Republika Hrvatska

Županijski sud u Osijeku

Osijek, Europska avenija 7

Poslovni broj Kv-eun-3/2026-9

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Osijeku, u vijeću sastavljenom od suca Vlaste Šimenić-Kovač, predsjednika vijeća, te Miroslava Rošca i Mladena Radičevića, članova vijeća, uz sudjelovanje Mee Ribić, zapisničara, u kaznenom predmetu protiv tražene osobe LVS, zbog kaznenog djela iz Odjeljka 1(1), 3(1), 30a(2) Zakona o opojnim drogama, Odjeljak 25(2) Njemačkog kaznenog zakona, povodom zahtjeva za izvršenje europskog uhidbenog naloga Okružnog suda u Münchenu broj ER III GS 8228/21 od 27. srpnja 2021., u sjednici izvanraspravnog vijeća održanoj 18. lipnja 2026.,

r i j e š i o  j e

Na temelju čl. 24.c Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ("Narodne novine" br. 91/10, 81/13, 124/13, 26/15, 102/17, 68/18, 70/19 i 141/20 – dalje u tekstu ZPSKS-EU) obustavlja se postupak izvršenja Europskog uhidbenog naloga Okružnog suda u Münchenu broj ER III GS 8228/21 od 27. srpnja 2021., protiv tražena osobe LVS, zbog kaznenog djela iz Odjeljka 1(1), 3(1), 30a(2) Zakona o opojnim drogama, Odjeljak 25(2) Njemačkog kaznenog zakona, kojim se traži uhićenje i predaja tražene osobe LVS [adresa] radi kaznenog progona.

Obrazloženje

1. Tražena osoba LVS je na temelju Europskog uhidbenog naloga SR Njemačke, Okružnog suda u Münchenu broj ER III GS 8228/21 od 27. srpnja 2021., uhićen 24. kolovoza 2021. te je sukladno čl. 23. st. 2. ZPSKS-EU doveden i ispitan u Županijskom državnom odvjetništvu u Osijeku te je prilikom ispitivanja pred državnim odvjetnikom izjavio da ne pristaje na predaju i istakao da se ne odriče načela specijalnosti.

2. Na prijedlog Županijskog državnog odvjetništva u Osijeku sudac istrage Županijskog suda u Osijeku je protiv tražene osobe LVS na temelju čl. 26. st. 2. ZPSKS-EU odredio istražni zatvor rješenjem poslovni broj Kir-eun-4/2021-3 od 25. kolovoza 2021.

3. Na sjednici izvanraspravnog vijeća 14. rujna 2021. zamjenik županijskog državnog odvjetnika u Osijeku je obavijestio vijeće da je zaprimio podnesak Županijskog državnog odvjetništva u Vukovaru od 27. kolovoza 2021. broj KR-DO-2/2021-278 iz kojeg proizlazi da se protiv tražene osobe pred Općinskim sudom u Vinkovcima vodi kazneni postupak zbog kaznenog djela krivotvorenja isprave iz čl. 278. st. 1. i 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine", br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 – dalje u tekstu KZ/11), te da je na zahtjev državnog odvjetnika protiv tražene osobe u tom kaznenom postupku presudom izdan kazneni nalog.

4. Nakon toga, vijeće je od Općinskog suda u Vinkovcima zatražilo obavijest o vođenju kaznenog postupka protiv tražene osobe LVS te je Općinski sud u Vinkovcima obavijestio vijeće o vođenju kaznenog postupka donošenjem presude o izdavanju kaznenog naloga i vijeću je dostavljena presuda Općinskog suda u Vinkovcima od 7. srpnja 2021. poslovni broj K-219/2021-2.

