Poslovni broj: Kzd-14/2026
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU
Dr. A. Starčevića 23
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Dubrovniku, po sucu za mladež tog suda AF, uz sudjelovanje Maje Reisman Žustra kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženog EF po optužnici ODO Dubrovnik pod poslovnim brojem KOz- DO-4/2026 od 7. travnja 2026. zbog tri kaznena djela protiv braka, obitelji i djece – kazneno djelo nasilja u obitelji opisano i kažnjivo prema čl. 179a. Kaznenog zakona ( Narodne novine br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13,152/14, 70/17, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 i 136/2025 u daljnjem tekstu KZ/11), u stjecaju s dva kaznena protiv braka, obitelji i djece – djela povreda djetetovih prava opisano i kažnjivo prema čl. iz čl.177. st. 2. KZ/11 i kaznenim djelom protiv osobne slobode – prijetnja opisano u čl. 139. st. 2., kažnjivo prema čl. 139. st. 3. KZ/11 i u stjecaju s kaznenim djelom protiv života i tijela - tjelesna ozljeda opisano u čl. 117. st.1., i kažnjivo prema čl. 117. st. 2. KZ/11, sve u vezi čl. 51. KZ/11, nakon održane i zaključene rasprave na temelju odredbe čl. 455. st. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17 i 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 u daljnjem tekstu ZKP/08), dana 3. lipnja 2026.
p r e s u d i o j e
I. Optuženi EF, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin A i VF, rođene E, rođen **.**.1990. u [adresa], stanuje u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen, sa završenom srednjom stručnom spremom, zaposlen kao pomorac oko 8 mjeseci godišnje, sa mjesečnim primanjima od 5.000,00 eura kada je na brodu, lošeg imovnog stanja, oženjen, otac dvoje djece, neosuđivan, nalazi se u Zatvoru u Dubrovniku,
k r i v j e
što je od početka prosinca 2024. do 10. veljače 2026., u [adresa], pod utjecajem alkohola, iako je člankom 10. i čl. 22. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji (NN 70/17, 126/19, 84/21, 114/22) zabranjen svaki oblik nasilja u obitelji, u nakani da suprugu DF dovede u ponižavajući položaj, u položaj nemoći i nesigurnosti, svjestan da time ugrožava daljnji psihofizički razvoj djece MF rođenog **.**.2011. i ŽF rođene **.**.2013., učestalo u alkoholiziranom stanju bio fizičko i verbalno nasilan prema supruzi u prisutnosti djece pa je tako:
- točno neutvrđenog dana u prosincu 2024. u kasnim noćnim satima pojačao glasno muziku, što je gotovo uvijek radio te vikao na suprugu govoreći joj da je kurva, drolja, nesposobna, neorganizirana;
- 8. ožujka 2025., dok su se u kući nalazila djeca, u cilju da kod supruge DF izazove osjećaj straha i prepasti rekao supruzi da je ovo kraj, dok je supruga sjedala, svojim tijelom zaletio se prema supruzi, držeći u ruci jastuk koji je snažno pritisnuo na njenu glavu te je gađao je limenkom pive ;
- u navedenom razdoblju unosio se u lice DF, vrijeđajući je pogrdnim riječima: "kurvo, droljo, jebeš se okolo", govorio joj da će je ubiti, dok bi tijekom noći puštao glasnu glazbu i galamio po stanu čime bi remetio noćni mir svoje obitelji;
