Republika Hrvatska
Općinski sud u Čakovcu
Prekršajni odjel
Zrinsko-frankopanska 9
Poslovni broj: Pp-482/2026-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Čakovcu, Prekršajni odjel, po sutkinji Spomenki Zanjko Kolman, uz sudjelovanje Larise Hajdarović, kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika ČT, zbog prekršaja iz čl. 38.a st. 3. u vezi st. 1. al. 4. Zakona o radnom vremenu i obveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za bilježenje u cestovnom prijevozu, u povodu prigovora okrivljenika na prekršajni nalog Ministarstva mora, prometa i infrastrukture, Uprave za cestovni promet, cestovnu infrastrukturu i inspekciju, Sektor inspekcije cestovnog prometa i cesta, Služba inspekcije cestovnog prijevoza, pod brojem: Klasa: 340-06/25-02/5043, Ur. broj: 530-8-3-1-6-25-4 od 02. listopada 2025., temeljem čl. 183. st. 1. i 179. Prekršajnog zakona (NN br. 107/07, 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18. i 114/22.), nakon zaključene javne i glavne rasprave dana 12. svibnja 2026., donio je dana 14. svibnja 2026. i
p r e s u d i o j e
Okrivljenik: ČT, sin Č, rođ. G, rođen **.**.1982., u [adresa], po narodnosti P, državljanin RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], sa prebivalištem u [adresa]., sa završenom sss, zaposlen, vlasnik obrta [obrt] Zoki tours, neoženjen, bez djece, prekršajno nekažnjavan, nije u drugom postupku,
k r i v j e
I. što je dana 02. listopada 2025., u 12,50 sati, na nerazvrstanoj cesti parkirališta OŠ I. G. Kovačić u Lopatincu, vozač GT, upravljao autobusom registarske oznake [registarska oznaka], vlasništvo prijevoznika ČT, te je u ime i za račun navedenog obavljao posebni linijski prijevoz učenika OŠ I. G. Kovačić, Sv. Juraj na Bregu, na relaciji Dragoslavec – Pleškovec – Vučetinec – Lopatinec – Okrugli Vrh – Pleškovec, suprotno odredbama Uredbe EU br. 165/2014 i čl. 7. Pravilnika o prijenosu podataka u središnju bazu tahografskih podataka te načina vođenja evidencije o radnom vremenu mobilnih radnika (NN 109/18. i 58/25.), jer prijevoznik nije pohranjivao tahografske listiće, ispise i preuzete podatke – uvidom u sustav SOTAH, jer prijevoznik nema prenesenih podataka s kartice vozača u sustav SOTAH, kao ni za vozila kojima je upravljao vozač unatrag 56 dana za registarske oznake [registarska oznaka], [registarska oznaka] i [registarska oznaka],
II. čime bi postupio suprotno odredbi čl. 9. st. 6. i st. 9. i Uredbe EU br. 165/2014 te čl. 7. Pravilnika o prijenosu podataka u središnju bazu tahografskih podataka te načina vođenja evidencije o radnom vremenu mobilnih radnika (NN 109/18. i 58/25.) kažnjiv po čl. 38.a st. 3. u vezi st. 1. al. 4. Zakona o radnom vremenu, obveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za bilježenje u cestovnom prijevozu (NN broj: 75/13., 36/15., 46/17. i 152/22.),
pa mu se temeljem istih propisa i primjenom čl. 37. st.1. Prekršajnog zakona
i z r i č e
III. novčana kazna u iznosu od 900,00 (devetsto) eura.
Okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 60 (šezdeset) dana od pravomoćnosti presude temeljem čl. 34 st. 1 Prekršajnog zakona, a ukoliko izrečenu kaznu ne plati u roku od 60 (šezdeset) dana od pravomoćnosti presude, ista će se naplatiti prisilno.
Temeljem čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena ako okrivljenik plati dvije trećine izrečene novčane kazne u roku od 60 (šezdeset) dana od pravomoćnosti presude.
IV. Temeljem čl. 139. st. 3. u svezi čl. 138. st. 3. toč. a/ Prekršajnog zakona, okrivljenik je dužan u roku od 60 (šezdeset) dana od pravomoćnosti presude, nadoknaditi trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 (trideset) eura.
