Republika Hrvatska

Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske

Zagreb

Broj: Ppž-4588/2024

Broj: Ppž-4588/2024

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Marija Soljačića, kao predsjednika vijeća, te Tomislava Tomašića i Marjane Rajić,

kao članova vijeća, uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika- specijalista Željka Kudrića kao zapisničara, u prekršajnom postupku protiv pravne osobe LIDL d.o.o. k.d. i odgovorne osobe u pravnoj osobi ĐFC zbog prekršaja iz članka 172.b stavak 1. točka 9. i stavka 2. Zakona o poljoprivredi (Narodne novine 118/18., 42/20., 127/20., 52/21., 152/22.), odlučujući o žalbi pravne osobe LIDL d.o.o. k.d. i odgovorne osobe u pravnoj osobi ĐFC protiv presude Općinskog suda u Đakovu od 18. travnja 2024., broj: Pp -1234/2023-6, na sjednici vijeća održanoj dana 21. svibnja 2026.

p r e s u d i o  j e

I U povodu žalbe pravne osobe LIDL d.o.o. k.d. i odgovorne osobe u pravnoj osobi ĐFC, a po službenoj dužnosti, na temelju članka 207. u svezi sa člankom 195. stavkom 1. točkom 6. Prekršajnog zakona („Narodne novine“, br. 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17. , 118/18. i 114/22) preinačuje se pobijana presuda na način da se na temelju članka 182. točke 1. Prekršajnog zakona, pravna osoba LIDL d.o.o. k.d. i odgovorna osoba u pravnoj osobi ĐFC, kao okrivljena odgovorna osoba

oslobađaju od optužbe :

Što je dana 7. ožujka 2023. inspekcijskim nadzorom Državnog inspektorata, Područni ured Osijek, Ispostava u Našicama, u prodajnom objektu Trgovina 129 u Našicama, u Ulici J. J. Strossmayera 89, a koji posluje u sastavu trgovačkog društva LIDL Hrvatska d.o.o. k.d. Velika Gorica, Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, utvrđeno da su pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi u svojstvu odgovornog subjekta u poslovanju s hranom stavili dana 21. listopada 2023. na tržište Republike Hrvatske 7200 komada maslinovog ulja označenog podacima PRIMADONNA Ekstra djevičansko maslinovo ulje, „DELICATO“, najbolje upotrijebiti do 11.10.2023, LLE17-1-2284 CROP 2021/2022., a koje prema rezultatima Ispitnog izvještaja za analitički broj 23-0402 izdan od strane NZJZ Splitsko-dalmatinske županije 10 svibnja 2023., izvještaja o ispitivanju broj 279-23 od strane Instituta za poljoprivredu i turizam Poreč od 19. lipnja 2023. i izvješća o ispitivanju br. 2023/1341 izdanog od strane Laboratorija u Cataniji od 27. lipnja 2023. nije sukladno zahtjevima Delegirane uredbe komisije (EU) 2022/2104 o dopuni Uredbe (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu tržišnih standarda za maslinovo ulje, članak 2, točka 1, tablica A, Prilog I za kategoriju ekstra djevičansko maslinovo ulje i Provedbene uredbe komisije (EU) 2022/2105, Prilog III, tablica 1. jer je medijan mana veći od 0 - 2 – dakle kao odgovorni subjekt u poslovanju s hranom stavili na tržište RH maslinovo ulje označeno kao ekstra djevičansko, koje nije usklađeno s tržišnim standardima na način kako je to propisano Uredbom (EU) br. 1308/2013 i njezinim provedbenim propisima jer je medijan mana veći od 0

čime su postupili protivno odredbi članka 51. stavak 1. Zakona o poljoprivredi, te počinili prekršaj iz članka 172b. stavak 1. točka 9. i stavak 2. Zakona o poljoprivredi II. pa im se temeljem istog propisa.

II Uslijed odluka pod točkom I. žalba pravne osobe LIDL d.o.o. k.d. i odgovorne osobe u pravnoj osobi ĐFC je bespredmetna.

III Troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava suda.

Obrazloženje

1. Prvostupanjskom presudom su proglašeni krivima i kažnjeni , pravna osoba novčanom kaznom u iznosu od 3.980,,00 EUR, a odgovorna osoba 660,00 EUR zbog prekršaja iz članka 172.b stavak 1. točka 9. i stavka 2. Zakona o poljoprivredi, opisanog u izreci.

2. Istom odlukom okrivljenici su obvezani na plaćanje troškova prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 EUR, svaki.

