Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj Gž R-288/2026-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, u vijeću sastavljenom od predsjednice vijeća Sanje Joka Umićević, sutkinje izvjestiteljice i članice vijeća mr.sc. Iris Gović Penić, te članice vijeća Ines Kovačević, u pravnoj stvari tužitelja PT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa punomoćnik Jere Marić, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Matić & Poljak iz Splita, protiv tuženice Opća bolnica Šibensko-kninske županije, OIB: 03861060066, Stjepana Radića 83, Šibenik, radi isplate, odlučujući o žalbi tuženice protiv presude Općinskog suda u Šibeniku poslovni broj Pr-1599/2021-37 od 28. siječnja 2026., u sjednici vijeća održanoj dana 19. svibnja 2026.

p r e s u d i o  j e

I Preinačava se presuda Općinskog suda u Šibeniku poslovni broj Pr- 1599/2021-37 od 28. siječnja 2026. u točkama I. i III. izreke i sudi:

1. Odbija se kao neosnovan zahtjev tužitelja za isplatu iznosa od 10.297,23 eura zajedno s zakonskim zateznim kamatama koje teku na:

-iznos od 364,14 eura od 16. kolovoza 2014. do isplate,

-iznos od 288,49 eura od 16. rujna 2014. do isplate,

-iznos od 170,92 eura od 16. listopada 2014. do isplate,

-iznos od 170,92 eura od 16. studenoga 2014. do isplate,

-iznos od 170,92 eura od 16. prosinca 2014. do isplate

-iznos od 171,89 eura od 16. siječnja 2015. do isplate

-iznos od 171,66 eura od 16. veljače 2015. do isplate

-iznos od 246,05 eura od 16. ožujka 2015. do isplate

-iznos od 171,66 eura od 16. travnja 2015. do isplate

-iznos od 464,71 eura od 16. svibnja 2015. do isplate

-iznos od 171,66 eura od 16. lipnja 2015. do isplate

-iznos od 171,66 eura od 16. srpnja 2015. do isplate

-iznos od 408,84 eura od 16. kolovoza 2015. do isplate

-iznos od 266,13 eura od 16. rujna 2015. do isplate

-iznos od 284,37 eura od 16. listopada 2015. do isplate

-iznos od 195,94 eura od 16. studenoga 2015. do isplate

-iznos od 171,66 eura od 16. prosinca 2015. do isplate

-iznos od 172,70 eura od 16. siječnja 2016. do isplate

-iznos od 427,82 eura od 16. veljače 2016. do isplate

-iznos od 172,40 eura od 16. ožujka 2016. do isplate

- iznos od 172,40 eura od 16. travnja 2016. do isplate

-iznos od 172,40 eura od 16. svibnja 2016. do isplate

-iznos od 172,40 eura od 16. lipnja 2016. do isplate

-iznos od 221,17 eura od 16. srpnja 2016. do isplate

-iznos od 274,57 eura od 16. kolovoza 2016. do isplate

-iznos od 382,29 eura od 16. rujna 2016. do isplate

-iznos od 172,40 eura 6. listopada 2016. do isplate

-iznos od 172,40 eura od 16. studenoga 2016. do isplate

-iznos od 172,40 eura od 16. prosinca 2016. do isplate

-iznos od 173,35 eura od 16. siječnja 2017. do isplate

-iznos od 476,23 eura od 16. veljače 2017. do isplate

-iznos od 269,11 eura od 16. ožujka 2017. do isplate

-iznos od 193,14 eura od 16. travnja 2017. do isplate

-iznos od 170,13 eura od 16. svibnja 2017. do isplate

-iznos od 239,16 eura od 16. lipnja 2017. do isplate

- iznos od 266,36 eura od 16. srpnja 2017. do isplate

-iznos od 170,13 eura od 6. kolovoza 2017. do isplate

-iznos od 502,14 eura od 16. rujna 2017. do isplate

-iznos od 173,53 eura od 16. listopada 2017. do isplate

-iznos od 173,53 eura od 16. studenoga 2017. do isplate

-iznos od 204,72 eura od 16. prosinca 2017. do isplate

- iznos od 56,15 eura od 16. siječnja 2018. do isplate,

-iznos od 152,44 eura od 16. veljače 2018. do isplate,

-iznos od 199,44 eura od 16. kolovoza 2018. do isplate,

-iznos od 305,05 eura od 16. rujna 2018. do isplate

-iznos od 176,43 eura od 16. listopada 2018. do isplate,

-iznos od 177,75 eura od 16. studenoga 2018. do isplate,

-iznos od 177,75 eura od 16. prosinca 2018. do isplate.