- 10. veljače 2026. oko 15,00 sati, znajući da mu je rješenjem Općinskog državnog odvjetništva u Metkoviću od 9. ožujka 2025. određena mjera opreza zabrane približavanja supruzi DF, zabrana uspostavljanja i održavanja veze sa suprugom i udaljenje iz doma na adresi [adresa], svjestan da time ugrožava daljnji psihofizički razvoj svoje djece MF i ŽF, u alkoholiziranom stanju došao na radno mjesto supruge u automat klub "Riviera" u Metkoviću, Splitska 56, gdje je suprugu vrijeđao pogrdnim riječima nazivajući je "kurvom" govoreći joj da se „jebe tu sa ovim gostima“, gurajući je i bacajući stvari po automat klubu, nakon čega je istog dana u alkoholiziranom stanju došao u stan u [adresa], u prisutnosti djece počeo vrijeđati suprugu pogrdnim riječima i fizički je napadati i nagurivati, gađao ju kruhom, govorio joj da će je ubiti te je podigao kuhinjski stol sa tla zbog čega je DF pobjegla u kuhinju iz straha da je ne udari, uzeo aluminijski cipelar - stalažu za cipele iz predsoblja stana kojim je odgurnuo suprugu, uslijed čega je supruga pala na pod nakon čega je u nakani da tjelesno ozlijedi suprugu DF aluminijskom drškom od metle dužine 130 cm i promjera 2 cm imenovanu više puta udario po glavi, znajući da supruga ima cistu na glavi i na taj način joj nanio tjelesnu ozljedu u vidu otvorene rane desne očne vjeđe i periokularnog područja, a sve navedeno je počinio u nazočnosti svoje djece MF i ŽF koji su ga pokušavali spriječiti u daljnjem napadu na majku DF i što sve negativno utječe na daljnji razvoj i odgoj djece KF i ŽF;
dakle, kršeći propise o zaštiti nasilja u obitelji kod bliske osobe izazvao osjećaj straha i prepasti i doveo je u ponižavajući položaj, grubo povrijedio djetetova prava i drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, tjelesno ozlijedio drugoga, a kaznena djela su počinjena u odnosu na blisku osobu
čime je je time počinio tri kaznena djela protiv braka, obitelji i djece – kazneno djelo nasilja u obitelji opisano i kažnjivo prema čl. 179a. KZ/11, u stjecaju s dva kaznena protiv braka, obitelji i djece – djela povreda djetetovih prava opisano i kažnjivo prema čl. iz čl.177. st. 2. KZ/11 i kaznenim djelom protiv osobne slobode – prijetnja opisano u čl. 139. st. 2., kažnjivo prema čl. 139. st. 3. KZ/11 i u stjecaju s kaznenim djelom protiv života i tijela - tjelesna ozljeda opisano u čl. 117. st.1., i kažnjivo prema čl. 117. st. 2. KZ/11, sve u vezi čl. 51. KZ/11.
II. Optuženom EF se za svako kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece
–nasilje u obitelji opisano i kažnjivo prema čl. 179a. KZ/11 i u svezi sa čl. 48. i 49. KZ/11 se utvrđuje kazna zatvora u trajanju od po 6 (šest) mjeseci, za svako kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece – djela povreda djetetovih prava opisano i kažnjivo prema čl. iz čl.177. st. 2. KZ/11 i u svezi sa čl. 48. i 49. KZ/11 se utvrđuje kazna zatvora u trajanju od po 6 (šest) mjeseci, za kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnja opisano u čl. 139. st. 2. i kažnjivo prema čl. 139. st. 3. KZ/11 i u svezi sa čl. 48. i 49. KZ/11 se utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca, te mu se za kaznenim djelom protiv života i tijela - tjelesna ozljeda opisano u čl. 117. st.1., i kažnjivo prema čl. 117. st. 2. KZ/11 i u svezi sa čl. 48. i 49. KZ/11. se utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,
te se potom sukladno odredbi čl. 51 KZ/11 optuženi EF osuđuje na
jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine.
III. Temeljem odredbe čl. 57. KZ/11 optuženom EF se potom izriče
djelomična uvjetna osuda
na način da je neuvjetovani dio kazne zatvora koji je optuženi EF dužan izvršiti 1 (jedna) godina, a u koju kaznu se uračunava vrijeme od vrijeme lišenja slobode i provedeno u istražnom zatvoru od dana 10. veljače 2026. do 3. lipnja 2026.
