Poslovni broj R1-139/2026-2
Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Stalna služba u Opatiji
Maršala Tita 4
51410 Opatija
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Rijeci, Stalna služba u Opatiji, po sucu Denisu Putiću, u izvanparničnom predmetu predlagateljice KĆ iz Republike Bosne i Hercegovine, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćniku PĆ iz [adresa], protiv protustranke CĆ iz [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 18. svibnja 2026.
r i j e š i o j e
Priznaje se strana sudska odluka i to Rješenje o nasljeđivanju Bosne i Hercegovine, Unsko-Sanski kanton, Općinski sud u Cazinu po povjereniku suda- notaru IĆ broj sudskog spisa 20 0 O 097660 26 O, broj notarskog spisa UPP:108/2026 od 10.travnja 2026., kojim je utvrđeno da iza umrlog ostavitelja FĆ, o oca K i majke P, rođenog **.**.1962. u mjestu [adresa], Bosna i Hercegovina, JMB: [jedinstveni matični broj građana], umrlog **.**.2026. ostavinsku imovinu čine neisplaćena financijska sredstva iz REGOS Mirovinskog osiguranja Republike Hrvatske kojim je nasljednicom u cijelosti proglašena KĆ, kćerka C, rođena **.**.1968. s adresom [adresa], JMB: [jedinstveni matični broj građana], supruga ostavitelja, koje je postalo pravomoćno 21.travnja 2026.
Obrazloženje
1.Predlagateljica je podnijela sudu prijedlog za priznanje strane sudske odluke, pobliže označene u izreci rješenja.
2. Uvidom u Rješenje o nasljeđivanju Bosne i Hercegovine, Unsko-Sanski kanton, Općinski sud u Cazinu po povjereniku suda-notaru IĆ broj sudskog spisa 20 0 O 097660 26 O, broj notarskog spisa UPP:108/2026 od 10.travnja 2026., kojim je utvrđeno da iza umrlog ostavitelja FĆ, o oca K i majke P, rođenog **.**.1962. u mjestu [adresa], Bosna i Hercegovina, JMB: [jedinstveni matični broj građana], umrlog **.**.2026. ostavinsku imovinu čine neisplaćena financijska sredstva iz REGOS Mirovinskog osiguranja Republike Hrvatske kojim je nasljednicom u cijelosti proglašena KĆ, kćerka C, rođena **.**.1968. s adresom [adresa], JMB: [jedinstveni matični broj građana], supruga ostavitelja, koje je postalo pravomoćno 21.travnja 2026. Utvrđeno je da su stranke sudjelovale u postupku pa ne postoje okolnosti iz odredaba članaka 68. do 71. 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/2017, dalje: ZMMP) zbog kojih bi ovaj sud odbio priznanje strane sudske odluke.
3. Sukladno odredbi članka 67. stavak 1. rečenog Zakona propisano je da će se strana sudska odluka priznati ako je podnositelj zahtjeva za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena, a prema stavku 2. istog članka, treba podnijeti i potvrdu o ovršnosti.
4. Temeljem odredbe članka 66. stavak 1. ZMMP, propisano je da se strana sudska odluka izjednačuje s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj samo ako je prizna sud Republike Hrvatske.
5. Slijedom svega navedenog, a kako je dakle utvrđeno da su ispunjene sve prethodno citirane odredbe Zakona, ovaj je sud temeljem istih, odlučio kao u izreci rješenja.
U Opatiji, 18.svibnja 2026.
S u d a c :
Denis Putić
Uputa o pravnom lijeku
Protiv rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dostave ovjerenog prijepisa istog. Žalba se podnosi pisano, u tri primjerka putem ovog suda, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.
DNA:
- Predlagatelju po pun.
- Protustranci uz prijedlog
