Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Osijek

Broj: Pp-3168/2025-8

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Osijeku, po sutkinji Dunji Bertok, uz sudjelovanje Mateje Mihačić kao zapisničarke, rješavajući u prekršajnom postupku protiv okrivljene pravne osobe Zitex građenje d.o.o. iz Osijeka i okrivljene odgovorne osobe u pravnoj osobi ŽR, zbog prekršaja iz čl.60.st.1.t.42. i st.2. Zakona o računovodstvu (Narodne novine br. 85/24, 145/24 i 151/25), u povodu prigovora okrivljenika na prekršajni nalog Financijske agencije, Regionalnog centra Osijek, klasa: 034-07/25-04/13390, urbroj: 118-07-03-25-1 od 17. lipnja 2025., nakon glavne i javne rasprave zaključene u odsutnosti okrivljenika i tužitelja te odluke javno objavljene 20. svibnja 2026.

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju čl.183. Prekršajnog zakona

okrivljena pravna osoba ZITEX GRAĐENJE d.o.o., sa sjedištem u [adresa], OIB: 86063663679, koju zastupa direktor ER, predmet poslovanja: građevinarstvo i usluge, prekršajno nekažnjavana

okrivljenik odgovorna osoba u pravnoj osobi ER, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Ž i E, rođen **.**.1957. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, prekršajno kažnjavan

k r i v i s u

što kao poduzetnik pravna osoba i odgovorna osoba u okrivljenoj pravnoj osobi nisu dostavili Financijskoj agenciji do 30. travnja 2025. godine za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2024. godinu,

dakle, nisu Financijskoj agenciji u tekućoj godini u zakonom propisanom roku, dostavili financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe za prethodnu kalendarsku godinu,

time je okrivljena pravna osoba počinila prekršaj opisan u čl.50.st.1., a kažnjiv po čl.60.st.1.t.42. Zakona o računovodstvu, a odgovorna osoba u pravnoj osobi počinila prekršaj opisan u čl.50.st.1., a kažnjiv po čl.60.st.1.t.42. i st.2. Zakona o računovodstvu,

te im se na temelju citiranog članka navedenog Zakona, a primjenom odredbi iz čl.33. i čl.37. Prekršajnog zakona

i z r i č e

- okrivljenoj pravnoj osobi ZITEX GRAĐENJE d.o.o.

novčana kazna u iznosu od 300,00 eura

(slovima: tristo eura)

- okrivljeniku odgovornoj osobi u pravnoj osobi ER

novčana kazna u iznosu od 100,00 eura

(slovima: sto eura)

II. Na temelju čl.33.st.11. Prekršajnog zakona okrivljeni su dužni novčanu kaznu platiti u roku od tri (3) mjeseca po pravomoćnosti presude.

III. Na temelju čl.183.Prekršajnog zakona okrivljeni se upozoravaju da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.

IV. Na temelju čl.138.st.2.t.3a. u sv.čl.139.st.3. Prekršajnog zakona okrivljenici su dužni naknaditi trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 eura (slovima: trideset eura) u roku od tri (3) mjeseca po pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Tužitelj je pod gore navedenim brojem izdao prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude na koji su okrivljenici pravodobno podnijeli prigovor radi poricanja, a raspravni sud prekršajni nalog stavio izvan snage i proveo redovan postupak.

2. Predstavnik okrivljene pravne osobe i ujedno drugookrivljenik odgovorna osoba u pravnoj osobi ER u pisanoj obrani od 2. travnja 2026. porekao je počinjenje prekršaja stavljenog na teret okrivljenicima navodeći da su FINA-i dostavili u zakonskom roku putem internetskog servisa financijske izvještaje za prethodnu kalendarsku godinu te je kao dokaz naveo potvrdu o primitku dokumentacije za 2024. godinu od FINA-e broj ID 7971148. Smatra da djelatnik Fine na potvrdi nije napisao statistika uz javnu objavu i za isto ne snosi odgovornost. Radi se o očitoj nenamjernoj greški kod pisanja potvrde od strane tužitelja.

