Republika Hrvatska
Općinski sud u Virovitici
Virovitica, Tomaša Masaryka 8
Poslovni broj: K-123/2026-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Virovitici po sutkinji Jasni Delić Janković, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Sanele Knežević, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog EZ, zbog kaznenog djela protiv zdravlja ljudi – neovlaštenom proizvodnjom i prometom tvari zabranjenih u sportu, opisano i kažnjivo po članku 191.a stavku 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24; dalje u tekstu: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva (dalje – ODO) u Virovitici broj: KO-DO-107/2026-1 od 15. svibnja 2026., prihvaćajući zahtjev za izdavanjem kaznenog naloga, 20. svibnja 2026., bez provođenja rasprave,
p r e s u d i o j e
Na temelju odredbe članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 101/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 – dalje u tekstu ZKP/08)
izdaje se
KAZNENI NALOG
I. Okrivljeni EZ, sin TZ rođene TZ, rođen **.**.1977. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, doktor veterinarske medicine, OIB: [osobni identifikacijski broj], sa završenom VSS, zaposlen, srednjeg imovnog stanja, oženjen, otac jednog djeteta, bez čina, nije odlikovan, neosuđivan, protiv kojeg se ne vodi se drugi postupak,
k r i v j e
što je
dana 15. rujna 2025. u [adresa], a ciljem daljnje prodaje, držao originalno pakiranje sa 4 staklene bočice smeđe boje naziva „Dexamethason“ 4 mg/ml, ispunjene tekućinom koja sadrži kao djelatni sastojak kortikosteroid deksametazon, 1 kutiju naziva „Enandrol“ od 250 mg/ml u kojoj se nalazi 1 staklena bočica istog natpisa ispunjena tekućinom koja sadrži kao djelatni sastojak anaboličko/androgeni steroid testosteron te 1 staklenu bočicu naziva „Testosteron - C“ od 250 mg/ml, ispunjenu tekućinom koja sadrži kao djelatni sastojak anaboličko/androgeni steroid testosteron, znajući da se djelatni sastojci nalaze na Listi tvari zabranjenih u sportu (Narodne novine br. 32/2023, dalje Lista tvari zabranjenih u sportu) i to deksametazon u dijelu I. pod točkom 7. Glukokortikosteroidi, a testosteron u dijelu I., 1. Anabolička sredstava, 1.1 Anabolički androgeni steroidi (AAS) b) Endogeni AAS pri egzogenoj primjeni,
dakle, posjedovao tvari zabranjene u sportu, a koje su namijenjene neovlaštenoj prodaji,
čime je počinio kazneno djelo protiv zdravlja ljudi – neovlaštenom proizvodnjom i prometom tvari zabranjenih u sportu, opisano i kažnjivo po članku 191. a stavku 1. KZ/11,
na temelju odredbe članka 191.a stavak 1. KZ/11 okrivljeni EZ se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,
na temelju odredbe članka 56. KZ/11 okrivljenom EZ se
i z r i č e
u v j e t n a o s u d a
kojom se određuje da se kazna zatvora na koju je osuđen okrivljenik neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju članka 191.a stavak 5. KZ/11 i članka 79. stavak 2. i 6. KZ/11, od okrivljenog EZ, oduzimaju se predmeti, privremeno oduzeti i opisani u :
potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] (crna PVC vrećica oblijepljena žutom ljepljivom trakom u čijoj unutrašnjosti se nalazi 130 komada staklenih bočica s plavim poklopcem u čijoj unutrašnjosti se nalazi bijela čvrsta materija, originalno PVC pakiranje sa četiri staklene bočice smeđe boje naziva "Dexamethason" od 4 mg/ml i jedna otvorena kutija testosterona naziva "Enandrol" od 250 mg/ml),
u potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] i to: dvije staklene bočice smeđe boje naziva "Normabel" od 250 mg/ml, jedna staklena bočica naziva "Testosteron – C" od 250 ml/10 ml i originalno pakiranje kutije naziva "Shreetropin" u čijoj unutrašnjosti se nalaze dvije bočice istog naziva u čijoj unutrašnjosti se nalazi bijela kruta materija i jedna staklena bočica u čijoj unutrašnjosti se nalazi prozirna tekućina,
potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] i to: jedna PVC vrećica u čijoj unutrašnjosti se nalaze 4 šprice zapremnine od 1 ml. staklena posuda naziva "SP BACTERIOSTATIC WATER" od 10 ml i jedna staklena posudica s plavim čepom u čijoj unutrašnjosti se nalazi bijela praškasta tvar, te će se isti po pravomoćnosti presude dostaviti MUP-u RH, radi uništenja (veza: 511-16-12-1/20-25 od 15. rujna 2025).