3. Protiv prvostupanjske presude okrivljenici su pravodobno podnijeli žalbu zbog bitne povrede odredaba prekršajnog postupka, povrede materijalnog prekršajnog prava, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i odluke o prekršajnopravnim sankcijama.

4. Žalitelji predlažu da se radi navedenih razloga u žalbi protiv presude žalba prihvati kao osnovana i ukine prvostupanjska presuda.

5. Žalba je bespredmetna.

6. Ispitujući prvostupanjsku presudu po službenoj dužnosti u smislu članka 202. stavka 1. Prekršajnog zakona te razmatrajući i navode žalbe, ovaj Sud je utvrdio da je prvostupanjski sud povrijedio odredbe materijalnog prekršajnog prava iz članka 196. točke 1. Prekršajnog zakona na štetu okrivljenika jer djelo činjenično opisano u izreci prvostupanjske presude nije prekršaj.

7. Naime, prvostupanjski sud je proglasio okrivljenike krivima što je dana 7. ožujka 2023. inspekcijskim nadzorom Državnog inspektorata, Područni ured Osijek, Ispostava u Našicama, u prodajnom objektu Trgovina 129 u Našicama, u Ulici J. J. Strossmayera 89, a koji posluje u sastavu trgovačkog društva LIDL Hrvatska d.o.o. k.d. Velika Gorica, Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, utvrđeno da su pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi u svojstvu odgovornog subjekta u poslovanju s hranom stavili dana 21. listopada 2023. na tržište Republike Hrvatske 7200 komada maslinovog ulja označenog podacima PRIMADONNA Ekstra djevičansko maslinovo ulje, „DELICATO“, najbolje upotrijebiti do 11.10.2023, LLE17-1-2284 CROP 2021/2022., a koje prema rezultatima Ispitnog izvještaja za analitički broj 23-0402 izdan od strane NZJZ Splitsko-dalmatinske županije 10 svibnja 2023., izvještaja o ispitivanju broj 279-23 od strane Instituta za poljoprivredu i turizam Poreč od 19. lipnja 2023. i izvješća o ispitivanju br. 2023/1341 izdanog od strane Laboratorija u Cataniji od 27. lipnja 2023. nije sukladno zahtjevima Delegirane uredbe komisije (EU) 2022/2104 o dopuni Uredbe (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu tržišnih standarda za maslinovo ulje, članak 2, točka 1, tablica A, Prilog I za kategoriju ekstra djevičansko maslinovo ulje i Provedbene uredbe komisije (EU) 2022/2105, Prilog III, tablica 1. jer je medijan mana veći od 0 - 2 – dakle kao odgovorni subjekt u poslovanju s hranom stavili na tržište RH maslinovo ulje označeno kao ekstra djevičansko, koje nije usklađeno s tržišnim standardima na način kako je to propisano UREDBOM (EU) br. 1308/2013 i njezinim provedbenim propisima jer je medijan mana veći od 0 čime su postupili protivno odredbi članka 51. stavak 1. Zakona o poljoprivredi, te počinili prekršaj iz članka 172b. stavak 1. točka 9. i stavak 2. Zakona o poljoprivredi II. pa im se temeljem istog propisa.

8. Naime, odredbom članka 172.b stavak 1. točka 9. i stavka 2. Zakona o poljoprivredi propisana je novčana kazna za prekršaj pravne i odgovorne osobe ako stavi na tržište proizvode koji nisu u skladu s utvrđenim tržišnim standardima prema sektorima ili proizvodima u skladu s člankom 51. stavcima 1., 2. i 5. ovoga Zakona .

9. Okrivljenici nisu mogli počiniti djelo na način kako im se činjeničnim opisom stavlja na teret kada se navodi da je 7. ožujka 2023. inspekcijskim nadzorom utvrđeno da su 21. listopada 2023. predmetno maslinovo ulje stavili na tržište, pa djelo kako je činjenično opisano u optužnom prijedlogu i potom u izreci prvostupanjske presude, po propisu nije prekršaj.

10. Slijedom iznijetog, ovaj Sud je u povodu žalbe okrivljenika a po službenoj dužnosti, na temelju članka 207. Prekršajnog zakona prvostupanjsku presudu preinačio i okrivljenike zbog prekršaja za koji se optužuju , primjenom članka 182. točke 1. Prekršajnog zakona, oslobodio optužbe.

U Zagrebu, 21. svibnja 2026.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Željko Kudrić , v.r.

ĐF, v.r.

Odluka se dostavlja Općinskom sudu u Đakovu u 5 otpravka: za spis okrivljenike i ovlaštenog tužitelja.