3. Tijekom dokaznog postupka sud je pročitao te izvršio uvid u: potvrde iz prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije za okrivljenike od 20. svibnja 2026., potvrdu primitka dokumentacije za 2024. godinu FINA-registar godišnjih financijskih izvještaja za ZITEX građenje d.o.o.- javna objava, zaprimljena dokumentacija pod brojem: ID:7971148 od 30. travnja 2025., potvrdu primitka dokumentacije za 2023. godinu FINA-registar godišnjih financijskih izvještaja za ZITEX građenje d.o.o.- statistika i javna objava, zaprimljena dokumentacija pod brojem: ID:7613092 od 8. travnja 2024., godišnji financijski izvještaj poduzetnika za 2023. godinu- naziv obveznika- ZITEX građenje d.o.o.(stranica spisa 21).

4. Analizirajući rezultate provedenog dokaznog postupka i obranu okrivljenika, sud je sa sigurnošću utvrdio da su okrivljenici počinili prekršaj koji im se stavlja na teret, odnosno da kao poduzetnik pravna osoba i odgovorna osoba u okrivljenoj pravnoj osobi nisu dostavili Financijskoj agenciji do 30. travnja 2025. godine za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2024. godinu.

5. Obrana okrivljenika u kojoj negiraju prekršaj ocijenjena je neutemeljenom jer je suprotna dokazima izvedenim tijekom postupka na kojima je sud utemeljio odluku. Naime, iz provedenog dokaznog postupka nepobitno proizlazi da pravna osoba Zitex građenje d.o.o. nije dostavila Financijskoj agenciji godišnji financijski izvještaj za statističke i druge potrebe za 2024. godinu do 30. travnja 2025. koja je propisana čl.50.st.1. i 2. Zakona o računovodstvu, a isto tako nije dostavila niti izjavu o neaktivnosti sukladno čl.47.st.9. cit. Zakona kojim je propisano da poduzetnik tijekom poslovne godine koji nije imao poslovnih događaja niti u poslovnim knjigama ima podatke o imovini i obvezama da je dužan do 30. travnja tekuće godine Financijskoj agenciji dostaviti izjavu o neaktivnosti za prethodnu poslovnu godinu, a navedenu okolnost okrivljenici niti ne spore u obranama. Navod okrivljenika da su dostavili Financijskog agenciji potrebnu dokumentaciju, odnosno propisane financijske izvještaje, a da isto nije greškom Agencije uvedeno u potvrdu o primitku dokumentacije za 2024. godinu zaprimljenu pod brojem ID:7971148 ne ispričava ih u počinjenju prekršaja jer su navedenu potvrdu okrivljenici nesporno zaprimili pa je logično i za očekivati da su u slučaju izdavanja neispravne, odnosno nepotpune potvrde promptno reagirali prema Financijskoj agenciji da im izda potpunu potvrdu da je zaprimila i statistiku i javnu objavu, a kakvu potvrdu su okrivljenici zaprimili npr. za 2023. godinu što i sami ističu u obrani.

6. Sud je okrivljenike proglasio krivima te im je izrekao novčane kazne, pri čemu je primijenio institut ublažavanja kazne, nalazeći da će se i na taj način postići svrha u Zakonu i utjecati na okrivljenike da ubuduće ne čine nove prekršaje. Za okrivljenu pravnu osobu sud je kao olakotnu okolnost cijenio prekršajnu nekažnjavanost, dok nije utvrdio postojanje otegotnih okolnosti. Za okrivljenu odgovornu osobu u pravnoj osobi sud nije utvrdio postojanje olakotnih okolnosti, dok je kao otegotnu okolnost cijenio prekršajnu kažnjavanost.

7. Okrivljenici se upozoravaju da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.

8. Visinu troškova prekršajnog postupka sud je odmjerio razmjerno dužini trajanja postupka i njegovoj složenosti.

U Osijeku 20. svibnja 2026.

Zapisničarka

Sutkinja

Mateja Mihačić

Dunja Bertok

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude nezadovoljne stranke imaju pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku iste. Žalba se može podnijeti ovom sudu u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske, kao sud drugog stupnja.

DOSTAVITI:

1. Okrivljenicima,

2. Tužitelju,

3. Arhiv.