REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Avenija Dubrovnik 8
Poslovni broj: Pp-8380/2025
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Ivanki Romić-Ćukušić, uz sudjelovanje zapisničarke Senke Višekruna, u prekršajnom predmetu protiv I. okrivljene pravne osobe Biz 2 Biz Consulting j.d.o.o. i II. okrivljene odgovorne osobe BHA, zbog prekršaja iz čl. 40. st. 1. točka 35. i st. 2. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda (NN 45/17, 114/18), u povodu optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Sektor sanitarne inspekcije, Služba za kemikalije i predmete opće uporabe, KLASA: UP/I-540-02/24-02/2525 od 25. lipnja 2025. godine, nakon provedene glavne i javne rasprave, na temelju čl. 183. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22), dana 19. lipnja 2026. godine, javno je objavio i
p r e s u d i o j e
I. I. okrivljena pravna osoba: Biz 2 Biz Consulting j.d.o.o., [adresa], MBS: 081282756, OIB: 04575359399
i
II. okrivljena odgovorna osoba: BHA, sin BH, rođen **.**.1980. u [adresa], državljanin RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], zaposlen, srednjeg imovnog stanja, VSS, oženjen, otac jednog djeteta, prekršajno nekažnjavan za istovrsni prekršaj, sa prebivalištem u [adresa],
k r i v i s u
što su dana 17. listopada 2024. godine stavili na tržište Republike Hrvatske u prodavaonici „SEXY GORILLA”, Ilica 77, Zagreb, koja posluje u sastavu trgovačkog društva BIZ 2 BIZ CONSULTING j.d.o.o., [adresa], elektroničke cigarete naziva „SKE CRYSTAL BAR” i to okusa „BANANA ICE” i „KIWI PASSION FRUIT GUAVA”, bez letka s podacima na hrvatskom jeziku iz čl. 19. stavak 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda (”Narodne novine”, broj 45/17, 114/18) odnosno bez podataka na hrvatskom jeziku o uputama za korištenje i pohranjivanje proizvoda, kontraindikacijama, upozorenjima za rizične skupine, mogućim štetnim učincima, o stvaranju ovisnosti i toksičnosti te za ostvarivanje kontakata s proizvođačem,
čime su postupili protivno čl. 19. stavak 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda, a što je kažnjivo po članku 40. stavak 1. točka 35. i stavak 2. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda.
II. Na temelju čl. 38. st. 2. toč. 2. Prekršajnog zakona, I. okrivljena pravna osoba i II. okrivljenik kao odgovorna osoba se u cijelosti,
o s l o b a đ a j u o d k a z n e
za opisano djelo prekršaja.
III. Temeljem čl. 139. st. 3. u vezi s čl. 138. st. 3. Prekršajnog zakona, okrivljenici su obvezni naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 13,27 eura (slovima: trinaest eura i dvadesetsedam centi), svaki, u korist Državnog proračuna prema priloženom predlošku uplatnice, u roku od 15 dana po pravomoćnosti ove presude, a u protivnom troškovi će se naplatiti prisilno, temeljem čl. 152. Prekršajnog zakona.
O b r a z l o ž e n j e
1. Državni inspektorat, Sektor sanitarne inspekcije, Služba za kemikalije i predmete opće uporabe, KLASA: UP/I-540-02/24-02/2525 od 25. lipnja 2025. godine, podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.
2. II. okrivljenik je u svojoj obrani naveo: „Ja sam direktor I okrivljenika te ću dati obranu i za I okr. trgovačko društvo. Točno je da smo dana 17. listopada 2024. godine stavili na tržište Republike Hrvatske u prodavaonici „SEXY GORILLA”, Ilica 77, Zagreb, koja posluje u sastavu trgovačkog društva BIZ 2 BIZ CONSULTING j.d.o.o., [adresa], elektroničke cigarete naziva „SKE CRYSTAL BAR” i to okusa „BANANA ICE” i „KIWI PASSION FRUIT GUAVA”, bez letka s podacima na hrvatskom jeziku iz čl. 19. stavak 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda (”Narodne novine”, broj 45/17, 114/18) odnosno bez podataka na hrvatskom jeziku o uputama za korištenje i pohranjivanje proizvoda, kontraindikacijama, upozorenjima za rizične skupine, mogućim štetnim učincima, o stvaranju ovisnosti i toksičnosti te za ostvarivanje kontakata s proizvođačem, čime smo postupili protivno čl. 19. stavak 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda. “ Na poseban upit Suda da li je greška ispravljena odgovaram: „Ta je greška ispravljena, te o tome može dati svoj iskaz inspektorica.“
3. U tijeku postupka sud je Sud vrši uvid i čita dokaze koji prileže sudskom spisu i to: optužni prijedlog, izvadak iz sudskog registra, čita se i vrši se uvid u zapisnik o inspekcijskom nadzoru, vrši se uvid u prekršajnu evidenciju za okrivljene iz koje je vidljivo da okrivljeni nisu dosada prekršajno kažnjavani za istovrsni prekršaj, saslušana je svjedokinja GH, viša sanitarna inspektorica, vrši se uvid u fotografije i cjelokupnu dokumentaciju koja prileži sudskom spisu.
