Republika Hrvatska

Poslovni broj: R1-19/2026-3

Općinski sud u Zadru

Stalna služba u Benkovcu

Benkovac, Stjepana Radića 10

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Zadru, Stalna služba u Benkovcu, po sutkinji Božani Mihalj, u izvanparničnom predmetu predlagatelja NMŽ, [adresa], (NM), OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupan po punomoćnici Ani Smoljan Zanki, odvjetnici u Zadru, protiv protustranke OM, [adresa], 58100 Grosseto, Italija, radi priznanja strane sudske odluke, dana 20. svibnja 2026.

r i j e š i o  j e

Priznaje se presuda Općinskog suda u Cazinu, Bosna i Hercegovina, broj:

P:251/03 od 29. prosinca 2003. i rješenje Općinskog suda u Cazinu, broj: P:251/03 od 16. travnja 2004., kojom je:

Razveden brak sklopljen između AM sina N rođen **.**.1971. godine i AM rođ. OM kći O rođena **.**.1977. godine, koji je zaključen dana 29.03.2001. godine kod Matičnog ureda Cazin, koja činjenica razvoda braka je evidentirana kod MU Cazin, u matičnoj knjizi vjenčanih za mjesto Cazin pod rednim brojem 44 za 2001. godinu.

Obrazloženje

1. Predlagatelj je pred ovim sudom podnio prijedlog radi priznanja strane sudske odluke kojom je razveden brak njega i protustranke.

2. U dokaznom postupku sud je pročitao presudu Općinskog suda u Cazinu, Bosna i Hercegovina, broj: P:251/03 od 29. prosinca 2003. i rješenje Općinskog suda u Cazinu, broj: P:251/03 od 16. travnja 2004., zahtjev za promjenu imena od 21. svibnja 2013., te domovnicu predlagatelja.

3. Prijedlog je osnovan.

4. Ispitujući postojanje pretpostavki za priznanje strane sudske odluke, sud je utvrdio da je odluka stranog suda donesena u okvirima nadležnosti i po postupku koji prihvaća i ovaj sud.

5. Kako ne postoje okolnosti koje bi bile u suprotnosti s Ustavom Republike Hrvatske i utvrđenim osnovama državnog uređenja, to su u cijelosti ispunjeni uvjeti iz odredbe čl. 65. do 73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne novine" br. 101/17., 67/23.) prijedlogu je udovoljeno i odlučeno kao u izreci rješenja.

Benkovac, 20. svibnja 2026.

Sutkinja

Božana Mihalj

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba nadležnom županijskom sudu u roku od 15 dana od primitka rješenja. Žalba se podnosi putem ovog suda, u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranu.

DNA:

- Predlagatelju po pun., uz rješenje o plaćanju sudske pristojbe na rješenje u iznosu od 19,91 eura

- Protustranci

Nakon pravomoćnosti:

Matičnom uredu Zadar, uz preslik strane sudske odluke