REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI RADNI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: Pr-610/2026-6

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A  Z B O G  O G L U H E

Općinski radni sud u Zagrebu po sucu Siniši Marinoviću, a po prijedlogu više sudske savjetnice-specijalistice Alme Beganović, u pravnoj stvari tužitelja TU iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa punomoćnik Josip Perkušić, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženika KONČAR - Metalne konstrukcije d.o.o., Zagreb, Fallerovo šetalište 22, OIB: 05214448972, radi isplate, odlučujući izvan ročišta za glavnu raspravu, 20. svibnja 2026.

p r e s u d i o  j e

I. Nalaže se tuženiku da tužitelju isplati iznos od 1.372,48 eura bruto i to:

- Za mjesec ožujak 2021. u bruto iznosu od 25,94 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. travnja 2021. godine,

- Za mjesec travanj 2021. u bruto iznosu od 19,72 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. svibnja 2021. godine,

- Za mjesec svibanj 2021. u bruto iznosu od 19,72 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. lipnja 2021. godine,

- Za mjesec lipanj 2021. u bruto iznosu od 18,49 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. srpnja 2021. godine,

- Za mjesec srpanj 2021. u bruto iznosu od 27,12 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. kolovoza 2021. godine,

- Za mjesec kolovoz 2021. u bruto iznosu od 6,16 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. rujna 2021. godine,

- Za mjesec rujan 2021. u bruto iznosu od 27,12 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. listopada 2021. godine,

- Za mjesec listopad 2021. u bruto iznosu od 27,12 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. studenog 2021. godine,

- Za mjesec studeni 2021. u bruto iznosu od 23,42 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. prosinca 2021. godine,

- Za mjesec prosinac 2021. u bruto iznosu od 20,04 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. siječnja 2022. godine,

- Za mjesec siječanj 2022. u bruto iznosu od 24,53 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. veljače 2022. godine,

- Za mjesec veljaču 2022. u bruto iznosu od 27,12 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. ožujka 2022. godine,

- Za mjesec ožujak 2022. u bruto iznosu od 27,12 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. travnja 2022. godine,

- Za mjesec travanj 2022. u bruto iznosu od 28,44 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. svibnja 2022. godine,

- Za mjesec svibanj 2022. u bruto iznosu od 27,15 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. lipnja 2022. godine,

- Za mjesec lipanj 2022. u bruto iznosu od 27,15 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. srpnja 2022. godine,

- Za mjesec srpanj 2022. u bruto iznosu od 28,44 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. kolovoza 2022. godine,

- Za mjesec kolovoz 2022. u bruto iznosu od 14,28 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. rujna 2022. godine,

- Za mjesec rujan 2022. u bruto iznosu od 29,86 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. listopada 2022. godine,

- Za mjesec listopad 2022. u bruto iznosu od 29,86 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. studenog 2022. godine,

- Za mjesec studeni 2022. u bruto iznosu od 27,75 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. prosinca 2022. godine,

- Za mjesec prosinac 2022. u bruto iznosu od 17,32 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. siječnja 2023. godine,

- Za mjesec siječanj 2023. u bruto iznosu od 8,66 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. veljače 2023. godine,

- Za mjesec veljaču 2023. u bruto iznosu od 39,16 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. ožujka 2023. godine,

- Za mjesec ožujak 2023. u bruto iznosu od 39,16 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. travnja 2023. godine,

- Za mjesec travanj 2023. u bruto iznosu od 37,20 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. svibnja 2023. godine,

- Za mjesec svibanj 2023. u bruto iznosu od 30,65 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. lipnja 2023. godine,

- Za mjesec lipanj 2023. u bruto iznosu od 28,01 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. srpnja 2023. godine,

- Za mjesec srpanj 2023. u bruto iznosu od 28,01 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. kolovoza 2023. godine,

- Za mjesec kolovoz 2023. u bruto iznosu od 23,22 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. rujna 2023. godine,

- Za mjesec rujan 2023. u bruto iznosu od 41,08 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. listopada 2023. godine,

- Za mjesec listopad 2023. u bruto iznosu od 41,08 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. studenoga 2023. godine,

- Za mjesec studeni 2023. u bruto iznosu od 39,21 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. prosinca 2023. godine,

