Poslovni broj: 174 K-234/2026-2
Republika Hrvatska
Općinski sud u Zadru
Zadar, Ulica plemića Borelli 9
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Zadru, po sutkinji Petri Kaštropil, uz sudjelovanje Ane Vidaković kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljene ŠI, zbog produljenog kaznenog djela iz članka 271. stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24. i 136/25.- dalje u tekstu: KZ/11), u vezi članka 52. KZ/11, u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru broj KO-DO-183/2026 od 19. ožujka 2026., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Zadru za izdavanje kaznenog naloga, 13. svibnja 2026.,
p r e s u d i o j e
I. Na temelju čl. 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. i 13/26 - dalje u tekstu: ZKP/08) izdaje se
K A Z N E N I N A L O G
Okrivljena DI, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćer SI i CI rođene Š, rođena **.**.1971. u mjestu [adresa], SR Njemačka, s prebivalištem u [adresa] državljanka RH, po vlastitom navođenju geodetkinja, sa završenom srednjom školom, nezaposlena, u izvanbračnoj zajednici, majka jednog djeteta, srednjeg imovnog stanja, neosuđivana, nalazi se na slobodi,
k r i v a j e
što je dana 15./16. veljače 2026. u vremenu od 21,32 do 04,43 sati, u Zadru, Antuna Gustava Matoša 23, u cilju da se nepripadno materijalno okoristi, koristeći okolnost što je FI, kojoj ona pomaže u svakodnevnim aktivnostima, slabo pokretna i bolesna, pa kada ju je ista zamolila da joj provjeri stanje na bankovnom računu i dala joj svoju bankovnu karticu OTP banke i pripadajući PIN, bez znanja i suglasnosti FI, u navedenom razdoblju u tri navrata unošenjem PIN-a podizala novac s bankomata u ukupnom iznosu 500,00 eura te u nepoznatom casinu korištenjem bankovne kartice i unošenjem PIN-a potrošila iznos od 450,00 eura, čime je oštetila FI za iznos od ukupno 950,00 eura, dakle, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist unijela računalne podatke i na taj način prouzročila štetu drugome,
čime je počinila produljeno kazneno djelo protiv računalnih sustava, programa i podataka – računalnu prijevaru iz članka 271. stavak 1. KZ/11, u svezi članka 52. KZ/11
II. Na temelju članku 271. stavak 1. KZ/11., okrivljena DI
o s u đ u j e s e
na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci.
III. Na temelju članka 56. KZ/11, okrivljenoj ŠI se izriče
UVJETNA OSUDA
te se određuje da se kazna zatvora od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenica u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08 dosuđuje se oštećenoj FI imovinskopravni zahtjev u iznosu od 950,00 (devetsto pedeset) eura te se nalaže okrivljenoj ŠI isplatiti oštećenoj FI navedeni iznos u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
V. Na temelju članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11 okrivljenoj ŠI se uz uvjetnu osudu nalaže i posebna obveza da u roku od 2 (dva) mjeseca od dana pravomoćnosti ove presude oštećenoj FI popravi štetu nastalu kaznenim djelom na način oštećenoj FI isplati iznos od 950,00 (devetsto pedeset) eura.
VI. Na temelju članka 58. stavak 5. KZ/11 okrivljena DI se upozorava da će sud opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne ako tijekom danoga mu roka ne izvrši obvezu koja mu je naložena.
VII. Na temelju članka 148. stavka 1. u svezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 okrivljena DI je dužna naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 (pedeset) eura u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru podiglo je 20. ožujka 2026. optužnicu broj KO-DO-183/2026 protiv okrivljene ŠI, zbog produljenog kaznenog djela protiv računalnih sustava, programa i podataka – računalne prijevare iz čl. 271. st. 1. KZ/11, u svezi članka 52. KZ/11, te je zatražilo da sud izda kazneni nalog na temelju članka 541. ZKP/08 na način da okrivljenicu osudi na kaznu zatvora u trajanju od 10 mjeseci, uz izricanje uvjetne osude na temelju članka 56. KZ/11 kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 10 mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenica u roku od 2 godine ne počini novo kazneno djelo te da joj se izrekne posebna obveza da u roku od sva mjeseca nadoknadi štetu koju je kaznenim djelom prouzročila time da oštećenici FI uplati iznos od 950,00 eura.
2. Razmatrajući zahtjev ODO Zadar sud je našao utvrđenim da podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga.
3. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz izvoda s bankovnog računa oštećenice (l.s. 9), potvrde o stanju računa oštećenice od 19. veljače 2026. (l.s. 10), potvrde o privremenom oduzimanju predmeta ser. br. [serijski broj] od 5. ožujka 2026. (l.s. 11), zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta od 5. ožujka 2026. (l.s. 12-13), snimke video-nadzora s bankomata OTP banke u [adresa] (l.s. 14) i zapisnika o ispitivanju okrivljene VI pred policijskim službenikom s DVD medijem od 25. veljače 2026. (l.s. 15-19;21).
4. Naprijed navedeni dokazi ukazuju da su se u ponašanju okrivljenice, a kako je to navedeno u činjeničnom opisu izreke presude, ostvarila sva subjektivna i objektivna obilježja produljenog kaznenog djela iz članka 271. stavak 1. KZ/11, u svezi članka 52. KZ/11.
5. Za navedeno kazneno djelo sud je okrivljenicu proglasio krivom te ju osudio na kaznu zatvora u trajanju od 10 mjeseci, koja kazna se neće izvršiti ako okrivljenica u roku od 2 godine ne počini novo kazneno djelo, smatrajući ovako izrečenu kaznu primjerenu težini djela, stupnju krivnje, okolnostima pod kojima je djelo počinjeno, jačini ugrožavanja zaštićenog dobra te osobi okrivljenika, kao i da će se istom u potpunosti ostvariti svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11.
6. Sud je na temelju odredbe članka 158. stavak 2. ZKP/08 dosudio imovinskopravni zahtjev oštećenoj FI u iznosu od 950,00 eura.
7. Okrivljenici je uz uvjetnu osudu, u skladu s odredbom članka 56. stavak 4. KZ/11 određena posebna obveza iz članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11, pa joj je naloženo da u roku od dva mjeseca od dana pravomoćnosti ove presude oštećenoj FI naknadi štetu i isplati iznos od 950,00 eura.
8. Okrivljenica je upozorena, u skladu s odredbom članka 58. KZ/11, da će sud opozvati uvjetnu osudu ako okrivljenica bez opravdanog razloga ne izvrši u potpunosti ili u većoj mjeri obvezu iz članka 62. KZ/11.
9. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 okrivljenici, koja je proglašena krivom, naloženo je naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 EUR- a, koje troškove je dužna platiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
U Zadru 13. svibnja 2026.
Sutkinja
Petra Kaštropil
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv presude o kaznenom nalogu okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi u pisanom obliku kod ovog suda, isti ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.
DNA:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru, na broj KO-DO-183/2026,
2. Okrivljena: ŠI, uz optužnicu.
NAKON PRAVOMOĆNOSTI:
- Oštećena FI.
