Republika Hrvatska

Općinski sud u Koprivnici

Koprivnica, Hrvatske državnosti 5

Poslovni broj: Kzd-53/2025-15

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Koprivnici po sucu za mladež Krešimiru Pavloviću kao sucu pojedincu u kaznenom predmetu protiv okrivljenice TŽ, iz [adresa], radi kaznenog djela protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom, opisano u čl. 117. st. 2. u svezi st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 i 136/25 – dalje: KZ/11), a kažnjivo po čl. 117. st. 2. KZ/11, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici broj KOz-DO-26/2025-1 od 10. srpnja 2025., u nazočnosti zastupnice optužbe TŽF i okrivljenice TŽ, osobno, nakon završene rasprave dana 21. svibnja 2026., i presude objavljene istog dana,

p r e s u d i o  j e

l. Na temelju čl. 455. st. 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine” br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26) - dalje u tekstu: ZKP/08)

Okrivljenica TŽ

OIB: [osobni identifikacijski broj], kći T i NŽ r. NŽ, rođene **.**.2001. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanke Republike Hrvatske, nezaposlena, prima porodiljnu naknadu u iznosu od 500,00 eura i dječji doplatak u iznosu od 185,00 eura, živi u izvanbračnoj zajednici, majke troje maloljetne djece u dobi od 7 godina, 5 godina i 2 godine, sa završenom osnovnom školom, nije vlasnica nepokretne niti pokretne imovine, nije u tijeku drugi kazneni postupak, brani se sa slobode,

k r i v a j e

što je:

dana 8. travnja 2025., oko 20.00 sati, u Đurđevcu, ispred obiteljske kuće u [adresa], u nakani da tjelesno ozlijedi dijete CŽ rođenog **.**.2012., u odnosu na kojeg je fizički bila nadmoćnija zbog razlike u životnoj dobi, bac ila staklenu čašu u pravcu žrtve djeteta CŽ te ga je pogodila u glavu kojom prilikom je zadobio tjelesnu ozljedu u vidu rezne rane dužine 2 cm,

dakle, drugoga tjelesno ozlijedila, a kazneno djelo je počinjeno prema osobi posebno ranjivoj zbog njezine dobi,

čime je počinila kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom, opisano u čl. 117. st. 2. u svezi st. 1. KZ/11, a kažnjivo po čl. 117. st. 2. KZ/11.

II. Na temelju čl. 117. st. 2. u svezi st. 1. KZ/11, a kažnjivo po čl. 117. st. 2. KZ/11, okrivljenica TŽ

o s u đ u j e s e

na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine.

III. Na temelju članka 56. KZ/11, okrivljenici TŽ izriče se

uvjetna osuda

na način da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenica TŽ u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

IV. Na temelju čl. 148. st. 1. u svezi čl. 145. st. 1. i 2. t. 1. do 6. ZKP/08 okrivljenica TŽ dužna je nadoknaditi troškove kaznenog postupka u iznosu od 186,90 eura (stoosamdesetšesteuradevedesetcenti), te troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura (pedeseteura) u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Na temelju čl. 459. st. 8. ZKP/08 kako stranke ovog postupka odmah nakon objave presude nisu zahtijevale pisani otpravak presude i kako je kratko obrazloženje unijeto u zapisnik o raspravi, prijepis ove presude po citiranoj zakonskoj osnovi ne sadrži obrazloženje.

2. Presuda je postala pravomoćna s danom donošenja tj. s danom 21. svibnja 2026.

3. Slijedom iznijetog, presuđeno je kao u izreci.

Koprivnica, 21. svibnja 2026.

Sudac za mladež

Krešimir Pavlović

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba.

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici, ovdje,

2. TŽ, ovdje

3. CŽ, putem majke i zakonske zastupnice AŽ, [adresa]