REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin
Poslovni broj: K-451/2019-
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, po sutkinji Nini Ciglenečki kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Silvije Budak, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog VC, optuženog optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Puli broj: K-DO-3739/2018 od 26. listopada 2018. (sada ODO Pazin broj: KO-DO- 187/2020), zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015. i 101/2017.; dalje u tekstu: KZ/11), nakon održane javne rasprave zaključene 8. lipnja 2026. u nazočnosti Općinskog državnog odvjetnika u Pazinu Morena Marušića, okrivljenog VC i branitelja okrivljenika Ivana Vučićevića, odvjetnika u [adresa], donio je te istoga dana u nazočnosti stranaka objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 455. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/2008., 76/2009., 80/2011., 121/2011., 91/2012., 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024., 72/2025. i 13/2026.; dalje u tekstu: ZKP/08)
okrivljeni: TACETTIN CAPA, turskog osobnog broja: 48829019438, od oca V i majke Z rođene R, rođen **.**.1988. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Turske, sa završenim fakultetom, po zanimanju dipl. sociolog, zaposlen, sa mjesečnim primanjima u iznosu od 800,00 eura, nema u vlasništvu nekretnine ni pokretnine veće vrijednosti, srednjeg imovnog stanja, neoženjen, bez djece, vojsku je služio u Podgorici prije dvije godine, bez čina, bez odlikovanja, kazneno i prekršajno neosuđivan
k r i v j e
što je:
dana 21. listopada 2018. godine, na području Zagvozda uz autocestu E65 i na području Lopoglava, kako bi se nepripadno imovinski okoristio, sudjelovao u protuzakonitom prevoženju kroz Republiku Hrvatsku petorice državljanina Irana koji su bez potrebnih putnih isprava došli u Republiku Hrvatsku za novčanu nagradu u iznosu od 300,00 EUR-a po osobi na način da je uz autocestu E65 na području Zagvozda u osobno vozilo marke Škoda Fabia registarskih oznaka [registarska oznaka] koje je prethodno iznajmio preuzeo petoricu državljana Irana koje je potom vozilom kojim je upravljao prevozio teritorijem Republike Hrvatske u pravcu Buzeta ali su na platou tunela Učka u mjestu Lupoglav u 16,15 sati svi zajedno zaustavljeni od strane policije,
dakle, iz koristoljublja, omogućio drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj,
čime je počinio jedno kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11
pa se okrivljeni ZC za počinjenje kaznenog djela protuzakonitog ulaženja, kretanja i boravka u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma na temelju čl. 326. st. 1. KZ/11 osuđuje na
KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE
te mu se temeljem čl. 56. KZ/11 izriče
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine na koju je okrivljeni ZC osuđen neće izvršiti ukoliko isti u roku od 3 (tri) godine od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
Temeljem čl. 54. KZ/11 ukoliko bude opozvana uvjetna osuda i određeno izvršavanje kazne zatvora okrivljenom RC se u istu ima uračunati vrijeme uhićenja i oduzimanja slobode i to od trenutka uhićenja 21. listopada 2018. u 19,30 sati pa do puštanja na slobodu 23. listopada 2018.
II. Na temelju čl. 40. st. 2. i 5. i čl. 42. st. 1., 2. i 5. KZ/11 okrivljenom RC
Capi kao sporedna, izriče se
NOVČANA KAZNA U VISINI OD 71 (SEDAMDESETJEDNOG) DNEVNOG IZNOSA što ukupno iznosi 3.552,13 eura
(tritisućepetstopedesetdva eura i trinaest centi)
(71 dnevni iznos x 50,03 eura)
Na temelju čl. 42. st. 6. KZ/11 okrivljeni ZC je dužan izrečenu novčanu kaznu platiti na slijedeći način:
Iz iznosa položenog na sudski polog kod Općinskog suda u Pazinu izvršiti će se prijenos iznosa od 3.552,13 eura (tritisućepetstopedesetdva eura i trinaest centi) u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske na ime plaćanja sporedne novčane kazne u cijelosti. O prijenosu tih sredstava Općinski sud u Pazinu dužan je donijeti pisani nalog Odjelu financijsko-materijalnog poslovanja ovog suda, u najkraćem mogućem roku, po pravomoćnosti presude, a budući da je novčani iznos na ime sporedne novčane kazne položen kod tog suda. Prijenosom tih sredstava sporedna novčana kazna izrečena okrivljeniku biti će naplaćena u cijelosti.
Temeljem čl. 43. st. 6. KZ/11 ukoliko novčana kazna ne bude u cijelosti ili djelomično plaćena na način kako je to određeno presudom, ista će se zamijeniti kaznom zatvora i to prema pravilima iz čl. 43. st. 4. ZK/11.
III. Temeljem odredbe iz čl. 560. st. 1. i 2. ZKP/08 od okrivljenog VC oduzima se imovinska korist ostvarena kaznenim djelom za koje je taj okrivljenik proglašen krivim presudom na slijedeći način:
1. Utvrđuje se da novčani iznos od 1.500,00 eura (tisućupetsto eura) predstavlja imovinsku korist koju je okrivljenik ostvario kaznenim djelom iz čl. 326. st. 1. KZ/11.
