Republika Hrvatska

Općinski sud u Čakovcu

Čakovec, Ruđera Boškovića 18

Poslovni broj: Kv-61/2026-14

K-54/2025

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Čakovcu, u izvanraspravnom vijeću sastavljenom od sutkinja Jasmine Posavec Kirić kao predsjednice vijeća te Jasne Vehtersbah Stojan i Sandre Oletić kao članica vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Vesne Hrgović, u kaznenom predmetu protiv 1. osuđenog OS, 2. osuđenog ČS, 3. osuđene BS i 4. osuđene ĐS, zbog kaznenog djela iz članka 271. stavak 1. u svezi članka 52. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24.; dalje KZ/11), a povodom prijedloga za opoziv uvjetne osude Općinskog državnog odvjetništva u Čakovcu broj Kuo-DO-6/2026-1 od 23. veljače 2026., na sjednici vijeća održanoj dana 11. lipnja 2026. donio je, javno objavio i

p r e s u d i o  j e

1. osuđenom MS, OIB [osobni identifikacijski broj], sinu SS i NS rođene NS, rođenom **.**.2004. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljaninu Republike Hrvatske, bez zanimanja, sa završenih šest razreda osnovne škole, zaposlenom, živi u izvanbračnoj zajednici, ocu troje malodobne djece, s mjesečnim primanjima od oko 1.200,00 eura, vlasnikai kuće na adresi prebivališta, bez čina, bez odlikovanja, osuđivanom presudom Općinskog suda u Čakovcu broj K-54/2025-3 od 16. svibnja 2025. zbog kaznenog djela iz članka 271. stavak 1. u svezi članka 52. KZ/11 na kaznu zatvora od 7 (sedam) mjeseci uvjetno na 2 (dvije) godine,

2. osuđenom ČS, OIB [osobni identifikacijski broj], sinu O i LS, rođenom **.**.1988. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljaninu Republike Hrvatske, bez zanimanja, sa završenih pet razreda osnovne škole, zaposlenom, živi u izvanbračnoj zajednici, otac sedmero djece od kojih je petero malodobno, s mjesečnim primanjima od oko 700,00 eura, vlasniku kuće na adresi prebivališta, bez čina, bez odlikovanja, osuđivanom presudom Općinskog suda u Čakovcu broj K-54/2025-3 od 16. svibnja 2025. zbog kaznenog djela iz članka 271. stavak 1. u svezi članka 52. KZ/11 na kaznu zatvora od 8 (osam) mjeseci uvjetno na 2 (dvije) godine,

3. osuđenoj BS, OIB [osobni identifikacijski broj], kćeri Č i IS rođene B, rođenoj **.**.1992. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanki Republike Hrvatske, bez zanimanja, sa završenih pet razreda osnovne škole, nezaposlenoj, živi u izvanbračnoj zajednici, majci sedmero djece, od kojih je petero malodobno, socijalnu pomoć u iznosu od 800,00 eura mjesečno i dječji doplatak u iznosu od 440,00 eura mjesečno, bez imovine, bez čina, bez odlikovanja, osuđivanoj presudom Općinskog suda u Čakovcu broj K-54/2025-3 od 16. svibnja 2025. zbog kaznenog djela iz članka 271. stavak 1. u svezi članka 52. KZ/11 na kaznu zatvora od 8 (osam) mjeseci uvjetno na 2 (dvije) godine,

4. osuđenoj ĐS, OIB [osobni identifikacijski broj], kćeri ĆS i VS, rođenoj **.**.2005. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanki Republike Hrvatske, bez zanimanja, sa završenih šest razreda osnovne škole, nezaposlenoj, živi u izvanbračnoj zajednici, majci troje malodobne djece, prima porodiljnu naknadu u iznosu od 500,00 eura mjesečno i dječji doplatak u iznosu od 240,00 eura mjesečno, bez imovine, bez čina, bez odlikovanja, osuđivanoj presudom Općinskog suda u Čakovcu broj K-54/2025-3 od 16. svibnja 2025. zbog kaznenog djela iz članka 271. stavak 1. u svezi članka 52. KZ/11 na kaznu zatvora od 8 (osam) mjeseci uvjetno na 2 (dvije) godine,

na temelju članka 564. stavak 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. -odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. i 13/26., dalje: ZKP/08)

određuje se novi rok

za ispunjenje posebne obveze koja im je određena pravomoćnom presudom Općinskog suda u Čakovcu broj K-54/2025-3 od 16. svibnja 2025., i to na način da se

