Republika Hrvatska

Općinski sud u Koprivnici

Koprivnica, Hrvatske državnosti 5

Poslovni broj: K-194/2024-31

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Koprivnici po sucu Krešimiru Pavloviću kao sucu pojedincu u kaznenom predmetu protiv okrivljenika LR, iz [adresa], radi dva kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnjom, opisana u čl. 139. st. 3. u vezi st. 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 i 136/25 – dalje: KZ/11), te u vezi čl. 87. st. 21. KZ/11, a kažnjiva po čl. 139. st. 3. KZ/11, sve u vezi čl. 51. KZ/11, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici broj KO-DO- 82/2024-1 od 30. travnja 2024., u nazočnosti zastupnice optužbe LRM, okrivljenika LR i žrtve CR, osobno, nakon završene rasprave dana 21. svibnja 2026., i presude objavljene istog dana,

p r e s u d i o  j e

l. Na temelju čl. 455. st. 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine” br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26) - dalje u tekstu: ZKP/08)

Okrivljenik LR

OIB: [osobni identifikacijski broj], sin L i KR, r. C, rođenog **.**.1988. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], a boravištem u [adresa], sa završenom srednjom školom za strojobravara, nezaposlen, bez primanja, živi u izvanbračnoj zajednici, otac jednog maloljetnog djeteta u dobi od 5 godine, nije vlasnik pokretne niti nepokretne imovine, nije u tijeku je drugi kazneni postupak, ostali podaci nepoznati

k r i v  j e

što je:

dana 22. rujna 2023., oko 20.30 sati, na ulazu u dvorište obiteljske kuće CR u [adresa], u cilju da zastraši osobu za koju je mislio da je romskog porijekla, CR rekao da će je ubiti nožem, da će joj zapaliti kuću te da će svi gorjeti te ponovno oko 22.00 sati, također ispred ulaza u dvorište njene obiteljske kuće, u cilju da je ustraši, vikao: "Sad ću vas ubiti, cigani, izađite van", mašući pritom željeznom štangom, a koje riječi su kod oštećene CR izazvale bojazan za njezin život i život njoj bliskih osoba,

dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti i nanijeti zlo podmetanjem požara, a djela su počinjena iz mržnje,

čime je počinio dva kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnjom, opisana u čl. 139. st. 3. u vezi st. 2. KZ/11 te u vezi čl. 87. st. 21. KZ/11, a kažnjiva po čl. 139. st. 3. KZ/11, sve u vezi čl. 51. KZ/11.

II. Na temelju čl. 139. st. 3. u vezi st. 2. KZ/11 te u vezi čl. 87. st. 21. KZ/11, a kažnjivo po čl. 139. st. 3. KZ/11, okrivljeniku LR

utvrđuje se

kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

III. Na temelju čl. 139. st. 3. u vezi st. 2. KZ/11 te u vezi čl. 87. st. 21. KZ/11, a kažnjivo po čl. 139. st. 3. KZ/11, okrivljeniku LR

utvrđuje se

kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

IV. Na temelju čl. 139. st. 3. u vezi st. 2. KZ/11 te u vezi čl. 87. st. 21. KZ/11, a kažnjivo po čl. 139. st. 3. KZ/11 i čl. 139. st. 3. u vezi st. 2. KZ/11 te u vezi čl. 87. st. 21. KZ/11, a kažnjivo po čl. 139. st. 3. KZ/11, sve u vezi čl. 51. KZ/11, okrivljenik LR

o s u đ u j e s e

na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci.

V. Na temelju čl. 56. KZ/11, okrivljeniku LR izriče se

uvjetna osuda

na način da se izrečena jedinstvena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik LR u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

VI. Na temelju čl. 148. st. 1. u svezi čl. 145. st. 1. i 2. t. 6. ZKP/08 okrivljenik LR dužan je nadoknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura (pedeseteura) u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Na temelju čl. 459. st. 8. ZKP/08 kako stranke ovog postupka odmah nakon objave presude nisu zahtijevale pisani otpravak presude i kako je kratko obrazloženje unijeto u zapisnik o raspravi, prijepis ove presude po citiranoj zakonskoj osnovi ne sadrži obrazloženje.

2. Presuda je postala pravomoćna s danom donošenja tj. s danom 21. svibnja 2026.

3. Slijedom iznijetog, presuđeno je kao u izreci.

Koprivnica, 21. svibnja 2026.

Sudac

Krešimir Pavlović

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba.

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici, ovdje

2. LR, ovdje

3. CR, ovdje