2. Odbija se kao neosnovan zahtjev tužitelja za naknadu troškova parničnog postupka.

II Odbija se kao neosnovan zahtjev tužitelja za naknadu troška sastava odgovora na žalbu.

Obrazloženje

1. Izreka prvostupanjske presude glasi:

"I. Nalaže se tuženici OPĆA BOLNICA ŠIBENSKO - KNINSKE ŽUPANIJE, OIB: 03861060066, da tužitelju PT, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] plati iznos od 77.584,53 kuna / 10.297,23 eura zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana dospijeća pa do isplate, i to od dospijeća do 31. srpnja 2015. po stopi koja je jednaka referentnoj stopi uvećanoj za pet postotnih poena, a od 01. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, izuzev zateznih kamata koje teku na porez na dohodak i prirez porezu na dohodak, a koje zatezne kamate teku:

-iznos od 2.743,64 kn / 364,14 EUR-a od srpnja 2014.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 2.743,64kn / 364,14 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od

16.08.2014.god. pa sve do isplate,

-iznos od 2.173,64 kn / 288,49 EUR-a od kolovoza 2014.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 2.173,64 kn / 288,49 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od 16.09.2014.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.287,83 kn / 170,92 EUR-a od rujna 2014.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.287,83 kn / 170,92 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od

16.10.2014.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.287,83 kn / 170,92 EUR-a od listopada 2014.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.287,83 kn/ 170,92 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO- a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od

16.11.2014.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.287,83kn / 170,92 EUR-a od studenog 2014.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.287,83 kn/ 170,92 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO- a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od

16.12.2014.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.295,12kn / 171,89 EUR-a od prosinca 2014.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.295,12 kn / 171,89 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od 16.01.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.293,40 kn / 171,66 EUR-a od siječnja 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.293,40 kn / 171,66 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od 16.02.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.853,88kn / 246.05 EUR-a od veljače 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.853,88 kn / 246.05 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od 16.03.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.293,40 kn / 171,66 EUR-a od ožujka 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.293,40 kn/ 171,66 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od

16.04.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 3.501,35 kn / 464,71 EUR-a od travnja 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 3.501,35 kn / 464,71 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od

16.05.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.293,40 kn / 171,66 EUR-a od svibnja 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.293,40 kn/ 171,66 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO- a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od

16.06.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.293,40 kn / 171,66 EUR-a od lipnja 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.293,40 kn/ 171,66 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od

16.07.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 3.080,43kn / 408,84 EUR-a od siječnja 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 3.080,43 kn/ 408,84 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.08.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 2.005,12 kn / 266,13 EUR-a od kolovoza 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 2.005,12 kn / 266,13 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.09.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 2.142,61 kn / 284,37 EUR-a od rujna 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 2.142,61 kn / 284,37 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.10.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.476,31 kn / 195.94 EUR-a od listopada 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.476,31 kn/ 195.94 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.11.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.293,40 kn / 171.66 EUR-a od studenog 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.293,40 / 171.66 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.12.2015.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.301,24 kn / 172.7 EUR-a od prosinca 2015.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.301,24 kn / 172.7 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.01.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 3.223,39 kn / 427.82 EUR-a od siječnja 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 3.223,39 kn / 427.82 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.02.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.298,98 kn / 172,40 EUR-a od veljače 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.298,98kn / 172,40 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.03.2016.god. pa sve do isplate,

