REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Zadru

Borelli 9, Zadar

Poslovni broj: 86 K-143/2026-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A  O  K A Z N E N O M  N A L O G U

Općinski sud u Zadru, po sucu toga suda Davoru Dubravica, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Martine Jurica, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika VK, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24., 136/25. – dalje: KZ/11), koji je pokrenut povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru (dalje: ODO Zadar) broj KO-DO-103/2026 od 18. veljače 2026., prihvaćajući zahtjev ODO Zadar za izdavanje kaznenog naloga, dana 15. svibnja 2026.

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 541. Zakona o kaznenom (»Narodne novine« br. 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 126/19., 130/20., 80/22., 36/24., 72/25., 13/26. – dalje: ZKP) izdaje se

KAZNENI NALOG

okrivljenik VK, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin V i T rođene I, rođen **.**.1994. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, nautičar, zaposlen, neoženjen, bez djece, sa završenom srednjom školom, bez čina i odlikovanja, neosuđivan

k r i v  j e

što je 6. prosinca 2025., u 22,39 sati, u Zadru, sa ciljem da uplaši oštećenu TK, najprije sa svog mobitela pozivnog broja [broj telefona] nazvao broj +37125718336 kojim se koristi njen intimni partner IK, a nakon što je on radi slabijeg razumijevanja hrvatskog jezika mobitel dao oštećenoj TK, rekao joj da oni neće živi izaći i da će ih nožem izbužati, što je ponovio dva puta, a što je kod oštećene TK izazvalo osjećaj straha i uznemirenosti da bi izgovoreno mogao i ostvariti,

dakle, drugome ozbiljno prijetio da će njega i njemu blisku osobu usmrtiti, čime je počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom, opisanom i kažnjivom po članku 139. stavku 2. KZ/11

II. Na temelju čl. 139. stavka 2. KZ/11 okrivljenik VK se

osuđuje na

KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI

III. Na temelju čl. 56. KZ/11 okrivljeniku VK se

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

pa kazna zatvora na koju je osuđen neće biti izvršena ako okrivljenik u roku provjeravanja od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

IV. Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi s člankom 145. stavkom 2. točkom 6. ZKP- a, nalaže se okrivljeniku VK da ovome sudu naknadi paušalnu svotu, kao trošak kaznenog postupka, u iznosu od 50,00 EUR-a (pedeseteura) u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. ODO u Zadru podiglo je 19. veljače 2026. optužnicu broj KO-DO-103/2026 protiv okrivljenika VK, zbog učina kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnje, opisano i kažnjivo po članku 139. stavku 2. KZ/11.

2. U optužnici je predloženo sudu da se na temelju čl. 541. ZKP/08 izda kazneni nalog i okrivljenika VK proglasi krivim te mu izrekne kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, a koja kazna se neće izvršiti ako okrivljenik u roku provjeravanja od jedne godine ne počini novo kazneno djelo.

3. Prijedlog za izdavanje kaznenog naloga u cijelosti je osnovan, a osnovanost za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta s potvrdom broj 00325569 (l.s. 9-10), zapisnika o ispitivanju osumnjičenika s DVD snimkom (l.s. 11-15, 26), potvrde o privremenom oduzimanju predmeta broj 00325570 (l.s. 25), snimke razgovora na DVD-u (l.s. 26) i zapisnika o ispitivanju oštećene TK u svojstvu svjedoka (l.s.47-78).

4. Sud se u cijelosti složio sa zahtjevom državnog odvjetnika, koji je prihvaćen te je izdan kazneni nalog kojim je okrivljenik VK proglašen krivim za učin kaznenog djela činjenično opisanog i pravno označenog kao u izreci ove presude te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci uz primjenu uvjetne osude s rokom provjeravanja od jedne godine.

5. O trošku je odlučeno na temelju članka 148. stavka 1. u vezi s člankom 145. stavkom 2. točkom 6. ZKP-a te je naloženo okrivljeniku VK da ovome sudu naknadi paušalnu svotu kao trošak kaznenog postupka u iznosu od 50,00 eura u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.

6. Slijedom svega iznesenog, odlučeno je kao u izreci ove presude.

Zadar, 15. svibnja 2026.

Sudac

Davor Dubravica

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Protekom roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna će se izvršiti (čl. 541. ZKP-a).

DNA:

1. ODO Zadar, na broj KO-DO-103/2026

2. Okrivljenik VK, uz optužnicu

3. U spis

Nakon pravomoćnosti:

Oštećenica TK