1. osuđenom MS rok u kojem je oštećenom CS dužan naknaditi štetu isplatom iznosa od 128,73 eura (sto dvadeset i osam eura i sedamdeset i tri centa) produljuje za 3 (tri) mjeseca računajući od dana predmetne sjednice vijeća, odnosno od 11. lipnja 2026.,

2. osuđenom ČS rok u kojem je oštećenom CS dužna naknaditi štetu isplatom iznosa od 774,18 eura (sedamsto sedamdeset i četiri eura i osamnaest centi) produljuje za 3 (tri) mjeseca računajući od dana predmetne sjednice vijeća, odnosno od 11. lipnja 2026.,

3. osuđenoj BS rok u kojem je oštećenom CS dužna naknaditi štetu isplatom iznosa od 859,77 eura (osamsto pedeset i devet eura i sedamdeset i sedam centi) produljuje za 3 (tri) mjeseca računajući od dana predmetne sjednice vijeća, odnosno od 11. lipnja 2026.,

4. osuđenoj ĐS rok u kojem je oštećenom CS dužna naknaditi štetu isplatom iznosa od 1.152,76 eura (tisuću sto pedeset i dva eura i sedamdeset i šest centi) produljuje za 3 (tri) mjeseca računajući od dana predmetne sjednice vijeća, odnosno od 11. lipnja 2026.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Čakovcu podnijelo je prijedlog za opoziv uvjetne osude broj Kuo-DO-6/2026-1 od 23. veljače 2026. protiv 1. osuđenog OS, 2. osuđenog ČS, 3. osuđene BS i 4. osuđene ĐS jer po proteku roka od pet mjeseci od pravomoćnosti ovosudne presude poslovni broj K-54/2025-3 od 16. svibnja 2025. nisu ispunili posebnu obvezu koja im je naložena tom presudom, i to da 1. osuđeni JS naknadi štetu oštećenom CS isplatom iznosa od 128,73 eura, 2. osuđeni ČS iznosa od 774,18 eura, 3. osuđena BS iznosa od 859,77 eura i 4. osuđena ĐS iznosa od 1.152,76 eura.

2. Ovosudnom presudom poslovni broj K-54/2025-3 od 16. svibnja 2025., koja je postala pravomoćna 7. kolovoza 2025., 1. osuđeni JS, 2. osuđeni ČS, 3. osuđena BS i 4. osuđena ĐS proglašeni su krivima zbog kaznenog djela iz čl. 271. st. 1. u svezi čl. 52. KZ/11 te je 1. osuđeni JS osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci uvjetno na 2 (dvije) godine i uz posebnu obvezu da na temelju čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11 u roku od 5 (pet) mjeseci od pravomoćnosti presude naknadi štetu na način da isplati oštećenom CS iznos od 128,73 eura, 2. osuđeni ČS osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci uvjetno na 2 (dvije) godine i uz posebnu obvezu da na temelju čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11 u roku od 5 (pet) mjeseci od pravomoćnosti presude naknadi štetu na način da isplati oštećenom CS iznos od 774,18 eura,

3. osuđena BS osuđena na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci uvjetno na 2 (dvije) godine i uz posebnu obvezu da na temelju čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11 u roku od 5 (pet) mjeseci od pravomoćnosti presude naknadi štetu na način da isplati oštećenom CS iznos od 859,77 eura i 4. osuđena ĐS osuđena na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci uvjetno na 2 (dvije) godine i uz posebnu obvezu da na temelju čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11 u roku od 5 (pet) mjeseci od pravomoćnosti presude naknadi štetu na način da isplati oštećenom CS iznos od 1.152,76 eura.