- iznos od 1.298,98 kn / 172,40 EUR-a od ožujka 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.298,98kn / 172,40 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.04.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.298,98 kn / 172,40 EUR-a od travnja 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.298,98kn / 172,40 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.05.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.298,98 kn / 172,40 EUR-a od svibnja 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.298,98kn / 172,40 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.06.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.666,37 kn / 221.17 EUR-a od lipnja 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.666,37 kn / 221.17 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.07.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 2.068,75 kn / 274.57 EUR-a od srpnja 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 2.068,75 kn/ 274.57 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.08.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 2.880,34 kn / 382.29 EUR-a od kolovoza 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 2.880,34kn / EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.09.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.298,98kn / 172.4 EUR-a od rujna 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.298,98kn / 172.4 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.10.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.298,97 kn / 172.4 EUR-a od listopada 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.298,97kn / 172.4 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.11.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.298,98 kn / 172.4 EUR-a od studenog 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.298,98kn / 172.4 EUR -a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.12.2016.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.306,13 kn / 173.35 EUR-a od prosinca 2016.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.306,13 kn / 173.35 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.01.2017.god. pa sve do isplate,

-iznos od 3.588,17 kn / 476.23 EUR-a od siječnja 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 3.588,17 kn/ 476.23 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.02.2017.god. pa sve do isplate,

-iznos od 2.027,58 kn / 269.11 EUR-a od veljače 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 2.027,58 kn / 269.11 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.03.2017.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.455,20 kn / 193.14 EUR-a od ožujka 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.455,20 kn/ 193.14 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.04.2017.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.281,82 kn / 170.13 EUR-a od travnja 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.281,82 kn / 170.13 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.05.2017.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.801,97 kn / 239.16 EUR-a od svibnja 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.801,97 kn / 239.16 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.06.2017.god. pa sve do isplate,

- iznos od 2.006,88 kn / 266.36 EUR-a od lipnja 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 2.006,88 kn / 266.36 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.07.2017.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.281,82 kn / 170.13 EUR-a od srpnja 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.281,82 kn / 170.13 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.08.2017.god. pa sve do isplate,

-iznos od 3.783,39 kn / 502.14 EUR-a od kolovoza 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 3.783,39 kn / 502.14 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.09.2017.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.307,45 kn / 173.53 EUR-a od rujna 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.307,45 kn / 173.53 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.10.2017.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.307,45 kn / 173.53 EUR-a od listopada 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.307,45 kn/ 173.53 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO- a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.11.2017.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.542,48 kn / 204.72 EUR-a od studenog 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.542,48 kn / 204.72 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.12.2017.god. pa sve do isplate,

- iznos od 423,06kn / 56.15 EUR -a od prosinca 2017.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 423,06 kn / 56.15 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.01.2018.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.148,53 kn / 152.44 EUR-a od siječnja 2018.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.148,53 kn / 152.44 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.02.2018.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.502,66 kn / 199.44 EUR-a od srpnja 2018.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.502,66 kn / 199.44 EUR -a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.08.2018.god. pa sve do isplate,

-iznos od 2.298,37 kn / 305.05 EUR-a od kolovoza 2018.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 2.298,37 kn / 305.05 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.09.2018.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.329,30 kn / 176.43 EUR-a od rujna 2018.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.329,30 kn / 176.43 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.10.2018.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.339,29 kn / 177.75 EUR-a od listopada 2018.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.339,29 kn / 177.75 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.11.2018.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.339,29 kn / 177.75 EUR-a od studenog 2018.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.339,29 kn / 177.75 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st .2. ZOO-a uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena od 16.12.2018.god. pa sve do isplate.

II. U preostalom dijelu, preko dosuđenog odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:

Nalaže se tuženici OPĆA BOLNICA ŠIBENSKO - KNINSKE ŽUPANIJE, OIB: 03861060066, da tužitelju PT, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] plati iznos od 4.491,75 kuna/ 596,16 eura zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana dospijeća pa do isplate, i to od dospijeća do 31. srpnja 2015. po stopi koja je jednaka referentnoj stopi uvećanoj za pet postotnih poena, a od 01. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, izuzev zateznih kamata koje teku na porez na dohodak i prirez porezu na dohodak, a koje zatezne kamate teku:

- iznos od 2.917,82 kn / 387,26 EUR-a od siječnja 2014.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 2.917,82 kn / 387,26 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od 16.02.2014.god. pa sve do isplate,

-iznos od 143,05kn / 18,99 EUR-a od travnja 2014.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 143,05 kn / 18,99 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od

16.05.2014.god. pa sve do isplate,

-iznos od 143,05kn / 18,99 EUR-a od svibnja 2014.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 143,05 kn / 18,99 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od

16.06.2014.god. pa sve do isplate,

-iznos od 1.287,83 kn / 170,92 EUR-a od lipnja 2014.god. sa zateznom kamatom koja na iznos od 1.287,83kn / 170,92 EUR-a teče po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena od 16.07.2014.god. pa sve do isplate.