III. Na temelju članka 148. stavak 1. ZKP/08 u svezi članka 145. stavka 2. točka 1. i 6. ZKP/08 okrivljeniku EZ se nalaže plaćanje troškova kaznenog postupka u iznosu od 1.130,38 eura (slovima: tisuću sto trideset eura i trideset osam centi) i paušalne naknade u iznosu od 39,82 eura (slovima: trideset devet eura i osamdeset dva centa), u korist Državnog proračuna.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Virovitici podnijelo je optužnicu broj KO- DO-107/2026-1 od 15. svibnja 2026., sa zahtjevom da se izda kazneni nalog protiv okrivljenog EZ, zbog kaznenog djela protiv zdravlja ljudi – neovlaštenom proizvodnjom i prometom tvari zabranjenih u sportu, opisano i kažnjivo po članku 191.a stavku 1. KZ/11, proglasi krivim, osudi na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, izrekne uvjetna osuda sa rokom provjeravanja u trajanju od 1 (jedne) godine. Predloženo je oduzimanje predmeta privremeno oduzetih.
2. Analizirajući osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga ocjenjuje se da njegovo izdavanje opravdavaju dokazi na kojima se temelji optužnica: zapisnik o pretrazi doma i drugih prostora Policijske uprave virovitičko-podravske, Službe kriminalističke policije od 15. rujna 2025., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj], potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj], potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj], zapisnik o ispitivanju osumnjičenika Policijske uprave virovitičko – podravske, Službe kriminalističke policije br. K-17/26 sa DVD snimkom, zapisnik o toksikološkom vještačenju s mišljenjem Centra za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja „Ivan Vučetić“ od 16. prosinca 2025.
3. Slijedom iznijetog, proizlazi da je okrivljenik svojim radnjama ostvario obilježje kaznenog djela protiv zdravlja ljudi – neovlaštenom proizvodnjom i prometom tvari zabranjenih u sportu, na način opisan u izreci presude i bio svjestan svoga djela.
4. Kao olakotna okolnost cijenjena je ranija neosuđivanost. Sud smatra da će se upozorenjem uz prijetnju kaznom ostvariti svrha kažnjavanja.
5. Od okrivljenika su oduzeti predmeti uporabljeni i namijenjeni za počinjenje kaznenog djela. Kako se radi o predmetima koji se po zakonu moraju oduzeti, radi probiraka javne sigurnosti, naloženo je uništenje istih.
6. Donošenjem osuđujuće presude okrivljeniku je naloženo plaćanje troškova kaznenog postupka, koji se sastoje od troškova toksikološkog vještačenja i paušalne naknade, određene prema složenosti postupka, da se ne radi o kaznenom djelu za koje je zapriječena kazna zatvora do tri godine, da nije održana niti jedna rasprava.
U Virovitici 20. svibnja 2026.
Sutkinja:
Jasna Delić-Janković
Uputa o pravnom lijeku:
Okrivljenik može u roku od 8 (osam) dana po primitku presude podnijeti prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, prigovor se podnosi ovom sudu u pisanom obliku, u tri istovjetna primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati (čl. 542. st. 2. ZKP/08). Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti (čl. 541. st. 4. ZKP/08). Protiv presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku iste, o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. ZKP/08).
Dostavni nalog:
1. ODO u Virovitici na broj KO-DO-107/2026
2. okr. EZ, [adresa] – uz optužnicu
Nakon pravomoćnosti i izvršnosti:
3. Policijska uprava virovitičko podravska, Služba krim. policije
