Republika Hrvatska
Općinski sud u Karlovcu
Trg hrvatskih branitelja 1
Karlovac
Poslovni broj: R1 Ob-156/2026-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Karlovcu, po sucu Marijani Brajak Mateša, u pravnoj stvari predlagateljice EZ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], i 1. protustranke OZ iz [adresa], 14. domobranske pukovnije 10, OIB [osobni identifikacijski broj] i 2. protustranke ČZ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], radi utvrđenja izvanbračne zajednice, dana 01. lipnja 2026.,
r i j e š i o j e
Utvrđuje se da su predlagateljica EZ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], i sada pokojni Mile Turkalj iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], živjeli u izvanbračnoj zajednici na adresi [adresa], a koja izvanbračna zajednica je trajala od rujna 2013. do 26. lipnja 2021. kada je Mile Turkalj preminuo, a što su protustranke i to 1. protustranka OZ iz [adresa], 14. domobranske pukovnije 10, OIB [osobni identifikacijski broj] i 2. protustranka ČZ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], dužne priznati.
Obrazloženje
1. Tužiteljica u prijedlogu zaprimljenom kod ovog suda dana 21. travnja 2026. navodi da je bila u braku s pokojnim Milom Turkaljem iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], i živjeli su u izvanbračnoj zajednici na adresi [adresa], a koja izvanbračna zajednica je trajala od rujna 2013. do 26. lipnja 2021. kada je Mile Turkalj preminuo. Iza pokojnog Mile Turkalja proveden je ostavinski postupak pre javnim bilježnikom Stjepanom Sabljarićem sa sjedište u [adresa] te je doneseno rješenje o nasljeđivanju poslovni broj O-1574/2021-3 od 13. rujna 2021. a nasljednicima su proglašene kćeri Mile Turkalja OZ i ČZ, ovdje protustranke.
2. U dokaznom postupku, a radi utvrđenja činjeničnog stanja, sud je izvršio uvid u smrtni list (list 3), tijekom postupka saslušani su svjedoci HZ i UZ te stranke (list 5 – 7 spisa).
3. Temeljem ocjene svakog dokaza zasebno i svih dokaza zajedno, a i na temelju rezultata cjelokupnog postupka sud je utvrdio da je zahtjev osnovan.
4. Uvidom u Smrtni list za pokojnog Milu Turkalja sud je utvrdio da je isti umro dana **.**.2021.
5. Predlagateljica je u iskazu danom na ročištu održanom dana 01. lipnja 2026. izjavila da je izvanbračna zajednica između nje i pok. Mile Turkalja započela u rujnu 2013. i trajala je sve do njegove smrti 26. lipnja 2021. Naime, Mile Turkalj je umro za vrijeme njihovog zajedničkog ljetovanja i to od srčanog udara. Milu Turkalja upoznala je u ljeto 2013. a upoznala ih svjedokinja UZ. Njhova veza ubrzo je postala ozbiljna i ušli su u izvanbračnu zajednicu u rujnu 2021. Obzirom da su oboje bili u radnom odnosu u tjednu je ona živjela u svom stanu u [adresa], a Mile Turkalj u svojoj kući u [adresa], a vikende su provodili zajedno. Kada je bilo mogućnosti i za vrijeme godišnjih odmora i dane u tjednu su provodili zajedno. Oko svega su se dogovarali kao muž i žena, dijelili su dobro i zlo, dijelili su troškove života i prema trećima su postupali kao bračni drugovi. U vrijeme kada su stupili u izvanbračnu zajednicu predlagateljica je bila razvedena a pok. Mile Turkalj je bio udovac. Zajedno su odlazili na putovanja, vjenčanja, pogrebe, obiteljska druženja, kazalište, zajedno su čuvali unučad.
6. Navode predlagateljice u bitnome su potvrdili u iskazima danim tijekom postupka i svjedoci HZ i UZ te protustranke OZ i ČZ.
7. Odredbom članka 11. stavak 1. Obiteljskog zakona (Narodne broj 103/2015, 98/2019, 47/2020, 49/2023, 156/2023; dalje Obz) propisano je da izvanbračna zajednica životna zajednica neudane žene i neoženjenog muškarca koja traje najmanje tri godine, a kraće ako je u njoj rođeno zajedničko dijete ili ako je nastavljena sklapanjem braka. Stavkom 2. propisano je da izvanbračna zajednica koja ispunjava pretpostavke iz stavka 1. stvara osobne i imovinske učinke kao bračna zajednica te se na nju na odgovarajući način primjenjuju odredbe Obiteljskog zakona o osobnim i imovinskim odnosima bračnih drugova, odnosno odredbe drugih zakona kojima se uređuju odnosi u poreznim stvarima, osobni, imovinski i drugi odnosi bračnih drugova.
8. Na temelju provedenih dokaza tijekom postupka sud je nespornim utvrdio da su predlagateljica i pok. Mile Turkalj živjeli zajedno, da je njihova zajednica života bila kao i bračna zajednica od koje se razlikovala samo u formi sklopljenog braka .
9. Sud utvrđuje nespornim da su predlagateljica i pok. Mile Turkalj živjeli u izvanbračnoj zajednici koja je započela u rujnu 2013., a koja je prestala smrću Mile
Turkalja dana 26. lipnja 2021
9. Slijedom svega naprijed iznesenog, riješeno je kao u izreci.
U Karlovcu, 01. lipnja 2026.
Sudac: Marijana Brajak Mateša
Uputa o pravnom lijeku: Rješenje je pravomoćno i ovršno 01. lipnja 2026. iz razloga što su se stranke odrekle prava na žalbu.
Dostaviti:
1. EZ iz [adresa]
2. OZ iz [adresa], 14. domobranske pukovnije 10
3. ČZ iz [adresa]