5. Vijeće je uvidom u presudu Općinskog suda u Vinkovcima od 7. srpnja 2021. poslovni broj K-219/2021-2 utvrdilo da je tom presudom na temelju čl. 541. st. 1. ZKP- a, prihvaćen zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima, te je protiv okrivljenog LVS izdan kazneni nalog kojim je proglašen krivim zbog kaznenog djela krivotvorenje isprave iz čl. 278. st. 3. u vezi st. 1. KZ/11, te je okrivljeni LVS na temelju čl. 278. st. 3. KZ/11 osuđen na kaznu zatvora od 7 (sedam) mjeseci, a na temelju čl. 56. KZ/11 okrivljeniku je izrečena uvjetna osuda tako da se kazna zatvora od 7 (sedam) mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

5.1. Kako navedena presuda nije bila pravomoćna shodno čl. 17. st. 1. t. 4. ZKP-a, državni odvjetnik, tražena osoba i branitelj tražene osobe su predložili da se prekine postupak izvršenja Europskog uhidbenog naloga Okružnog suda u Münchenu broj ER III GS 8228/21 od 27. srpnja 2021. te je rješenjem izvanraspravnog vijeća na temelju čl. 33. st. 1. ZPSKS-EU prekinut postupak izvršenja europskog uhidbenog naloga izdanog od strane Okružnog suda u Münchenu broj ER III GS 8228/21 od 27. srpnja 2021. protiv tražene osobe LVS, zbog kaznenog djela iz Odjeljka 1(1), 3(1), 30a(2) Zakona o opojnim drogama, Odjeljak 25(2) Njemačkog kaznenog zakona, kojim se traži uhićenje i predaja tražene osobe LVS [adresa] radi kaznenog progona. Istim rješenjem je odlučeno da će se postupak izvršenja europskog uhidbenog naloga protiv tražene osobe LVS nastaviti kada kazneni postupak pred Općinskim sudom u Vinkovcima koji se vodi pod poslovnim brojem K-219/2021 bude pravomoćno okončan.

6. U međuvremenu je presuda Općinskog suda u Vinkovcima, broj K-219/2021 od 25. travnja 2023. postala pravomoćna jer je rješenjem Županijskog suda u Zadru, broj Kž- 324/2023-4 od 17. veljače 2026. odbijena kao neosnovana žalba opt. LVS i potvrđena prvostupanjska presuda kojom je zbog kaznenog djela krivotvorenje isprava iz čl. 278. st. 3. KZ/11 osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, uvjetno na 2 (dvije) godine, nakon čega je zakazana sjednica izvanraspravnog vijeća za 5. svibnja 2026. na koju nije pristupila tražena osoba LVS, za kojeg dostava poziva na tu sjednicu nije bila uredna, već je vraćena s naznakom "obaviješten, nije podigao pošiljku". Potom je od Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave osječko-baranjske, II PP Osijek, zatražena terenska provjera adrese za traženu osobu koje je dopisom od 11. lipnja 2026. izvijestio ovaj sud da je terenskom provjerom na adresi prebivališta tražene osobe u [adresa] te prikupljenim saznanjima utvrđeno da tražena osoba LVS ne stanuje na navedenoj adresi te da boravi na području Republike Srbije, u Beogradu, na nepoznatoj adresi.

7. Člankom 24.c ZPSKS-EU propisano je da sud obustavlja rješenjem postupak izvršenja europskog uhidbenog naloga ako se tražena osoba više ne nalazi na državnom području Republike Hrvatske ili ako je država izdavanja stavila izvan snage europski uhidbeni nalog.

8. Kako se, prema Izvješću Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave osječko- baranjske, II PP Osijek, tražena osoba više ne nalazi na državnom području Republike Hrvatske, to je na temelju odredbe čl. 24.c ZPSKS-EU ovo vijeće obustavilo postupak izvršenja Europskog uhidbenog naloga Okružnog suda u Münchenu broj ER III GS 8228/21 od 27. srpnja 2021., protiv tražena osobe LVS.

Osijek, 18. lipnja 2026.

Predsjednik vijeća

Vlasta Šimenić-Kovač

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja stranke imaju pravo žalbe u roku od 3 (tri) dana od primitka pisanog otpravka rješenja. Žalba se podnosi pisano u 3 (tri) istovjetna primjerka ovome sudu, a o žalbi odlučuje Visoki kazneni sud u Zagrebu.

Dostaviti:

1. Županijsko državno odvjetništvo u Osijeku na br. KMp-DO-59/2021

2. Tražena osoba LVS, putem e-oglasne ploče suda

3. Branitelj Zdravko Dumančić, odvjetnik iz Osijeka

Nakon pravomoćnosti:

5. Ured S.I.Re.N.E. Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske

6. Okružni sud u Münchenu na broj ER III GS 8228/21