3. Sjednica vijeća održana je sukladno članku 564. stavak 3. ZKP/08 u odsutnosti uredno obaviještenog tužitelja.

4. Na sjednici vijeća 1. osuđeni JS, kao i tijekom izvida održanih 4. svibnja 2026. naveo je da nije ispunio ništa od naložene mu posebne obveze da oštećeniku isplati iznos od 128,73 eura. To nije učinio zato jer se sa socijalnom radnicom koja mu dolazi u nadzor HS dogovorio da će organizirati kontakt s oštećenikom kako bi se dogovorili za isplatu spomenutog novčanog iznosa, no do tog kontakta odnosno susreta nije došlo. Na pitanje zašto nije došlo do kontakta odgovar io je da ne zna zašto, on radi na poslu, a to kod kuće rješava njegova izvanbračna supruga, ovdje 4. osuđena ĐS. Nije išao u Hrvatski zavod za socijalni rad pitati za broj računa oštećenika, spomenuta socijalna radnica koja dolazi u nadzor im je rekla da će im dati broj računa, no do danas im ga nije dala, a on više nije inicirao prema njoj upite da bi došao do broja računa na koji može uplatiti naloženi iznos. Trenutno radi u jednoj firmi koja se zove Janković u Svetoj Mariji i na probnom je radu unatrag dva tjedna, a prema dogovoru s poslodavcem za svoj rad tjedno dobiva 300,00 eura. Prije toga je posljednje radio u listopadu i studenom 2025. posao niskogradnje na moru i za taj rad je ukupno zaradio oko 1.200,00 eura. Živi u vlastitoj kući u [adresa] s izvanbračnom suprugom, ovdje 4. osuđenom ĐS i troje djece u dobi od 10 mjeseci, 2 i 4 godine. Njegova izvanbračna supruga ne radi, a primaju porodiljnu naknadu u iznosu od 500,00 eura mjesečno i dječji doplatak u iznosu od 240,00 eura mjesečno. Budući da je oštećenik bio prisutan sjednici, 1. osuđeni JS zamolio je da mu predoči broj svojeg računa kako bi mu odmah idući tjedan uplatio dugovani iznos od 128,73 eura.

4.1. 2. osuđeni ČS na sjednici vijeća, kao i tijekom izvida održanih 4. svibnja 2026. naveo je da nije isplatio ništa od naloženog iznosa od 774,18 eura oštećenom CS, a to iz razloga jer ni je imao broj računa oštećenika i nije znao kako doći do njega, budući da ne zna gdje boravi. 2. osuđeni JS naveo je dalje da unatrag mjesec dana radi u firmi u [adresa], na probnom je radu, a plaća mu je 700,00 eura mjesečno. Prije toga je bio do siječnja 2025. zaposlen u firmi Feromont, a nakon toga je praktički cijelu 2025. i do svibnja 2026. bio nezaposlen, a uzdržavao se radom na "crno", kojim je zarađivao 300,00 do 400,00 eura mjesečno. Živi u vlastitoj kući u [adresa] s izvanbračnom suprugom, ovdje 3. osuđenom BS i sedmero djece, od kojih je petero malodobno, dok preostalo dvoje punoljetne djece nije zaposleno, već radi tek povremeno na sat ili dva za neku manju naknadu. Ističe da je spreman oštećeniku isplatiti dugovanih 774,18 eura uz molbu da mu predoči broj računa na koji mu može platiti i to bi mu platio u ratama.