Ukoliko okrivljenik ne plati u određenom roku troškove postupka, troškovi postupka će se temeljem čl. 34. st. 1. Prekršajnog zakona, naplatiti prisilno.
Obrazloženje
1. Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture, Uprava za cestovni promet, cestovnu infrastrukturu i inspekciju, Sektor inspekcije cestovnog prometa i cesta, Služba inspekcije cestovnog prijevoza, pod brojem: Klasa: 340-06/25-02/5043, Ur. broj: 530-8-3-1-6-25-4 od 02. listopada 2025., izdalo je temeljem čl. 229. u svezi sa čl. 234. Prekršajnog zakona prekršajni nalog kojim je okrivljenika ČT, proglasila krivim i kaznila, radi prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude.
2. Okrivljenik ČT je na citirani prekršajni nalog podnio pravovremeni prigovor, radi čega je isti stavljen izvan snage i nastavljen je prekršajni postupak.
3. Okrivljenik ČT u obrani je iskazao da je vlasnik obrta pod nazivom AP Zoki tours, sa sjedištem u [adresa]. Ima zaposlenog vozača PT, koji upravlja autobusima registarske oznake [registarska oznaka], [registarska oznaka] i [registarska oznaka]. Prate propise i u vezi prijenosa podataka u sustav SOTAH, angažirao je osobu koja je isto prenosila, ali očito podaci nisu bili uredno preneseni. Nakon kontrole od strane inspektora, angažirao je drugu ovlaštenu osobu koja sada prenosi podatke u sustav SOTAH.
4. U dokaznom postupku je izvršen uvid u zapisnik o obavljenom inspekcijskom pregledu od 02.10.2025., zapisnik provjere na cesti od 02.10.2025., pregled prijava na str. 10 – 11 spisa i potvrdu Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Uprava za kazneno pravo, Sektor za evidencije, pomilovanja i podršku žrtvama i svjedocima, Služba za evidencije i pomilovanja, Odjel za prekršajne evidencije Klasa:740-04/26-02/46925, Ur. broj: 514-05-02-01-02-26-02 od 27.03.2026. o nekažnjavanosti okrivljenika.
5. Provedeni dokazni postupak zaključen je na osnovu provedenih dokaza, te je donijeta presuda kojom je okrivljenik proglašen krivim i kažnjen za djelo prekršaja činjenično i pravno opisano u izreci presude.
6. Odredbom čl. 9. st. 6. i st. 9. Zakona o radnom vremenu, obveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za bilježenje u cestovnom prometu, propisano je da su poslodavci dužni prenositi podatke iz tahografa u središnji informacijski sustav na obradu tahografskih podataka, a ministar nadležan za promet pravilnikom propisuje način prijenosa podataka i način vođenja evidencije iz tahografa.
6.1. Odredbom čl. 38a. st. 3. u vezi st. 1. al. 4. Zakona o radnom vremenu, obveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za bilježenje u cestovnom prometu, propisano je da će se kazniti novčanom kaznom u iznosu od 3.310,00 do 6.630,00 eura, fizička osoba – obrtnik za prekršaj ako ne prenosi podatke iz tahografa u središnji informacijski sustav za obradu tahografskih podataka ili ih ne prenosi na način propisan pravilnim kojim se uređuje način prijenosa podataka i način vođenja evidencije iz tahografa (čl. 9. st. 6. i čl. 9. st. 9.).