III. Nalaže se tuženici OPĆA BOLNICA ŠIBENSKO - KNINSKE ŽUPANIJE, OIB: 03861060066, da tužitelju PT, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], plati trošak parničnog postupka u iznosu od 2.500,00 eura zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana donošenja presude pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku 8 dana."

2. Protiv ove presude u dijelu kojim nije uspjela u sporu žalbu je izjavila tuženica zbog svih žalbenih razloga.

2.1. Tužitelj u odgovoru na žalbu predlaže žalbu tuženika odbiti kao neosnovanu i traži naknadu troška sastava dogovora na žalbu.

3. Žalba je osnovana.

4. Ispitujući prvostupanjsku odluku, kao i postupak koji joj je prethodio, nije utvrđeno da je sud prvog stupnja počinio bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 1. ZPP-a Zakona o parničnom postupku - dalje u tekstu ZPP (Narodne novine br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 8/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23, 146/25), i to niti one koje tuženica ističe u žalbi niti one na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti. Prvostupanjska presuda nema nedostataka zbog kojih se ne može ispitati.

5. No, sud prvog stupnja je pogrešno utvrdio činjenično stanje te je pogrešno primijenio materijalno pravo.

6. Tužitelj u tužbi i tijekom postupka navodi da je dugogodišnji zaposlenik tuženice na mjestu I vrste doktora medicine specijalista, liječnika specijalista u jedinici intenzivnog liječenja, te da tužbom potražuje razliku plaće koju prima na radnom mjestu i plaće koju bi trebao primati sukladno rješenju o plaći, Zakonu o radu, Uredbi nazivima radnih mjesta i koeficijentima složenosti poslova u javnim službama (dalje: Uredba), Temeljnom kolektivnom ugovoru za službenike i namještenike u javnim službama (dalje: TKU), Kolektivnom ugovoru za djelatnost zdravstva i zdravstvenog osiguranja (dalje: KU), evidenciji o radu i važećim pozitivnim propisima i to za razdoblje od 1. prosinca 2013. do dana podnošenja tužbe. U skladu s čl. 47. KU (Narodne novine br. 143/13, 96/15, 29/18) i čl. 45. KU (Narodne novine br. 29/18) plaću tužitelja da čini osnovna plaća, dodaci na osnovnu plaću i uvećanje plaće, a da osnovnu plaću tužitelja čini umnožak koeficijenta složenosti poslova tužiteljevog radnog mjesta određen Uredbom, te uvećanje temeljem minulog rada 0,5% za svaku navršenu godinu staža, da se osnovna plaća uvećava za pripadajući dodatak na plaću za posebne uvjete rada koji su taksativno navedeni u tablici čl. 57. KU, liječnički dodatak i dodatak na znanstveni stupanj, a koji dodaci da predstavljaju osnovni dio plaće, a koja određena na gore navedeni način predstavlja temelje za izračun uvećanja plaće za rad u drugoj smjeni, prekovremeni rad, rad noću, rad subotom, nedjeljom, blagdanom i neradne dane utvrđene zakonom i rad na Uskrs, dok da su dodaci na osnovnu plaću stimulacija, dodaci za posebne uvjete rada, dodaci i uvećanja plaća, te se oni međusobno kumuliraju.

Tužitelj navodi da tuženica nije tužitelju pravilno obračunavala i isplaćivala osnovnu plaću koja predstavlja temelj za izračun uvećanja plaće za rad u drugoj smjeni, prekovremeni rad, rad noću, rad subotom, nedjeljom, blagdanom i neradne dane utvrđene zakonom i rad na Uskrs, obzirom da istu nije uvećao za dodatke koji su taksativno navedeni u tablici čl. 57. KU, dodatak na ime posebnih uvjeta rada, a da u skladu s čl. 47. KU (Narodne novine br. 143/13, 96/15, 29/18) i čl. 45. KU (Narodne novine br. 29/18) osnovnu plaću tužitelja da čini umnožak koeficijenta složenosti poslova tužiteljevog radnog mjesta određen Uredbom te uvećanjem temeljem minulog rada 0,5% za svaku navršenu godinu staža, koja se sukladno čl. 57. uvećava za pripadajući dodatak na plaću za posebne uvjete rada koji su taksativno navedeni u tablici čl. 57. starog i čl. 55. novog KU, a da tužiteljev dodatak na plaću za posebne uvjete rada iznosi 25% - radna mjesta I. vrste, liječnik specijalist u jedinici intenzivnog liječenja.

