REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Zadru
Borelli 9, 23 000 Zadar
Poslovni broj: P Ob-65/2026-7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Zadru, po sucu toga suda Katarini Dragičević, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužiteljice GA, rođ. G, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prijavljenim prebivalištem u [adresa], a s boravištem u [adresa], zastupana po punomoćnici Marini Ivani Bašić, odvjetnici u OD Robert Izidor Majić & partneri d.o.o. Ured Zadar, Marka Marulića 11, protiv tuženika PA, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prijavljenim boravištem u [adresa], radi razvoda braka bez mlt. djece, nakon održane glavne rasprave sa koje je bila isključena javnost, zaključene 08. lipnja 2026. u nazočnosti tužiteljice osobno i punomoćnice tužiteljice, a u odsutnosti uredno pozvanog tuženika, te objave 08. lipnja 2026.
p r e s u d i o j e
Razvodi se brak zaključen dana 27. kolovoza 2024. godine u Ohridu, Republika Sjeverna Makedonija, između GA, rođ. G, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođena **.**.1989., s boravištem u [adresa], i PA, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.1995., s boravištem u [adresa], koji je brak je upisan u maticu vjenčanih Matičnog područja Ohrid za godinu 2024. pod rednim brojem 253.
Obrazloženje
1. Tužiteljica je ovome sudu dana 03. travnja 2026. godine podnijela tužbu protiv tuženika radi razvoda braka, u kojoj tužbi se navodi da je brak između stranaka zaključen 27. kolovoza 2024. godine u Ohridu, Republika Sjeverna Makedonija i upisan u maticu vjenčanih Matičnog područja Ohrid za godinu 2024. pod brojem 253. U braku stranaka nije rođeno niti jedno dijete, te su stranke za vrijeme trajanja bračne zajednice živjeli u [adresa] gdje im je i sada zadnje prijavljeno boravište. Sukladno čl. 48. st. 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu na pitanje nadležnosti braka stranih državljana sa prijavljenim boravištem u [adresa] primjenjuje se Uredba Vijeća (EZ) br. 2201/2003 od 27. studenoga 2003. o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u bračnim sporovima i u stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću, kojom se stavlja izvan snage Uredba (EZ) br. 1347/2000. Po čl. 3. st. 1. Uredbe „U predmetima koji se odnose na razvod, zakonsku rastavu ili poništaj braka, nadležni su sudovi država članica na čijem području bračni drugovi imaju uobičajeno boravište ili su bračni drugovi imali zajedničko uobičajeno boravište, ako jedan od njih i dalje ima isto boravište.“ Članak 37. st. 1. t. Zakona o međunarodnom privatnom pravu kaže:
Ako bračni drugovi nisu izabrali mjerodavno pravo prema odredbi članka 36. ovoga Zakona, za razvod braka mjerodavno je: pravo države u kojoj u trenutku pokretanja postupka za razvod braka oba bračna druga imaju uobičajeno boravište, podredno pravo države u kojoj su imali posljednje zajedničko uobičajeno boravište, ako jedan od njih još uvijek u toj državi ima uobičajeno boravište.“ S obzirom da tužiteljica i dalje živi na istoj prijavljenoj adresi, a po znanju nje tuženik na gore naznačenoj adresi također u [adresa] (na kojoj je i bio prijavljen za trajanja bračne zajednice), nesporno je da je za pitanje razvoda braka nadležan Općinski sud u Zadru, te mjerodavno hrvatsko pravo. Zbog nesuglasnosti naravi stranaka, otuđenosti između bračnih drugova u posljednjih nekoliko godina, bračni život među strankama postao je nemoguć, što je razlog da su bračni odnosi teško i trajno poremećeni. Tužiteljica je pokušala sporazumno razvesti brak s tuženikom, no isti odbija dati svoju suglasnost i odugovlači sa pokretanjem postupka za razvod braka, usprkos tome što tužiteljica je napustila bračnu zajednicu zbog verbalnog omalovažavanja i prijetnji upućenih joj-presumirano kako ne bi tuženik izgubio dozvolu za rad i boravak u Republici Hrvatskoj. Slijedom navedenog predlaže se da se brak između stranaka razvede.
2. Tuženik PA za kojeg je uvidom u JRO RH MUP utvrđeno da ima prijavljeno boravište u [adresa], je dana 18. svibnja 2026. godine osobno zaprimio tužbu tužiteljice, uz dopis suda od 17. travnja 2026 godine kojim je tuženik pozvan da se u roku od 15 dana očituje na tužbu ukoliko se istoj protivi, uz upozorenje ukoliko se u navedenom roku ne dostavi očitovanje o tužbi, da se ima smatrati da se tužbi radi razvoda braka ne protivi.
3. U dokaznom postupku izvršen je uvid u pismenu dokumentaciju koja prileži spisu: izvadak iz matice vjenčanih za stranke na makedonskom jeziku i u ovjerenom prijevodu sa makedonskog na hrvatski jezik ( l.s. 5-10), preslik osobnih iskaznica za stranke ( l.s. 11-14).
4. Budući je nesporno da obje stranke imaju prijavljeno boravište u [adresa], to je za odlučivanje o tužbi tužiteljice za razvod braka, sukladno čl. 48 st. 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu ( "Narodne Novine" broj 101/2017, u nastavku ZMP- a) i čl. 3. st. 1. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003 od 27. studenoga 2003. o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u bračnim sporovima i u stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću, nadležan Općinski sud u Zadru, a sukladno čl. 37. toč. 1 ZMP-a za odlučivanje o razvodu braka mjerodavno je pravo Republike Hrvatske.
5. Obzirom da je na ročištu za glavnu raspravu od 08. lipnja 2026. tužiteljica osobno navela da ustraje u svojoj tužbi za razvod braka, a kako se tuženik određenom roku od 15 dana od dana zaprimanja dopisa suda od 17. travnja 2026., a niti do održanja ročišta od 08. lipnja 2026. godine nije očitovao o tužbi tužiteljice za razvod braka, dakle nije se usprotivio tužbi tužiteljice za razvod braka, to je temeljem čl. 51. Obiteljskog zakona ("Narodne novine" broj 103/15, 98/19, 47/20, 49/23 i 156/23, u nastavku: ObZ-a) valjalo brak stranaka razvesti i odlučiti kao u izreci presude.
6. Odluka o parničnom trošku je izostala budući da isti nije zatražen.
U Zadru, 08. lipnja 2026.
S u d a c
Katarina Dragičević
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv presude dopuštena je žalba. Žalba se podnosi ovome sudu u roku od 15 dana od ročišta za objavu odluke, odnosno od primitka odluke, ovisno o ispunjenju uvjeta određenih u čl. 335. ZPP-a, a o njoj odlučuje Županijski sud.
DNA:
1. Tužiteljici, po punomoćnici
2. Tuženiku osobno, uz zapisnik sa ročišta od 08. lipnja 2026.
