Republika Hrvatska
Općinski sud u Varaždinu
Varaždin, Trg slobode 9
Poslovni broj: K-120/2026-10
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Varaždinu, po sucu Nikoli Turkalju kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Nikoline Vučić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog AŽ, zbog kaznenog djela iz čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. Kaznenog zakona (''Narodne novine'', broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15 – ispravak, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – u daljnjem tekstu: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Varaždinu broj: KO-DO-507/2025 od 15. prosinca 2025., nakon rasprave održane 20. svibnja 2026. u prisutnosti više savjetnice Općinskog državnog odvjetnika u Varaždinu Suzane Bukal, okrivljenog AŽ te njegove braniteljice Valentine Galić, odvjetnice u Varaždinu, 20. svibnja 2026. objavio i
p r e s u d i o j e
I. Okrivljeni AŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin A i ĐŽ, rođ. Đ, rođen **.**.1998. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, neoženjen, otac jednog malodobnog djeteta u dobi od 1 godine, prvostupnik ekonomije, zaposlen u trgovačkom društvu Tehmo d.o.o. Slovenija, s mjesečnim primanjima u iznosu od oko 1.000,00 eura, ne posjeduje pokretnu niti nepokretnu imovinu, vojsku nije služio, neodlikovan, bez čina, protiv njega se ne vod i drugi kazneni postupak, neosuđivan,
k r i v j e
što je
dana 17. kolovoza 2025., u Ivancu, između 02,00 i 03,27 sati, u stanu na adresi [adresa], pristajući da svojoj izvanbračnoj supruzi s kojom ima zajedničko dijete ZŽ nanese ozljede, više puta ju rukama udario po tijelu, čime joj je zadao ozljede u vidu dvije oguljotine na desnom zapešću, svaka promjera 0,5 cm x 0,5 cm te crvenila desne natkoljenice, a koje ozljede su lake naravi,
dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom, opisano u čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24.; dalje: KZ), a kažnjivo po čl. 117. st. 2. KZ-a.
II. Na temelju čl. 117. st. 2. KZ/11, okrivljeni AŽ
o s u đ u j e s e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE
te mu se na temelju članka 56. stavak 1. i 2. KZ/11
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
tako da se izrečena kazna zatvora od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
III. Na temelju čl. 54. KZ/11 okrivljenom AŽ se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme oduzimanja slobode, i to počevši od uhićenja 17. kolovoza 2025. u 04,30 sati do puštanja na slobodu 18. kolovoza 2025.
VI. Na temelju čl. 148. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11 – pročišćeni tekst, 91/12 - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20 - Odluka i Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 – dalje u tekstu: ZKP/08), okrivljeni AŽ dužan je naknaditi trošak kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 u ukupnom iznosu od 200,00 (dvjesto) eura, koji se odnosi na paušalnu svotu, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, dok se u preostalom dijelu oslobađa obveze naknade troškova kaznenog postupka.
Obrazloženje
1. Na temelju čl. 460. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke odrekle prava na žalbu protiv presude.
U Varaždinu 20. svibnja 2026.
Sudac
Nikola Turkalj
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba budući da su se stranke odrekle prava na žalbu. Presuda je pravomoćna s danom 20. svibnja 2026.
Dostaviti:
1. ODO u Varaždinu, KO-DO-507/2025
2. okrivljeni: AŽ, [adresa]
3. braniteljica okrivljenika: Valentina Galić, odvjetnica u Varaždinu
4. žrtva: ZŽ, [adresa], Cerje Jesenjsko 38A
5. PU varaždinska, PP Ivanec, na broj: KU-130/2025