IV. Na temelju odredbe čl. 56. i 57. KZ/11 uvjetovani dio kazne zatvora optuženom EF iznosi 1 (jednu) godinu, a koji dio kazne se neće izvršiti ukoliko optuženi EF u roku od 3 (tri) godine po pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo, a koji rok se počinje teći od izvršenja neuvjetovanog dijela presude.
V. Na temelju odredbe čl. 69. KZ/11 optuženom EF se izriče
s i g u r n o s n a m j e r a
obveznog liječenja o ovisnosti
koja će se izvršavati u okviru zatvorskog sustava, te izvan zatvorskog sustava u zdravstvenoj ili drugoj specijaliziranoj ustanovi za otklanjanje ovisnosti izvan zatvorskog sustava, uz nadzor nadležnog tijela za probaciju. Navedena sigurnosna mjera može trajati do proteka roka provjeravanja, a najdulje 3 (tri) godine.
VI. Sudac izvršenja će najmanje svakih 6 ( šest ) mjeseci preispitati postoje li uvjeti iz čl. 69. KZ/11 za nastavkom primjenjivanja mjere i o tome donijeti rješenje. Sudac izvršenja može obustaviti primjenu mjere ili promijeniti način i vrijeme izvršenja mjere.
VII. Na temelju odredbe čl. 70. KZ/11 optuženom EF se izriče
s i g u r n o s n a m j e r a
obvezan psihosocijalni tretman
koja će se izvršavati u ustanovi za izvršenje kazne zatvora ili u zdravstvenoj ustanovi, ili u pravnoj osobi ili kod fizičke osobe specijalizirane za otklanjanje nasilničkog ponašanja. Navedena sigurnosna mjera može trajati do proteka roka provjeravanja, a najdulje 2 (dvije) godine.
VIII. Na temelju odredbe čl. 73. KZ/11 optuženiku EF se izriče
s i g u r n o s n a m j e r a
zabrane približavanja žrtvama na udaljenost od 100 metara, uznemiravanja ili uhođenja žrtava u trajanju od 2 (dvije) godine i to:
- DF (OIB: [osobni identifikacijski broj]) rođena dana **.**.1988. , sa prebivalištem u na adresi [adresa];
- MF (OIB: [osobni identifikacijski broj]) rođen dana **.**.2011., sa prebivalištem u na adresi [adresa];
- ŽF (OIB: [osobni identifikacijski broj]), rođen dana **.**.2013. , sa prebivalištem u na adresi [adresa].
IX. Po proteku polovine trajanja sigurnosne mjere iz točke VIII. ove presude sud može
na prijedlog okrivljenika obustaviti njeno izvršenje.
X. Temeljem čl. 58. st. 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje kazne ukoliko optuženi bez opravdanog razloga krši obveze određene sigurnosnim mjerama iz točaka V., VII. i VIII. ove presude.
XI. Temeljem čl. 148. st. 1. a u svezi čl. 145. st. 2. točka 6. ZKP/08 optuženi se obvezuje snositi troškove ovog kaznenog postupka u paušalno određenom novčanom iznosu od 559,00 EUR u roku od 15 dana od pravomoćnosti ove presude pod prijetnjom ovrhe, uplatom na račun državnog proračuna RH, model HR64, IBAN: [broj bankovnog računa], poziv na broj odobrenja 6084-3847-142026 (opis plaćanja: troškovi u predmetu Kzd.14/2026). O troškovima branitelja po službenoj dužnosti odlučiti će se posebnim rješenjem nakon pribavljanja podataka o trošku.
U Dubrovniku, 3. lipnja 2026.
Sudac:
Vlaho Bošković
Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude nije dopuštena žalba budući su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu.
DN:
- ODO Dubrovnik, na broj KOz-DO-4/2026,
- optuženik EF
- branitelj optuženog Ana Birimiša, odvjetnica u Dubrovniku
- žrtva i z.z. žrtava DF
- Probacijski ured Dubrovnik uz Nalaz i mišljenje dr. HF (l.s. 308- 313)
- PP Ploče
- Hrvatski zavod za socijali rad, Područni ured Ploče