2. Nalaže se okrivljeniku da Republici Hrvatskoj isplati novčani iznos od 1.500,00 eura (tisućupetsto eura) u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.
Okrivljeni ZC je dužan izrečenu oduzetu imovinsku korist platiti na slijedeći način:
Iz iznosa položenog na sudski polog kod Općinskog suda u Pazinu izvršiti će se prijenos iznosa 1.500,00 eura (tisućupetsto eura) u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske na ime plaćanja oduzete imovinske koristi. O prijenosu tih sredstava Općinski sud u Pazinu dužan je donijeti pisani nalog Odjelu financijsko- materijalnog poslovanja ovog suda, u najkraćem mogućem roku, po pravomoćnosti presude, a budući da je novčani iznos na ime oduzete imovinske koristi položen kod tog suda.
IV. Od okrivljenog ZC trajno se oduzima novčani iznos od 623,50 eura (šestodvadesettri eura i pedeset centi), a koji je privremeno oduzet na temelju potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske postaje Pazin serijski broj: [serijski broj] od 22. listopada 2018., te će se isti prenijeti u Državni proračun na ime podmirenja troškova ovog postupka.
V. Temeljem čl. 79. st. 2. KZ/11 od okrivljenog VC trajno se oduzimaju i uništavaju predmeti koji su od njega privremeno oduzeti potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave Istarske, Policijske postaje Pazin serijski broj: [serijski broj] od 22. listopada 2018. i to:
- mobilni uređaj marke "Samsung Galaxy A6X" crne boje,
- USIM (držač SIM kartice), teleoperatera "A1" (VIP), pozivnog broja [broj telefona] ser. broja [serijski broj],
- USIM (držač SIM kartice), teleoperatera "Tele2", pozivnog broja [broj telefona] ser. broja [serijski broj],
- SIM kartica ser. broja [broj SIM kartice].
Navedeni predmeti će biti dostavljeni Policijskoj postaji Pazin s ispostavom Buzet radi uništenja te će uništenje naveden ih predmeta izvršiti djelatnici Policijske postaje Pazin s ispostavom Buzet po pravomoćnosti ove presude.
VI. Temeljem čl. 79. st. 2. KZ/11 od okrivljenog VC trajno se oduzimaju predmeti koji su od njega privremeno oduzeti potvrdama o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave Istarske, Policijske postaje Pazin serijski broj: [serijski broj] i 871484 od 22. listopada 2018. i to:
- račun o plaćanju cestarine "BINA Istra" broj 29418331100439,
- račun o plaćanju cestarine "Autoceste Rijeka – Zagreb" broj 2018102160705152424639,
- ispis mape grada Podgorice (Crna gora) u A4 formatu,
- ugovor o najmu vozila PG-FT814 (MNE) između Blic car d.o.o. i Capa
Tacettina od 20. listopada 2018.,
a koji predmeti su zavedeni u Kop-70/19 te će isti ostati kao dokaz u ovosudnom spisu posl. broj K-451/2019.
VII. Temeljem odredbe iz čl. 148. st. 1. i 6. ZKP/08 okrivljeni ZC djelomično se oslobađa dužnosti naknade troškova ovog kaznenog postupka i to na način da je isti dužan podmiriti trošak paušala (čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08) u iznosu od 651,37 eura, na način da se će se dio iznosa paušala u visini od 623,50 eura (šestodvadesettri eura i pedeset centi) podmiriti prijenosom trajno oduzetih novčanih sredstava od okrivljenika u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske temeljem sudskog naloga, a dio iznosa paušala u visini od 27,87 eura (dvadesetsedam eura i osamdesetsedam centi) će se podmiriti prijenosom novčanih sredstava koja je okrivljenik uplatio na polog suda u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske temeljem sudskog naloga, dok se okrivljenik oslobađa troška iz čl. 145. st. 2. toč. 7. ZKP/08 na ime nagrade i nužnih izdataka branitelja koji mu je bio postavljen po službenoj dužnosti, o čemu će sud donijeti posebno rješenje, ukoliko takav zahtjev bude postavljen.
Obrazloženje
Temeljem čl. 460. ZKP/08 pisana presuda ne sadrži obrazloženje budući da se radi o presudi kojom je okrivljeniku izrečena uvjetna osuda i sporedna novčana kazna, a stranke su se odrekle prava na žalbu.
U Pazinu 8. lipnja 2026.
Sutkinja
Nina Ciglenečki
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude nije dozvoljena žalba budući da su se stranke tog prava odrekle.
Ista je pravomoćna danom donošenja tj. dana 8. lipnja 2026.
Dostavna naredba:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu na broj: KO-DO-187/2020
2. Okrivljeni Tacettin ZC
3. Branitelj okrivljenika po službenoj dužnosti Ivan Vučićević, odvjetnik u Puli
Po pravomoćnosti:
1. Odjel financijsko-materijalnog poslovanja Općinskog suda u Pazinu
2. Policijska postaja Pazin s ispostavom Buzet, radi odluke o predmetima