4.2. Na sjednici vijeća, kao i tijekom izvida održanih 4. svibnja 2026., 3. osuđena BS navela je da nije platila ništa od dužnog iznosa od 859,77 eura zato jer nije imala kontakt oštećenika kako bi došla do broja njegovog računa ili dogovorila s njim drugi način isplate duga. Nezaposlena je osoba, od kolovoza 2025. do danas nije nigdje radila, a prima socijalnu pomoć u iznosu od 800,00 eura mjesečno i dječji doplatak u iznosu od 440,00 eura mjesečno. Brine o sedmero djece, s kojim živim zajedno s izvanbračnim suprugom, ovdje 2. osuđenim US u kući u [adresa]. Spremna je oštećeniku isplatiti dugovani iznos i navodi da bi to već i ranije učinila kroz rate da je znala kamo treba platiti.

4.3. 4. osuđena ĐS na sjednici vijeća, kao i tijekom izvida održanih 4. svibnja 2026. navela je da također nije platila ništa od duga koji joj je presudom utvrđen prema oštećeniku, i to iznos od 1.152,76 eura. Bila je u kontaktu sa socijalnom radnicom koja dolazi k njoj doma i ona joj je rekla da će organizirati da se sretnu i dogovore s oštećenikom oko isplate duga, no da pričeka ju ovo ročište, tako da se to nije još ništa organiziralo. 4. osuđena ĐS navodi da ne radi, brine o troje malodobne djece, prima porodiljnu naknadu u iznosu od 500,00 eura mjesečno i dječji doplatak u iznosu od 240,00 eura mjesečno. Živi zajedno s izvanbračnim suprugom, ovdje 1. osuđenim OS. Spremna je podmiriti svoj dug prema oštećeniku, samo joj je potreban njegov broj računa i dug će mu vratiti u ratama.

4.4. Oštećeni CS na sjednici vijeća naveo je da mu 1. do 4. osuđenici nisu isplatili ništa od dugovanih iznosa, kako im je određeno posebnom obvezom, a ne zna broj svojeg bankovnog računa jer je od inkriminiranog događaja koji je predmet ovosudne presude ostao bez bankovne kartice, a ujedno je narušenog zdravstvenog stanja i ima poteškoća s pamćenjem. Navodi da je suglasan da se 1. do 4. osuđenicima dodijeli dodatan kraći rok za ispunjenje posebne obveze, a s istim su se usuglasili i 1. do 4. osuđenici.

5. Radi utvrđivanja činjenica relevantnih za donošenje odluke vijeće je razgledalo ovosudni spis broj K-54/2025, a prije sjednice vijeća sud je pribavio relevantne podatke Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, Porezne uprave, Ministarstva unutarnjih poslova i zemljišnoknjižnog odjela Općinskog suda u Čakovcu o zaposlenju, dohotku i primicima te vlasništvu pokretnina i nekretnina 1. do 4. osuđenika, iz kojih proizlazi da 1. do 4. osuđenici u relevantnim registrima nisu upisani kao vlasnici pokretnina i nekretnina, 1. osuđeni JS bio je u prijavljenom radnom odnosu od 13. svibnja 2025. do 30. lipnja 2025., potom od 21. listopada 2025. do 12. studenog 2025. te od 1. prosinca 2025. do 22. siječnja 2026., dok je 2. osuđeni ČS bio u prijavljenom radnom odnosu posljednje od 8. travnja 2025. do 28. srpnja 2025., a ujedno svi osuđenici u razdoblju od kolovoza do prosinca 2025. prema evidencijama Porezne uprave imaju evidentirane primitke, od čega 1. osuđeni JS i 2. osuđeni ČS dohodak od nesamostalnog rada, a 3. osuđena BS i 4. osuđena ĐS neoporezive primitke od dječjeg doplatka i socijalnih potpora. Ujedno je utvrđeno da da se na stranicama 195-203 ovosudnog spisa K- 54/2025 nalazi dokumentacija Hrvatskog zavoda za socijalni rad od 13. veljače 2026. s dokumentacijom Privredne banke Zagreb u privitku, a iz koje je razvidno da oštećeni CS ima dva tekuća računa otvorena u toj banci, i to brojeva:

[broj bankovnog računa] i račun broj [broj bankovnog računa], koji podaci su prezentirani 1. do 4. osuđenicima.