- Za mjesec siječanj 2023. u bruto iznosu od 8,66 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. veljače 2023. godine,

- Za mjesec veljaču 2023. u bruto iznosu od 39,16 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. ožujka 2023. godine,

- Za mjesec ožujak 2023. u bruto iznosu od 39,16 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. travnja 2023. godine,

- Za mjesec travanj 2023. u bruto iznosu od 37,20 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. svibnja 2023. godine,

- Za mjesec svibanj 2023. u bruto iznosu od 30,65 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. lipnja 2023. godine,

- Za mjesec lipanj 2023. u bruto iznosu od 28,01 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. srpnja 2023. godine,

- Za mjesec srpanj 2023. u bruto iznosu od 28,01 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. kolovoza 2023. godine,

- Za mjesec kolovoz 2023. u bruto iznosu od 23,22 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. rujna 2023. godine,

- Za mjesec rujan 2023. u bruto iznosu od 41,08 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. listopada 2023. godine,

- Za mjesec listopad 2023. u bruto iznosu od 41,08 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. studenoga 2023. godine,

- Za mjesec studeni 2023. u bruto iznosu od 39,21 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. prosinca 2023. godine,

- Za mjesec prosinac 2023. u bruto iznosu od 21,52 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. siječnja 2024. godine,

- Za mjesec siječanj 2024. u bruto iznosu od 25,01 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. veljače 2024. godine,

- Za mjesec veljaču 2024. u bruto iznosu od 41,08 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. ožujka 2024. godine,

- Za mjesec ožujak 2024. u bruto iznosu od 51,40 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. travanj 2024. godine,

- Za mjesec travanj 2024. u bruto iznosu od 51,40 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. svibnja 2024. godine,

- Za mjesec svibanj 2024. u bruto iznosu od 37,99 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. lipnja 2024. godine,

- Za mjesec lipanj 2024. u bruto iznosu od 33,41 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. srpnja 2024. godine,

- Za mjesec srpanj 2024. u iznosu od 37,99 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. kolovoza 2024. godine,

- Za mjesec kolovoz 2024. u iznosu od 28,04 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. rujna 2024. godine,

- Za mjesec rujan 2024. u iznosu od 48,95 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. listopada 2024. godine,

- Za mjesec listopad 2024. u iznosu od 46,51 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. studenog 2024. godine,

- Za mjesec studeni 2024. u iznosu od 46,51 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. prosinca 2024. godine,

- Za mjesec prosinac 2024. u iznosu od 23,36 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 16. siječnja 2025. godine,

