REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLIT

Gundulićeva 27

21000 Split

R1-380/26-3

U  I M E  R E P U B L I K E  H R VA T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Vesni Šprljan Prelević, kao sucu pojedincu u pravnoj stvari predlagateljice TT iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupana po punomoćniku Sonji Hajek, odvjetnici u Trogiru, radi priznanja strane sudske odluke, izvanraspravno 27. svibnja 2026.

r i j e š i o j e :

Priznaje se i kao strana sudska odluka proizvodi pravne učinke u Republici Hrvatskoj i to pravomoćna presuda Prvog Općinskog suda u Beogradu poslovni broj XLI P br. 9707/03 od 26.12.2003. godine kojom je razveden brak predlagateljice IT rođ. TT, **.**.1973. u [adresa], od oca T i majke I i ČT rođenog **.**.1970. u [adresa] - Njemačka, od oca Č i majke M, sklopljen dana 7.10.1995. godine u Beogradu i upisan u matice vjenčanih koje se vode za matično područje Beograd, pod tekućim brojem 267 za 1995. godinu.

Obrazloženje

1.Dana 25. svibnja 2026. zaprimljen je prijedlog predlagateljice radi priznanja strane sudske odluke opisane u izreci ovog rješenja.

2. Uz prijedlog je priložen ovjereni prijevod sa srpskog jezika odluke o rastavi braka Prvog Općinskog suda u Beogradu pod poslovnim brojem XLI P.br. 9707/03 pravomoćna 26. prosinca 2003.

3. Odredbama čl. 65.-77. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/17 – u daljnjem tekstu ZMPP), propisano je postupanje domaćeg (hrvatskog) suda u postupcima priznanja i ovrha stranih sudskih odluka. Čl. 66. ZMPP-a propisano je da se strana sudska odluka izjednačuje s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj samo ako je prizna sud Republike Hrvatske.

3.1. Strana sudska odluka priznat će se ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena (čl. 67. Zakona). Odredbom čl. 69. stavak 1. istog Zakona je propisano da će se odbiti priznanje strane sudske odluke ako u toj stvari postoji isključiva nadležnost suda ili drugog tijela Republike Hrvatske.

4. Radi naprijed navedenog odlučeno je kao u izreci.

Split, 27. svibnja 2026.

S U D A C

Vesna Šprljan Prelević

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana dostave ovjerenog prijepisa istog.

Žalba se podnosi pisano u tri primjerka putem ovog suda, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

- predlagateljici po pun.

- u spis