REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj Pn-711/2026-5
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A N A T E M E LJ U P R I Z N A N J A
Općinski građanski sud u Zagrebu po sutkinji toga suda Petri Kušević Fraculj, u pravnoj stvari tužiteljice RD, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupane po punomoćniku Dejanu Trniniću, odvjetniku iz Zagreba, protiv tuženika TRIGLAV OSIGURANJE d.d., OIB: 29743547503, Zagreb, Ulica Antuna Heinza 4, radi naknade štete, 19. svibnja 2026.,
p r e s u d i o j e
I. Mijenja se iznos dosuđen presudom na temelju priznanja Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-917/2024-9 od 2. siječnja 2025. u dijelu kojim je naloženo tuženiku plaćati tužiteljici rentu s osnove trajne tuđe pomoći u iznosu od 165,60 EUR mjesečno, na način da se nalaže tuženiku plaćati tužiteljici iznos od 239,20 EUR mjesečno, počevši od 1. travnja 2026. pa nadalje, s time da je dospjele, a neisplaćene obroke tuženik dužan tužiteljici platiti odjednom, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a buduće i dospijevajuće obroke tuženik je dužan plaćati tužiteljici do svakog 10-tog u mjesecu, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.
. / .
II. Nalaže se tuženiku naknaditi tužiteljici parnični trošak u iznosu od 344,99 EUR sa zateznim kamatama tekućim od 19. svibnja 2026. do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Tužiteljica u tužbi navodi da je pravomoćnom i ovršnom presudom ovoga suda poslovni broj Pn-613/06 od 6. listopada 2011. koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gžn-492/12 od 15. siječnja 2013., naloženo tuženiku plaćati tužiteljici mjesečnu rentu po osnovi potrebe za tuđom pomoći u iznosu od 380,00 kn, počevši od 1. svibnja 2011. pa nadalje. Nadalje navodi da je presudom ovoga suda poslovni broj Pn-3060/2017 od 25. ožujka 2022. izmijenjen iznos dosuđen presudom od 6. listopada 2011., na način da je naloženo tuženiku plaćati tužiteljici iznos od 858,18 kn mjesečno, počevši od 1. listopada 2021. pa nadalje. Nadalje navodi da je presudom ovoga suda poslovni broj poslovni broj Pn-917/2024 od 2. siječnja 2025. izmijenjen iznos dosuđen presudom od 25. ožujka 2022. na način da je tuženik dužan plaćati tužiteljici iznos od 165,60 EUR mjesečno, počevši od 29. travnja 2024. pa nadalje. Tužiteljica još navodi da je od dana donošenja presude od 2. siječnja 2025. prosječna plaća NKV radnika u Republici Hrvatskoj znatno porasla, pa stoga uz uzimanje u obzir vrlo snažnih inflatornih kretanja, kao i vrlo velikog porasta troškova života, postavlja zahtjev za povišenje rente za tuđu pomoć na način da sada potražuje iznos od 239,20 EUR mjesečno, počevši od dana podnošenja tužbe pa nadalje. Slijedom svega navedenoga, tužiteljica predlaže donijeti presudu sadržaja kao u izreci, uz naknadu parničnog troška sa zateznim kamatama.
2. Kako je tuženik podneskom od 6. svibnja 2026. priznao tužbeni zahtjev u cijelosti, tako je sud bez daljnjeg raspravljanja donio presudu kojom je prihvatio takav zahtjev, na temelju odredbe čl. 331. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br. 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 i 146/25 - dalje: ZPP).
3. Odluka o parničnom trošku temelji se na odredbi čl. 154. st. 1. ZPP-a u svezi odredbe čl. 155. st. 1. ZPP-a. Tužiteljici je priznat trošak zastupanja po punomoćniku odvjetniku, sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj 138/23 i 107/25 - dalje: Tarifa) i troškovniku, a prema vrijednosti predmeta spora, i to trošak sastavljanja tužbe u iznosu od 100 bodova (Tbr. 7/1 Tarife), što uz vrijednost jednog boda od 2,00 EUR, te uvećano za 25% po osnovi poreza na dodanu vrijednost iznosi 250,00 EUR. Tužiteljici je također priznat trošak sudske pristojbe na tužbu u plaćenom iznosu od 94,99 EUR. Stoga je tužiteljici ukupno dosuđen parnični trošak u iznosu od 344,99 EUR sa zateznim kamatama koje, sukladno odredbi čl. 151. st. 3. ZPP-a, teku od dana donošenja ove odluke odnosno od 19. svibnja 2026. do isplate po stopi određenoj u odredbi čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" br. 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22 i 155/23).
U Zagrebu 19. svibnja 2026.
Sutkinja:
Petra Kušević Fraculj
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo podnijeti žalbu Županijskom sudu u Zagrebu, putem ovoga suda, u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa ove presude. Žalba se podnosi u pisanom obliku, u 4 primjerka.
DNA
pun. tužiteljice uz rješenje o pristojbi na presudu na temelju priznanja u iznosu od 45,31 EUR
tuženiku