sve do isplate, po stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. po stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tuženiku isplatiti tužitelju troškove parničnog postupka u iznosu od 200,00 EUR, u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1. Tužitelj u tužbi navodi da je bio u radnom odnosu s povezanim društvom KONČAR - Metalne konstrukcije d.o.o odnosno KONČAR – Električni visokonaponski aparati d.d. na temelju Ugovora o radu broj: 690-171 od 30. listopada 2007. zaposlen na radnom mjestu KOVINOTOKAR, a koji je potom prenesen na KONČAR - Metalne konstrukcije d.o.o., Fallerovo šetalište 22, Zagreb 19. rujna 2017., uz obavijest da tužitelj čiji se ugovor prenosi na novog poslodavca, zadržava sva prava iz radnog odnosa koja je stekao do dana prenošenja ovog ugovora, sukladno članku 137. stavku 2. Zakona o radu. Tužitelj je potom s KONČAR - Metalne konstrukcije d.o.o., ovdje tuženikom sklopio Ugovor o radu broj: Aneks br. 4./ 690-017 od 8. veljače 2017., Aneks I Ugovora o radu broj: 690-017 od 1. studenog 2022., Aneks II Ugovora o radu broj: 690-017 od 1. veljače 2023., Aneks III Ugovora o radu broj: 690-017 od 1. listopada 2023., Aneks Ugovora o radu od 1. ožujka 2024. i Ugovor o radu na neodređeno vrijeme, broj 2025/108 od 1. siječnja 2025. kojima su regulirani osnovni radnopravni odnosi te kod tuženika u kontinuitetu radi više od 18 godina. Tužitelj kod poslodavca obavlja poslove u okviru zanimanja “RUKOVATELJ ALATNIM STROJEVIMA U ODJELU STROJNE OBRADE“, a koji se sastoje naročito od tokarenja na klasičnim strojevima, glodanja na klasičnim glodalicama, rada na planskim i profilnim brusilicama, korištenje potrebnih električnih ručnih strojeva (kutna brusilica, električna brusilica i sl.) i ostalih povezanih poslova. Čl.13. Ugovora o radu je određeno da će se na sva prava i obveze iz radnog odnosa koja nisu regulirana ovim Ugovorom o radu, primjenjivati odredbe Pravilnika o radu, Kolektivnog ugovora i Zakona o radu. Kolektivnim ugovorom grupe Končar kojoj pripada tuženik i Sindikata iz 2008., pa potom Kolektivnim ugovorima iz 2020., 2023. i prosinca 2024. godine je propisano u čl. 29. prema Kolektivnom ugovoru iz 2008. i 2020., odnosno članku 28. prema Kolektivnom ugovoru iz 2023., i čl. 27. po Kolektivnom ugovoru iz 2024. da se dodaci za posebne uvjete rada daju u posebnim uvjetima i okolnostima, a traju dok su određeni uvjeti i okolnosti prisutni. Dodaci za posebne uvjete rada pribrajaju se osnovnoj plaći, a izračunavaju se u postotku osnovice. Kao elementi za utvrđivanje posebnih uvjeta rada su: utjecaj okoline (klima, buka, vibracije, zračenje, vlaga, štetni sastojci, plinovi, biološke štetnosti), fizička i psiho-fizička opterećenja i ostalo. Dok se za postotak dodatka prema uvjetima iznosi u slučaju: nečistoća atmosfere tolika da je rad moguć isključivo upotrebom odijela ili komora koje obuhvaćaju cijelo tijelo -4%. Tužitelj u svojih preko 18 godina rada kod tuženika nije dobio nijednu plaću s dodatcima za uvjete rada, a s obzirom na nastup zastare u 14 od tih 18 godina, postavio je zahtjev za zaštitu prava tuženiku za 4 godina neisplate naknade za uvjete rada, a na koji tuženik nije odgovorio do dana podnošenja tužbe. Smjenski radnik kod tuženika BU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] zaposlen na istom radnom mjestu i koji obavlja iste poslove kao i tužitelj, već dugi niz godina uz osnovnu plaću ima u obračunu isplaćene plaće pod st. 51 Uvjeti rada povećanja osnovice za 4%. Ako se izuzme cijeli niz instituta Zakona o radu koji štite usporednog radnika koji obavlja iste poslove na istom radnom mjestu odnosno jednak rad po cijelom nizu osobnih kriterija i ugovornih uvjeta poput:

- Jednakost plaće žene i muškarca iz članka 91. Zakona o radu - Uvjeti rada radnika koji rade na temelju ugovora o radu na određeno vrijeme iz članka 13. Zakona o radu,- Uvjeti rada radnika koji rade u nepunom radnom vremenu iz članka 63. Zakona o radu. Svako bi suprotno postupanje poslodavca, ovdje tuženika, predstavljalo teži oblik diskriminacije prema tužitelju kao višedesetljetnom radniku tuženika, a i kršenje temeljnih obveza iz radnog odnosa predviđenih čl. 7. st. 4. Zakona o radu kojim je izričito zabranjena izravna ili neizravna diskriminacija na području rada i uvjeta rada, uključujući kriterije za odabir i uvjete pri zapošljavanju, napredovanju, profesionalnom usmjeravanju, stručnom osposobljavanju i usavršavanju te prekvalifikaciji, u skladu s ovim Zakonom i posebnim zakonima. Poziva se na čl. 9. st. 3. Zakona o radu i čl. 94. Zakona o radu. Zaključno, zakonodavac u konkretnom slučaju ne ostavlja nedoumice te u slučaju da poslodavac internim aktom ne regulira povećanje plaće za otežane uvjete rade odnosno ne odredi za koje poslove koje radnik obavlja kod poslodavca postoje otežani uvjeti rada. S obzirom da iz ranijeg historijata tužbe nesporno proizlazi da tužitelj kao dugogodišnji radnik tuženika na poslovima za koje smjenski radnik na istom radnom mjestu i koji obavlja iste poslove prima dodatak za uvjete rada, odnosno da je sukladno čl. 94. st. 4. u svezi čl. 9. st. 3. Zakona propisano da se primjenjuje za radnika najpovoljnije pravo, tužitelj kao radnik ovim putem potražuje od tuženika kao poslodavca samo ono što ga pripada i što je svojim radom mukotrpno zaradio, a to je naknadu za uvjete rada od 4% za razdoblje od veljače 2021. do siječnja 2025. godine. Predlaže da sud naloži tuženiku da tužitelju isplati neisplaćenu naknadu za uvjete rada za razdoblje od ožujka 2021. godine do siječnja 2025. koja se određuje u iznosu od 4% osnovice i isplaćuje u bruto iznosu od 1.372,48 eura na račun radnika i to sa pripadajućim zateznim kamatama tekućim od 16-og u mjesecu za svaki protekli mjesec do isplate te da plati tužitelju troškove ovog postupka.

