Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Prekršajni odjel
Trg dr. Franje Tuđmana 12, Petrinja
Poslovni broj: Pp-606/2026-7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Sisku, Prekršajni odjel, po sucu Bojani Zagorac-Gršić, uz sudjelovanje Matea Lucića kao zapisničara, u prekršajnom predmetu pravne osobe Čordaš usluge j.d.o.o. za proizvodnju, trgovinu i usluge i okrivljene odgovorne osobe u pravnoj osobi ŠŠ, zbog prekršaja iz čl. 60. st. 1. i st. 2. toč. 38. Zakona o računovodstvu („NN“ 85/24 i 145/24,), povodom prekršajnog naloga Financijske agencije, Regionalni centar Zagreb, Klasa: 034-07/25-04/24006, urbroj: 118-07-03-25- 1 od 15. rujna 2025. godine, nakon završene glavne rasprave, dana 22. svibnja 2026. godine
p r e s u d i o j e
Okrivljena pravna osoba Čordaš usluge j.d.o.o. za proizvodnju, trgovinu i usluge, OIB 25002971597, sa sjedištem u [adresa]
Okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi ŠŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], kći Š i B, rođena **.**.1976. u [adresa], s prebivalištem [adresa], državljanka RH, SSS, tekstilni tehničar, zaposlena, s primanjem oko 980,00 eura, razvedena, majka troje djece – 2 punoljetno, 1 maloljetno, prekršajno i kazneno nije osuđivana, ne vodi se drugi postupak, odgovorna osoba,
k r i v i s u
I. što kao poduzetnik te odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili FINI u bilo koju poslovnicu Fine na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, najkasnije u roku od šest mjeseci od zadnjeg dana poslovne godine, odnosno do 30. lipnja 2025. godine, radi javne objave godišnji financijski izvještaj s ostalom propisanom dokumentacijom za poslovnu 2024. godinu
- pa da bi time počinili prekršaj iz čl. 47. st. 2, 3. i 4. sukladno rokovima iz čl. 47. st. 5., 6. i 7. Zakona o računovodstvu, kažnjivo po čl. 60. st. 1. i st. 2. toč. 38. istog Zakona, te im se temeljem navedenih propisa, uz primjenu čl. 37. PZ-a, okrivljenoj pravnoj osobi
i z r i č e
novčana kazna u iznosu od 200,00 (dvjesto eura)
okrivljenoj odgovornoj osobi u pravnoj osobi
i z r i č e
novčana kazna u iznosu od 50,00 (pedeset eura)
II. Temeljem čl. 33. st. 11. PZ okrivljeni su dužni platiti novčanu kaznu u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti presude. Ako okrivljeni u navedenom roku uplate dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.
III. Na temelju odredbe čl. 139. st. 1. PZ, okrivljeni su dužni, svaki ponaosob, na ime troškova prekršajnog postupka platiti paušalni iznos od 20,00 eura (dvadeset eura), u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Prekršajnim nalogom Financijske agencije Regionalnog centra Zagreb, Klasa: 034-07/25-04/24006, urbroj: 118-07-03-25-1 od 15. rujna 2025. godine okrivljena pravna osoba Čordaš usluge j.d.o.o. za proizvodnju, trgovinu i usluge i okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi su proglašene krivima i okrivljena pravna osoba je kažnjena novčanom kaznom u iznosu od 1.320,00 eura, a okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi je kažnjena novčanom kaznom u iznosu od 660,00 eura zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci tog prekršajnog naloga.
2. Protiv prekršajnog naloga okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi je pravodobno podnijela prigovor, pa je pred ovim sudom nastavljen prekršajni postupak, a prekršajni nalog stavljen je izvan snage.