Tužitelj dalje navodi da je razvidno iz obračunskih lista za isplatu plaće tužitelju za utuženo razdoblje da je tuženica isplaćivala uvećanje na osnovnu plaću tužitelja za posebne uvjete rada u postotku od 16% na osnovnu plaću, iako da je trebalo isplaćivati 25%, jer da je čl. 57. KU (Narodne novine br. 143/13) naveden popis radnih mjesta koja ostvaruju pravo na dodatak na posebne uvjete rada, kao i postotak uvećanja, pa da je tako navedeno da liječnik specijalist u jedinici intenzivnog liječenja (dalje: JIL) koji tamo provodi 2/3 radnog vremena ima pravo na uvećanje od 25% na ime posebnih uvjeta rada, te da je u odnosu na citiranu zakonsku odredbu zatraženo i tumačenje zajedničkog povjerenstva za tumačenje KU za djelatnost zdravstva i zdravstvenog osiguranja koja je na sjednici održanoj dana 7. siječnja 2014. donijela zaključak broj 7 po kojem svi zdravstveni radnici koji su sukladno sklopljenog Ugovoru o radu raspoređeni na rad u JIL imaju pravo na dodatak na plaću s osnova posebnih uvjeta rada od 25%, kao i pravo na dodavanje dana godišnjeg odmora prema posebnim uvjetima rada, pa kako da je iz platnih lista tužitelja razvidno kako je tuženik tužitelju za posebne uvjete rada isplaćivao uvećanje u postotku od 16%, iako da je sukladno navedenim propisima morao isplaćivati 25%, to tužitelj predlaže da sud prihvati njegov tužbeni zahtjev.

7. Dakle, predmet spora je zahtjev tužitelja za isplatom uvećanja plaće u utuženom razdoblju po osnovi otežanih uvjeta rada kada je tužitelj radio kao liječnik specijalist interne medicine, uži specijalist kardiologije, budući da je, prema činjeničnim tvrdnjama tužitelja, u navedenom razdoblju tužen ica tužitelju isplaćivala dodatak od 16%, a trebala je isplaćivati dodatak u visini 25% budući je radio u koronarnoj jedinici koja predstavlja jedinicu intenzivnog liječenja (čl. 67. Kolektivnog ugovora za djelatnost zdravstva i zdravstvenog osiguranja (Narodne novine broj: 126/11 i 143/13 - dalje: KU), i Dodatak I KU-a (Narodne novine broj: 96/15).

8. Odredbom čl. 47. st. 1. KU-a propisano je da plaću radnika čini osnovna plaća i dodaci na osnovu plaću.

Odredbom čl. 57., odnosno, čl. 55. Kolektivnog ugovora za djelatnost zdravstva i zdravstvenog osiguranja je propisano da radniku u djelatnosti zdravstva i zdravstvenog osiguranja na pojedinim radnim mjestima i poslovima kod kojih postoje posebni uvjeti rada pripada pravo na dodatak na plaću (st. 1.), te da će se osnovna plaća uvećati radnicima sukladno Popisu radnih mjesta i poslova zdravstvenih i nezdravstvenih radnika koji imaju pravo na dodatak (st. 2.).

9. Iz ugovora o radu sklopljenih između stranaka na neodređeno vrijeme proizlazi da su isti sklopljeni između stranaka za obavljanje poslova specijalizanta, odnosno, specijalista interne medicine, uži specijalista kardiologije, te, između ostalog, da zaposlenik ima pravo na obračun i isplatu plaće prema osnovama i mjerilima iz KU-a i Pravilnika o plaćama i Pravilnika o radu, kao i na povećanje plaće u postotku utvrđenim KU-om i Pravilnikom o radu i plaćama.