4. Na poziv suda da iznese sve što joj je o predmetu poznato, svjedokinja GH, viša sanitarna inspektorica, iskazuje: „Dana 17. listopada 2024. godine okrivljeni su stavili na tržište Republike Hrvatske u prodavaonici „SEXY GORILLA”, Ilica 77, Zagreb, koja posluje u sastavu trgovačkog društva BIZ 2 BIZ CONSULTING j.d.o.o., [adresa], elektroničke cigarete naziva „SKE CRYSTAL BAR” i to okusa „BANANA ICE” i „KIWI PASSION FRUIT GUAVA”, bez letka s podacima na hrvatskom jeziku iz čl. 19. stavak 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda (”Narodne novine”, broj 45/17, 114/18) odnosno bez podataka na hrvatskom jeziku o uputama za korištenje i pohranjivanje proizvoda, kontraindikacijama, upozorenjima za rizične skupine, mogućim štetnim učincima, o stvaranju ovisnosti i toksičnosti te za ostvarivanje kontakata s proizvođačem, čime su postupili protivno čl. 19. stavak 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda, a što je kažnjivo po članku 40. stavak 1. točka 35 i stavak 2. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda. Na poseban upit suda odgovaram da su okrivljeni ispravili grešku, odnosno nedostatak utvrđen u zapisniku od 17. listopada 2024. Međutim ostaje činjenica da je inspekcijskim nadzorom od 17. listopada 2024. utvrđeno da je počinjen prekršaj iz čl. 19. st. 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda, odnosno da prilikom inspekcijskog nadzora tvrtka nije imala bez letka s podacima na hrvatskom jeziku iz čl. 19. stavak 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda (”Narodne novine”, broj 45/17, 114/18) odnosno bez podataka na hrvatskom jeziku o uputama za korištenje i pohranjivanje proizvoda, kontraindikacijama, upozorenjima za rizične skupine, mogućim štetnim učincima, o stvaranju ovisnosti i toksičnosti te za ostvarivanje kontakata s proizvođačem, čime su postupili protivno čl. 19. stavak 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda, a što je kažnjivo po članku 40. stavak 1. točka 35 i stavak 2. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda. U cijelosti ostajem kod zapisnika o izvršenom inspekcijskom nadzoru od 6. ožujka 2025. kojim je izvršena kontrola usklađivanja deklaracije, odnosno kontrola označavanja nakon upisivanja STL-ova u Registar Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo na ambalaži elektroničkih cigareta SKE CRYSTAL BAR, koje na tržište stavlja trgovačko društvo BIZ 2 BIZ CONSULTING j.d.o.o. U zapisniku od 6. ožujka 2025. utvrđeno je da je stranka uskladila deklaraciju s STL-ovima.“
5. II. okrivljenik u svojoj završnoj riječi navodi: „Okrivljeni u cijelosti ostaje kod svega što je navedeno u pisanoj obrani i moli za blažu kaznu obzirom da je ispravljena greška i da firma slabo posluje i ima samo jednog zaposlenika.“
6. Sud smatra da je činjenično stanje u potpunosti utvrđeno i daljnje dokaze ne treba provoditi.
7. Nakon provedenog postupka, na temelju obrane okrivljenika koji su priznali počinjenje prekršaja i analizom provedenih dokaza, nedvojbeno je utvrđeno da su okrivljenici ispunili sva bitna obilježja predmetnog prekršaja, budući da su kao pravna osoba i u njoj odgovorna osoba stavili na tržište Republike Hrvatske u prodavaonici „SEXY GORILLA”, Ilica 77, Zagreb, koja posluje u sastavu trgovačkog društva BIZ 2 BIZ CONSULTING j.d.o.o., [adresa], elektroničke cigarete naziva „SKE CRYSTAL BAR” i to okusa „BANANA ICE” i „KIWI PASSION FRUIT GUAVA”, bez letka s podacima na hrvatskom jeziku iz čl. 19. stavak 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda (”Narodne novine”, broj 45/17, 114/18) odnosno bez podataka na hrvatskom jeziku o uputama za korištenje i pohranjivanje proizvoda, kontraindikacijama, upozorenjima za rizične skupine, mogućim štetnim učincima, o stvaranju ovisnosti i toksičnosti te za ostvarivanje kontakata s proizvođačem, čime su postupili protivno čl. 19. stavak 6. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda, a što je kažnjivo po članku 40. stavak 1. točka 35. i stavak 2. Zakona o ograničavanju uporabe duhanskih i srodnih proizvoda.
8. Stoga je sud okrivljenike proglasio krivima za djelo prekršaja opisano u izreci. Međutim, u konkretnom slučaju, kako su okrivljenici nakon počinjenja prekršaja žurno otklonili štetne posljedice, što je vidljivo iz zapisniku od 6. ožujka 2025. u kojem je utvrđeno da su okrivljenici uskladili deklaraciju sa STL-ovima, da su okrivljenici platili kaznu, te okrivljenici do sada nisu kažnjavani za istovrsne prekršaje, sud je okrivljenike oslobodio od kazne na temelju čl. 38. st.2. točka 2. Prekršajnog zakona.
9. Temeljem u izreci citiranih propisa I i II-okrivljenici su dužni snositi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, imajući u vidu složenost i dužinu postupka, te imovno stanje okrivljenika.
U Zagrebu, dana 19. lipnja 2026. godine
Zapisničarka
Sutkinja
Senka Višekruna
Ivanka Romić-Ćukušić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv presude okrivljenici, tužitelj, te osobe navedene u čl. 192. st. 1. Prekršajnog zakona imaju pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Okrivljenicima je dopuštena žalba zbog odluke o prekršajno-pravnim sankcijama, troškovima postupka, oduzimanju imovinske koristi i oduzimanju predmeta. Žalba se podnosi Prekršajnom sudu u Zagrebu, Avenija Dubrovnik 8 u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.
DOSTAVNA NAREDBA:
1. I okrivljena pravna osoba: Biz 2 Biz Consulting j.d.o.o., [adresa],
2. II okrivljena odgovorna osoba: BHA, [adresa],
3. tužitelju: Državni inspektorat, Sektor sanitarne inspekcije, Služba za kemikalije i predmete opće uporabe, Šubićeva 29, Zagreb,
4. pismohrana-ovdje.