3. Dana 6. svibnja 2026. godine okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi je ispitana pred zamoljenim Općinskim sudom u Kutini, Stalna služba u Novskoj i u svoju obranu je iskazala da u veljači 2023. preminuo je BŠ koji je u to vrijeme već bio njen bivši suprug jer su se razveli 2022., a on je bio vlasnik firme ČORDAŠ USLUGE j.d.o.o. Kako su njihova zajednička djeca u to vrijeme bila maloljetna, a bili su njegovi nasljednici, nju su kao njihovu zakonsku zastupnicu morali upisati kao direktoricu te firme samo da bi firmu mogli ugasiti. Nakon smrti bivšeg supruga ostalo joj je puno dugova, dizala je kredite da to sve plati i doslovno su djeca i ona bili gladni i jedino što je s tom firmom trebala učiniti je bilo to da se firma ugasi i zbog toga se obratila i odvjetnicima i javnim bilježnicima te je firma u konačnici i brisana iz sudskog registra. Točno je da izvješće za 2024. godinu nije dostavljeno Financijskog agenciji, ali nije bilo načina na koji je to mogla učiniti. Kada je uspjela saznati tko je uopće bila knjigovođa koja je vodila papire za tu firmu, ta gospođa joj je rekla da joj ona mora dati određene dokumente vezano za firmu, a isti su se nalazili u računalu njenog bivšeg pokojnog supruga, od kojeg računala nije imala niti lozinku i nije našla način kako doći do tih dokumenata. Obratila se i drugim knjigovođama, ali nitko to nije htio preuzimati, već su ju svi uputili da joj to može riješiti jedino taj knjigovođa koji je vodio papire. Da je ikako to mogla sve ovo riješiti da ne dođe do izdavanje prekršajnog naloga, riješila bi to kao i sve ostale dugove i probleme koje je tada rješavala. Napominje da je trenutno često na bolovanju jer joj je dijagnosticiran tumor na mozgu i nema financijske mogućnosti platiti ovako velike kazne. Uz sve to u svibnju 2025. dijete joj je imalo teški prijelom glave i dugo se od toga oporavljalo i cijela ova obiteljska i zdravstvena situacija joj je jako teška, pa moli da to Sud sve uzme u obzir. U prilog svojih navoda u spis prilaže Popis članova trgovačkog društva i rješenje o nasljeđivanju."
4. Na osnovu provedenog postupka nesporno je utvrđeno da okrivljeni kao poduzetnik te odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili FINI u bilo koju poslovnicu Fine na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, najkasnije u roku od šest mjeseci od zadnjeg dana poslovne godine, odnosno do 30. lipnja 2025. godine, radi javne objave godišnji financijski izvještaj s ostalom propisanom dokumentacijom za poslovnu 2024. godinu, jer je okrivljena odgovorna osoba priznala opisano djelo.
5. Sudac je okrivljenu pravnu osobu proglasio krivom zbog počinjenja prekršaja iz čl. 60. st. 1. i st. 2. toč. 38. Zakona o računovodstvu i kao prekršajnu sankciju izrekao joj je ublaženu novčanu kaznu u iznosu od 200,00 eura, jer je uzeo kao olakotnu okolnost činjenicu da prekršajem nisu prouzročene teže štetne posljedice, te da okrivljena pravna osoba nije prekršajno osuđivana.
6. Sudac je okrivljenu odgovornu osobu u pravnoj osobi proglasio krivom zbog počinjenja prekršaja iz čl. 60. st. 1. i st. 2. toč. 38. Zakona o računovodstvu i kao prekršajnu sankciju izrekao joj je ublaženu novčanu kaznu u iznosu od 50,00 eura, jer je uzeo kao olakotnu okolnost činjenicu da prekršajem nisu prouzročene teže štetne posljedice, da okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi nije prekršajno osuđivana, te da je lošeg financijskog i zdravstvenog stanja.
7. Temeljem čl. 33. st. 11. PZ okrivljeni su dužni platiti novčanu kaznu u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti presude. Ako okrivljeni u navedenom roku uplate dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.
8. Na temelju odredbe čl. 139. st. 1. PZ, okrivljeni su dužni, svaki ponaosob, na ime troškova prekršajnog postupka platiti paušalni iznos od 20,00 eura (dvadeset eura), u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude.
U Petrinji 22. svibnja 2026. godine
Zapisničar:
Sudac:
Mateo Lucić, v.r.
Bojana Zagorac-Gršić, v.r.
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljeni i ovlašteni tužitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti žalbu Visokom prekršajnom sudu RH, putem ovog suda u 2 (dva) primjerka.
DOSTAVITI:
1. Ovlašteni tužitelj FINA
2. Okrivljena pravna osoba Čordaš usluge j.d.o.o. za proizvodnju, trgovinu i usluge
3. Okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi ŠŠ
4. Spis