10. Nesporno je među strankama da u navedenim ugovorima o radu nije navedeno da je tužitelj radio u formalno organiziranoj koronarnoj jedinici koji bi kao takva predstavljala jedinicu intenzivnog liječenja poput one o kojoj iskazuje svjedok ĆT iz svog položaja liječnika anesteziologa i pozicije liječnika koji radi u Jedinici intenzivnog liječenja pri Odjelu anesteziologije, reanimatologije i intenzivne medicine u kojoj rade isključivo specijalisti anesteziologije, reanimatologije i intenzivne medicine. Nesporna je i činjenica da tuženica nema definirano svojim Pravilnikom o unutarnjem ustrojstvu i sistematizaciji radnih mjesta organiziranu jedinicu intenzivnog liječenja u sklopu kardiologije niti organizirani odjel kardiologije već s obzirom na razinu složenosti zdravstvene skrbi koju pruža pacijentima kardiolozi kod tuženice rade u sklopu Odjela interne medicine.

11. Tuženica odbija tužiteljeve navode smatrajući kako ne postoji niti jedan zakonski okvir temeljem kojeg bi tužitelju bio dodijeljen dodatak za intenzivno liječenje obzirom da kod tuženice ni ne postoji jedinica u kojoj bi on imao ostvariti to pravo. Među strankama je nesporno da medicinske sestre pri istom odjelu imaju priznat dodatak od 25 %.

12. Svjedok ĆT u svom iskazu navodi kako pri jedinici intenzivnog liječenja rade isključivo anesteziolozi, kako kod tužen ice postoji ustrojena koronarna jedinica, a razlika između koronarne jedinice i jedinice intenzivnog liječenja je u tome što se u koronarnoj jedinici liječe kardiološki pacijenti, dok se u jedinici intenzivnog liječenja liječe svi pacijenti kojima krene otkazivati sustav (organi).

Razlika intenzivne jedinice i koronarne je u tome što je interna jedinica nižeg stupnja njege od koronarne što znači da su na koronarnom pacijenti spojeni na monitor i stalno je sestra uz njih dok na internoj nisu.

13. Pogrešno je utvrđenje suda prvog stupnja da je je tužitelj radio u koronarnoj jedinici intenzivnog liječenja.

Naime, navedeno ne proizlazi iz ugovora o radu sklopljenog između tužitelja i tuženice, a ne proizlazi niti iz iskaza svjedoka ĆT.

Pogrešno sud prvog stupnja smatra da je pravno nevažno što Pravilnikom kojim se uređuje unutarnje ustrojstvo bolnice nije ustrojena koronarna jedinica intenzivnog liječenja. Navedeno je važno jer samo ako takva jedinica ustrojstveno postoji i ako je za istu i sklopljen ugovor o radu tužitelju bi pripadalo pravo na sporni dodatak od 25 %.

Okolnost da medicinske sestre primaju dodatak od 25%, a rade na istom odjelu kao i tužitelj pravno nije odlučna jer nije riječ o istim radnim mjestima i istim radnim zadacima, a niti se njihove plaće jednako obračunavaju.

Osim toga, prisustvo liječnika u koronarnoj jedinci zahtjeva prisustvo od minimalno 2/3 vremena, a tužitelj to prisustvo nije dokazao na odgovarajući način. Samo iskaz tužitelja nije dovoljan da bi se ova sporna činjenica dokazala, a s obzirom da je riječ o činjenici koja se može dokazivati drugim dokazima, i to kako saslušanjem svjedoka tako i provođenjem vještačenja kojim bi se utvrdilo koliko je vremena tužitelj provodio na kojim poslovima u spornom razdoblju.

14. Slijedom navedenoga, ovaj sud smatra da tužitelju ne pripada dodatak na plaću od 25% pa je prvostupanjska presuda u pobijanom dijelu preinačena na način da je tužbeni zahtjev tužitelja odbijen kao neosnovan primjenom čl. 373. a st. 1. ZPP-a.

15. Primjenom čl. 155. ZPP-a odbijen je zahtjev tužitelja za naknadu troška sastava odgovora na žalbu jer taj trošak nije bio potreban za vođenje spora.

U Zagrebu, 19. svibnja 2026.

Predsjednica vijeća:

Sanja Joka Umićević