REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
Turinina 3
Poslovni broj: K-426/2024-36
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
P R E S U D A
Općinski sud u Novom Zagrebu po sucu pojedincu Zvjezdani Murat Milas uz sudjelovanje zapisničara Andree Sesvečan u kaznenom predmetu protiv okrivljenika BM, zbog kaznenog djela iz članka 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona (Narodne Novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/ 18, 126/19, 84/21, 114/22 – dalje u tekstu KZ/11) u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva (dalje u tekstu ODO) u Novom Zagrebu broj KO-DO-409/2024 od 24. srpnja 2024., nakon provedene javne rasprave zaključene 2. lipnja 2026. u prisustvu zamjenika ODO u Novom Zagrebu ĐM i okrivljenika BM, istog dana objavio je i
p r e s u d i o j e :
I. Stavlja se izvan snage presuda ovog suda posl. br. K-426/2024-2 od 12. kolovoza 2024. kojom je izdan kazneni nalog.
II. Okrivljeni MM, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin B i Đ, rođ. **.**.2001. u [adresa], državljanin RH, s prebivalištem u [adresa], pismen sa završena dva razreda srednje škole, šumski radnik, zaposlen u šumarskom obrtu [obrt], s mjesečnom plaćom od 900,00 eura, bez drugih prihoda, bez imovine, oženjen za CM, otac jednog malodobnog djeteta, vojsku nije služio, osuđivan,
kriv je
što je:
dana 4. travnja 2024. u mjestu Lijevo Sredičko, Kupski Slapovi broj 55, oko 15,30 sati, u dvorištu obiteljske kuće, u alkoholiziranom stanju, nakon verbalne prepirke sa svojim bratom GM, revoltiran time što je isti verbalno i fizički nasrnuo na njega i njegovu suprugu CM, u cilju da GM nanese tjelesnu povredu, istog udario staklenom pivskom bocu u predjelu lijeve strane glave, a kojom prilikom je GM zadobio tjelesne povrede u vidu kontuzijskog biljega lijevo čeono sa sitnim oguljotinama kože, sitne oguljotine kože u području lijeve uške, površinsku ranu na lijevoj strani vrata i sitnu oguljotinu na nadlaničnoj strani desne šake,
III. d a k l e, tjelesno ozlijedio drugoga, a kazneno djelo je počinjeno u odnosu na blisku osobu,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela - tjelesnom ozljedom – opisano po članku 117. stavku 1. i 2. Kaznenog zakona.
IV. Temeljem članka 117. stavak 2. KZ/11 okrivljeni MM se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine.
V. Temeljem članka 56. KZ/11 okrivljenom BM se izriče
UVJETNA OSUDA
kojom se istodobno određuje da kazna zatvora na koju je okrivljeni MM osuđen neće biti izvršena ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
VI. Temeljem članka 148. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku (Narodne Novine br.: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 - dalje u tekstu ZKP/08) okrivljeni MM u cijelosti se oslobađa obveze da naknadi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točke 1. do 6. ZKP/08, kao i nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja po službenoj dužnosti.
Obrazloženje
1. Temeljem članka 460. ZKP/08 ova presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke odmah nakon objave presude odrekle prava na žalbu.
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
2. lipnja 2026.
Sudac:
Zvjezdana Murat Milas
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba, budući da su se stranke odrekle prava na istu, te je presuda postala pravomoćna dana 2. lipnja 2026.
Dna.
1. ODO Novi Zagreb, na broj: KO-DO-409/2024
2. okrivljeni MM
3. oštećenik GM