2. U prilog svojim navodima tužitelj je u tužbi predložio izvršiti uvid u ugovornu dokumentaciju o radnom odnosu kod tuženika (str. 9-26 spisa), Kolektivni ugovor o pravima i obvezama za radnika i poslodavaca za društva u koncernu KONČAR iz 2020. (str. 27-48 spisa), obračun isplaćene plaće tužitelja za ožujak 2021. i prosinac 2024. (str. 49-50 spisa), zahtjev za zaštitu prava radnika od 29. siječnja 2026. (str. 51-54 spisa), aneks I. Ugovora o radu broj: 690-184 i obračun isplaćene plaće za usporednog radnika (str. 55-60 spisa).

3. Sukladno odredbi čl. 284. st. 1. u svezi s odredbom čl. 434. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 23/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 144/22, 53/23 - dalje ZPP) rješenjem suda od 17. ožujka 2026. tužba s prilozima dostavljena je tuženiku na odgovor u roku od 15 dana.

4. Tuženik je rješenje i tužbu uredno preuzeo 26. ožujka 2026., a u ostavljenom roku nije podnio odgovor.

5. Prema odredbi čl. 331.b st. 1. ZPP-a ako tuženik ne podnese odgovor na tužbu u određenom roku, donijet će se presuda kojom se prihvaća tužbeni zahtjev (presuda zbog ogluhe) ako bude udovoljeno uvjetima da su tuženiku tužba i poziv za davanje odgovora na tužbu uredno dostavljeni, ako osnovanost tužbenog zahtjeva proizlazi iz činjenica navedenih u tužbi, ako činjenica na kojima se temelji tužbeni zahtjev nisu u protivnosti s dokazima koje je sam tužitelj podnio ili s činjenicama koje su općepoznate, te ako ne postoje općepoznate okolnosti iz kojih proizlazi da su tuženika spriječili opravdani razlozi da podnese odgovor na tužbu.

6. Budući da uredno pozvani tuženik nije u ostavljenom roku podnio odgovor na tužbu, a osnovanost tužbe i tužbenog zahtjeva proizlazi iz navoda tužitelja u tužbi, kao i svih dokaza koji su spisu priloženi, ispunjeni su uvjeti iz čl. 331. b st. 1. t. 1-4 ZPP-a te je valjalo usvojiti tužbeni zahtjev tužitelja i donijeti presudu zbog ogluhe kao u izreci.

7. Odluka o parničnim troškovima temelji se na čl. 154. st. 1. i čl. 155. ZPP-a te je tužitelju priznat trošak zastupanja po punomoćniku prema Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj 138/23) i to za sastav tužbe po Tbr. 7/1 - 100 bodova što pomnoženo s vrijednošću boda ukupno iznosi 200,00 EUR, dok tužitelju nije priznat trošak sastava podneska od 13. travnja 2026. obzirom isti nije bio potreban.

8. Slijedom svega navedenog odlučeno je kao u izreci.

U Zagrebu 20. svibnja 2026.

Sudac:

Siniša Marinović

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana računajući od dana primitka otpravka ove presude. Žalba se podnosi putem ovog suda, a o istoj odlučuje županijski sud. Presuda zbog ogluhe ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenoga činjeničnoga stanja (čl. 353. st. 2. ZPP-a).

DNA:

1. Pun. tužitelja

2. Tuženiku