6.2. Odredbom čl. 7. Pravilnika o prijenosu podataka u središnju bazu tahografskih podataka, te načinu vođenja evidencije o radnom vremenu mobilnih radnika (NN 109/18., 58/25.), propisano je da (1) Prijevoznici i radionice za tahografe dužni su samostalno ili u suradnji s pravnim ili fizičkim osobama-obrtnicima koji obrađuju tahografske podatke u ime i za račun prijevoznika osigurati sigurno preuzimanje podataka iz tahografa i tahografskih kartica te njihov prijenos u SOTAH, (2) Preuzimanje podataka iz tahografa iz stavka 1 ovoga članka uključuje kopiranje zajedno s digitalnim potpisom podataka zabilježenih u memoriji tahografa i tahografske kartice te njihovu zaštitu od brisanja ili promjene, postupkom kako je definiran Uredbom (EU) br. 165/2014, (3) Svi podaci u standardnom formatu preuzeti iz tahografa kako je navedeno u stavku 2. ovog članka prenose se elektroničkim putem korištenjem sigurnog komunikacijskog kanala u SOTAH gdje se vrši njihova provjera, obrada i analiza, (4) Smatra se da je prijenos tahografskih podataka bio uspješan ako SOTAH potvrdi identitet i autentičnost pošiljatelja i ako se u postupku provjere podataka preuzetih iz tahografa, kako je opisano u stavku 2. ovoga članka, utvrdi da je digitalni potpis valjan i da podaci nisu mijenjani ili brisani, (5) Nositelj javne ovlasti za izdavanje kartica digitalnog tahografa dužan je izraditi Protokol o prijenosu i provjeri tahografskih podataka te ga javno objaviti na svojim službenim internetskim stranicama, (6) Kod korištenja analognih tahografa u SOTAH se prenose samo oni podaci koje je na tahografskom listiću bilježio vozač vozila opremljenog analognim tahografom sukladno članku 33. stavak 5. Uredbe (EU) br. 165/2014, (7) Preuzimanje i prijenos podataka u SOTAH provodi se u vremenskim intervalima od 28 dana ili češće vodeći računa da su u SOTAH preneseni svi podaci koji se odnose na aktivnosti koje izvrši prijevoznik ili koje su izvršene za tog prijevoznika, (8) Prijevoznici su dužni osigurati da su u SOTAH sustav preneseni svi tahografski podaci za proteklo razdoblje od najmanje 12 mjeseci. Uredbom (EU) 165/2014, propisani su potrebni uvjeti za prijenos za sigurno preuzimanje podataka iz tahografa i tahografskih kartica i njihov prijenos u SOTAH.
7. Okrivljenik ČT, vlasnik prijevozničkog obrta priznaje počinjenje prekršaja uz pojašnjenje da je angažirao osobu koja je prenosila podatke u sistem SOTAH, a tijekom nadzora je bilo rečeno da podaci nisu unijeti u sistem sukladno propisima. Naveo je da je angažirao drugu stručnu osobu koja uredno prenosi podatke u sistem SOTAH. Nesporno je da okrivljenik kao vlasnik prijevoza mora vršiti nadzor o obavljenom poslu druge osobe koja obavlja određene poslove za njegov obrt i upozoriti na pravilnost postupanja, a što nije učinjeno te okrivljenik odgovara za povredu citirane zakonske odredbe.
8. Prilikom odlučivanja o kazni, uzete su u obzir odredbe članka 36. st. 1. i 2. Prekršajnog zakona i to posebno stupanj krivnje, opasnost djela i svrha kažnjavanja, kao i otegotne i olakotne okolnosti na strani okrivljenika, s time da otegotne okolnosti nisu utvrđene, dok su olakotne okolnosti priznanje prekršaja, izraženo žaljenje, da prekršajem nisu nastale posljedice, te se očekuje da će ublaženom kaznom primjenom čl. 37. Prekršajnog zakona ostvariti opća i posebna svrha prekršajnog kažnjavanja, a ujedno utjecati na okrivljenika i na druge sudionike u prometu da ne čine takve prekršaje.
9. Temeljem čl. 139. st. 3. u svezi čl. 138. st. 3. toč. a/ Prekršajnog zakona, okrivljenik je dužan u roku od 60 (šezdeset) dana od pravomoćnosti presude, nadoknaditi trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 (trideset) eura, jer ih je sam uzrokovao.
Čakovec, 14. svibnja 2026.
Zapisničarka
Sutkinja
Larisa Hajdarović
Spomenka Zanjko Kolman
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude stranke, branitelj i oštećenik imaju pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana nakon primitka presude. Žalbu protiv prvostupanjske presude, temeljem čl. 192. Prekršajnog zakona može podnijeti oštećenik samo zbog odluke o troškovima prekršajnog postupka. Žalba se podnosi nadležnom prekršajnom sudu, pismeno, u 2 (dva) istovjetna primjerka, poštom preporučeno, putem ovog suda.
Dostavna naredba:
Okrivljeniku,
Tužitelju,
Za spis,
Za izvršenje.