6. Sukladno članku 564. stavak 4. ZKP/08 ako sud utvrdi da osuđenik nije udovoljio obvezi koja mu je bila određena presudom, donijet će presudu kojom će opozvati uvjetnu osudu, odnosno djelomičnu uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne kod uvjetne osude, odnosno uvjetovanog dijela kazne kod djelomične uvjetne osude, ili odrediti novi rok za udovoljenje obvezi, ili tu obvezu zamijeniti drugom ili osuđenika osloboditi obveze.

7. Nesporno je da 1. osuđeni JS, 2. osuđeni ČS, 3. osuđena BS i 4. osuđena ĐS nisu ispunili posebnu obvezu koja im je određena uz uvjetnu osudu pravomoćnom presudom Općinskog suda u Čakovcu broj K-54/2025-3 od 16. svibnja 2025., budući da to sami potvrđuju, jednako kao što ne osporavaju ni svoju svijest o toj posebnoj obvezi i roku koji im je bio određen za njezino ispunjenje. Iz podataka o imovinskom stanju 1. do 4. osuđenika, koje su sami iznijeli, a proizlaze i iz pribavljene dokumentacije Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje i Porezne uprave sud zaključuje da je svaki od 1. do 4. osuđenika bio u mogućnosti ispuniti posebnu obvezu kada se za svakog uzme u obzir pojedini iznos iz posebne obveze koji su bili dužni isplatiti oštećeniku, činjenicu da su 1. osuđeni JS i 2. osuđeni ČS u razdoblju roka za ispunjenje posebne obveze ostvarivali primanja radom, dijelom prijavljenim, a dijelom neprijavljenim te su stambeno situirani, dok pak 3. osuđena BS i 4. osuđena ĐS ostvaruju primanja iz sustava socijalne skrbi u vidu porodiljne naknade, dječjeg doplatka i socijalne potpore na razini iznosa koje su obvezane isplatiti oštećeniku kao posebnu obvezu , no da tu posebnu obvezu nisu htjeli ispuniti, dok pak u odnosu na njihove navode da nisu raspolagali brojem bankovnog računa oštećenika niti su znali gdje on živi, sud primjećuje da u tom smislu nisu niti poduzeli nikakve konkretne radnje da do tih podatak dođu, a osim toga, ti su podaci vidljivi iz samog spisa predmeta, u koji su osuđenici mogli ostvariti uvid.

8. No, na sjednici vijeća 1. osuđeni JS, 2. osuđeni ČS, 3. osuđena BS i 4. osuđena ĐS izrazili su spremnost da u narednom razdoblju, budući da sada imaju podatak o broju bankovnog računa oštećenika na koji mogu isplatiti dugovane iznose, ispune posebnu obvezu i isplate oštećeniku dugovane iznose te su suglasni da im se odredi novi rok za ispunjenje posebne obveze, sa čime se usuglasio i sam oštećeni CS , radi čega je ovo vijeće zaključilo da je opravdano 1. do 4. osuđenicima odrediti novi rok za ispunjenje posebne obveze na način opisan u izreci ovoga rješenja, s time da im se po proteku tog dodatnog roka, ako ne ispune posebnu obvezu, po prijedlogu državnog odvjetnika ili oštećenika može opozvati uvjetna osuda.

U Čakovcu 11. lipnja 2026.

Predsjednica vijeća:

Jasmina Posavec Kirić

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude stranke imaju pravo izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dana primitka ovjerenog prijepisa presude. Žalba se podnosi ovome sudu pismeno u dovoljnom broju primjeraka, predaje se sudu neposredno ili se šalje preporučenom pošiljkom, a o žalbi odlučuje županijski sud.

O tom obavijest:

1. ODO u Čakovcu na broj: Kuo-DO-6/2026

2. 1. osuđeni JS

3. 2. osuđeni ČS

4. 3. osuđena BS

5. 4. osuđena ĐS

6. oštećeni CS, na adresu udomiteljice FS, [adresa]

5. na spis K-54/2025 - po pravomoćnosti