba, može raditi, zarađivati. I dok su živjeli u [adresa] slao je novac za dijete u razdoblju od 1.5.2020.g. od 10. mjeseca 2023.g. je uplatio ukupno 400,00 EUR. Otac ne šalje poklone djetetu.
4. Iz potvrda o visini dohotka za tuženika proizlazi da u 2023. godini nije ostario dohodak ali je neoporezivi primitak iznosio 371,63 EUR, u 2024. godini je ukupni dohodak iznosio 2.758,46 EUR, porez i prirez 107,78 EUR a neoporezivi primitak 200,00 EUR, u 2025. godini nije ostvaren dohodak.
5. U pogledu uzdržavanja sud smatra da je za uzdržavanje mlt. tužiteljice za razdoblje od svibnja 2020. godine do rujna 2022. godine bilo potrebno 170,00 EUR mjesečno kad je išla u vrtić i to za vrtić, stanovanje, prehranu, odjeću, obuću, te za razdoblje od 1. rujna 2022. godine pa nadalje potrebno 240,00 EUR mjesečno kada je krenula u osnovnu školu i to za stanovanje, prehranu, odjeću, obuću, zdravstvene potrebe, aktivnosti, zabavne sadržaje. Tako utvrđene ukupne potrebe mlt. djeteta u cijelosti će podmirivati tuženik kao roditelj koji ne stanjuje s djetetom budući isti obvezu uzdržavanja djeteta ispunjava zadovoljavanjem materijalnih potreba djeteta u obliku novčanog uzdržavanja dok roditelj s kojim dijete stanuju svoj udio u obvezi uzdržavanja djeteta ispunjava kroz svakodnevnu skrb o djetetu temeljem čl. 310 st. 1 Obiteljskog zakona. Također iz st. 2 istog članka proizlazi da se svakodnevna skrb o djetetu smatra jednako vrijednom zadovoljavanju materijalnih potreba djeteta u obliku novčanog uzdržavanja. Prilikom određivanja uzdržavanja vodilo se računa o imovinskom stanju tuženika, njegovim vlastitim potrebama, da nema druge obveze uzdržavanje, a je radno sposobna osoba a prvenstveno se vodilo računa o dobrobiti mlt. tužiteljice. Ističe se da je tuženik dužan osigurati sredstva za uzdržavanje mlt. djeteta budući je uzdržavanje primarna i prioritetna zakonska obveza pa i na štetu vlastite egzistencije.
6. Majka tužiteljice je u svom iskazu navela da je tuženik za uzdržavanje djeteta platio 50,00 EUR u studenog i prosincu 2023.godine, te siječnju, veljači 2024.godine, zatim 150,00 EUR u travnju, svibnju, lipnju, srpnju, kolovozu, rujnu + dodatno 20,00 EUR 2024.godine, 130,00 +20,00 EUR u listopadu 2024. godine, 150,00 EUR u studenom 2024. godine. Također je u razdoblju od 1. svibnja 2020.g. do listopada 2023.g. uplatio ukupno 400,00 EUR.
7. Sud je uzeo u obzir naprijed navedene iznose uzdržavanja te je za navedene mjesece dosuđen iznos koji predstavlja razliku od dosuđenog uzdržavanja do plaćenog uzdržavanja. Kako je tuženik za uzdržavanje djeteta uplatio 400,00 EUR od svibnja 2020.g. do listopada 2023.g. to je uzeto da je u cijelosti tim iznosom podmireno uzdržavanje u svibnju (170,00 EUR) i lipnju (170,00 EUR) 2020. godine te dio iznosa uzdržavanja od 60,00 EUR u srpnju 2020. godine za koji mjesec je dosuđen iznos od 110,00 EUR (170,00-60,00 EUR).
8. Slijedom naprijed navedenog, sud je temeljem odredbe čl. 288 st. 1, 289 st. 1, 307, 311, 313, 314, Obiteljskog Zakona odredio uzdržavanje kao pod toč. I i II izreke presude.
9. S obzirom na utvrđenu visinu doprinosa tuženika u uzdržavanju, tužiteljicu je valjalo odbiti s potraživanjem doprinosa preko dosuđenog iznosa.
10. Odluka o kamatama temelji se na odredbi čl. 29 Zakona o obveznim odnosima.
11. Odluka o parničnom trošku temelji se na odredbi čl. 366 st. 1 Obiteljskog zakona.
U Zagrebu, dana 19. lipnja 2026. godine.
S u d a c:
Zrinka Mataja
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 15 dana. Stranci koja je pristupila ročištu radi uručenja presude rok za žalbu teče od dana kada je ročište održano.
Stranci koja nije pristupila ročištu radi uručenja presude, a uredno je obaviještena o ročištu, rok za žalbu teče od dana kada je ročište održano. Stranci koja nije pristupila ročištu radi uručenja presude, a nije uredno obaviještena o ročištu, rok za žalbu teče od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi u pisanom obliku, putem ovog suda u četiri primjerka. O žalbi odlučuje Županijski sud.
dna:
tužiteljici po pun.
tuženiku