Republika Hrvatska
Općinski sud u Virovitici
Virovitica, Tomaša Masaryka 8
Poslovni broj: P-99/2026-8
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Virovitici, po sucu pojedincu Siniši Rajnoviću, u pravnoj stvari tužitelja BŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], kojeg zastupa punomoćnica Melita Babić, OIB: [osobni identifikacijski broj], odvjetnica u Bjelovaru, Ivana Viteza Trnskog 9E, protiv tuženika MŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi isplate iznosa od 4.000,00 EUR-a, nakon glavne javne rasprave zaključene na ročištu od 3. lipnja 2026., u prisutnosti zamjenice tužiteljeve punomoćnice, 12. lipnja 2026.
p r e s u d i o j e
I Nalaže se tuženiku MŠ, [adresa], u roku od 15 dana tužitelju SŠ, [adresa], isplatiti iznos od 4.000,00 EUR-a (slovima: četiritisućeeura) sa zakonskim zateznim kamatama koje od 23. studenog 2025. do isplate teku po stopi koje se određuju, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a referenta stopa je kamatna stopa koja je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke.
II Nalaže se tuženiku MŠ, [adresa], u roku od 15 dana tužitelju SŠ, [adresa], naknaditi troškove parničnog postupka u iznosu od 748,23 EUR-a (slovima: sedamstočetrdesetosameura dvadesettricenta) sa zakonskim zateznim kamatama koje od 12. lipnja 2026. do isplate teku po stopi koje se određuju, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a referenta stopa je kamatna stopa koja je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke.
Obrazloženje
1. Tužitelj je protiv tuženika podnio tužbu radi isplate iznosa od 4.000,00 EUR- a sa zakonskim zateznima kamatama koje teku od 23. studenog 2025. od isplate.
1.1. U tužbi je naveo da je tužitelj tuženiku 22. studenog 2024. pozajmio novčani iznos od ukupno 4.000,00 EUR-a, s dogovorenim rokom povrata zajma unutar godine dana, a koji pozajmljeni iznos tuženik nije vratio tužitelju. Vlastoručno potpisanom izjavom tuženik se obvezao vratiti tužitelju pozajmljeni iznos od 4.000,00 EUR -a u ratama do punog iznosa, no tuženik nije vratio pozajmljeni iznos niti je ispunio ugovorene otplate, iako je više puta bio usmeno upozoren. Radi dokazivanja iznesenih tvrdnji tužitelj je predložio izvesti dokaz saslušanjem stranaka te je priložio izjavu od 22. studenog 2024.
2. Tuženik je u odgovor na tužbu naveo da ne bježi od toga da je tužitelju dužan novac, ali da nakon otkaza kod SŠ nije više nigdje radio zbog ozljede na ruci. Trenutno nema novca niti ikakvih primanja, a kad bude imao novca, vratit će ga po dogovoru.
3. Radi razjašnjenja spornih pravno odlučnih činjenica pročitan je sadržaj izjave (stranica 4 spisa).
3.1. Sud je odustao od izvođenja dokaza saslušanjem stranaka radi utvrđivanja činjenice sklapanja ugovora o zajmu i njegovih bitnih sastojaka , jer uredno pozvane stranke nisu došle na ročište, pri čemu je tužitelj ispričao nedolazak na ročište zbog poslovnih obveza, dok tuženik nije ispričao nedolazak na ročište.
4. Izvedeni dokazi ocijenjeni su sukladno odredbi čl. 8. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 i 146/25 - dalje: ZPP).
5. Ocjenom izvedenih dokaza sud utvrđuje da je tužbeni zahtjev osnovan.
6. Predmet spora tužiteljev je zahtjev za povrat zajma u iznosu od 4.000,00 EUR-a sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od 23. studenog 2025. do isplate.
7. Odredbom čl. 499. st. 1. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 145/23 i 155/23 – dalje: ZOO), propisano je da se ugovorom o zajmu obvezuje zajmodavac predati zajmoprimcu određeni iznos novca ili određenu količinu drugih zamjenjivih stvari, a zajmoprimac se obvezuje vratiti mu poslije stanovitog vremena isti iznos novca, odnosno istu količinu stvari iste vrste i kakvoće.
8. Iz sadržaja tuženikove izjave koja se nalazi na stranici 4 spisa proizlazi da je tuženik potpisao izjavu kojom je potvrdio da je 22. studenog 2024. tužitelj kao zajmodavac, tuženiku kao zajmoprimcu, predao iznos od 4.000,00 EUR -a, koji se iznos tuženik kao zajmoprimac vratiti u ratama, a koji će se skidati s plaće do punog iznosa. Tuženik je u tužbi naveo da je rok vraćanja zajma godinu dana od danog zajma, što tuženik nije osporio.
9. Na temelju dokaza izvedenih tijekom postupka sud utvrđuje da je tužitelj kao zajmodavac tuženiku kao zajmoprimcu 22. studenog 2024. pozajmio novčani iznos od 4.000,00 EUR-a, koji se je novčani iznos tuženik obvezao vratiti tužitelju u roku od godine dana. Budući da tuženik tužitelju nije vratio zajam u ugovorenom roku, a trenutno tuženikovo loše financijsko stanje ne oslobađa tuženika od obveze vraćanja zajma u ugovorenom roku, sud je prihvatio tužbeni zahtjev za isplatu iznosa od 4.000,00 EUR-a sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od 23. studenog 2025., kao prvog dana zakašnjenja o ispunjenju novčane obveze pa do isplate. Stopa zakonskih zateznih kamata dosuđena je na temelju čl. 29. st. 2. ZOO -a, koja se primjenjuje u ostalim odnosima. Slijedom toga, odlučeno je kao u točki I izreke presude.
10. Odluka o troškovima parničnog postupka donesena je na temelju odredbe čl. 154. st. 1., čl. 155. st. 1. i čl. 151. st. 3. ZPP-a, jer je tuženik u cijelosti izgubio parnicu i dužan je protivnoj stranci naknaditi troškove izazvane vođenjem postupka.
10.1. Visina tužiteljevih parničnih troškova odmjerena je prema Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj: 138/23 - dalje: OT), Zakona o sudskim pristojbama ("Narodne novine" broj: 118/18 i 51/23), Uredbe o Tarifi sudskih pristojbi ("Narodne novine" broj: 37/23), vrijednosti predmeta spora u iznosu od 4.000,00 EUR-a i tužiteljevom troškovniku.
10.2. Tužiteljevi parnični trošak sastoji se od troška sastava tužbe u iznosu od 200,00 EUR-a (Tbr. 8.1. OT), zastupanja na ročištu od 3. lipnja 2026. u iznosu od 200,00 EUR-a (Tbr. 9.1. OT), zastupanja na ročištu za objavu i uručenje presude održanom 12. lipnja 2026. u iznosu od 100,00 EUR-a (Tbr. 9.3. OT), troška PDV-a u iznosu od 125,00 EUR-a (Tbr. 46 OT), troška sudske pristojbe na tužbu u iznosu od 43,23 EUR-a i sudske pristojbe na presudu u iznosu od 80,00 EUR-a, što ukupno iznosi 748,23 EUR-a te je odlučeno kao u točki II izreke presude.
U Virovitici 12. lipnja 2026.
Sudac
Siniša Rajnović
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude dopuštena je žalba županijskom sudu. Žalba se podnosi ovome suda, u roku od 15 dana od dana dostave presude.
Dostaviti:
1. Odvjetnica Melita Babić
2. Tuženik: MŠ