Poslovni broj: Ovr-720/2026-3

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Zadru

Borelli 9

23000 Zadar

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Zadru po sutkinji tog suda Nevi Lukin, kao sucu pojedincu, prema prijedlogu više sudske savjentice Milene Lokin u pravnoj stvari predlagatelja osiguranja Hrvatski zavod za socijalni rad, OIB 52966791065, Ulica Ivana Dežmana 6, 10000 Zagreb zastupano po punomoćniku ČI, odvjentiku u Zagrebu, protiv protivnice osiguranja GI, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi osiguranja, 12. svibnja 2026.

r i j e š i o  j e

I Radi osiguranja novčane tražbine predlagatelja osiguranja Hrvatskog Zavoda za socijalni rad, OIB: 52966791065, iz Zagreba, (Grad Zagreb), Ulica Ivana Dežmana 6, (prije Centar za Socijalnu skrb Zagreb, OIB: 15904096423, Zagreb, Eugena Kumičića 5), u iznosu od 35.405,43 eur / 266.762,19 kn (fiksni tečaj konverzije 1 eur = 7,53450 kn) s pripadajućim zateznim kamatama počev od 03.02.2015. do 31.07.2015. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01.08.2015. do 31.12.2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, te od 01.01.2023. do 29.12.2023., po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, te od 30.12.2023. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotnih poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 01. srpnja te godine, s time da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, te radi osiguranja naknade troškova parničnog postupka u iznosu od 3.318,07 eur / 25.000,00 kn (fiksni tečaj konverzije 1 eur = 7,53450 kn) s pripadajućim zateznim kamatama počev od 17.06.2016. do 31.12.2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, te od 01.01.2023. do 29.12.2023., po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polu-godišta za tri postotna poena, te od 30.12.2023. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotnih poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja, a za drugo polu - godište referentna stopa koja je na snazi na dan 01. srpnja te godine, s time da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, kao i radi osiguranja namirenja troškova ovog postupka osiguranja koje će odrediti sud s pri-padajućim zateznim kamatama od dana donošenje rješenja do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotnih poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 01. srpnja te godine, s time da je referent-na stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke,

o d r e đ u j e s e p r e t h o d n a m j e r a

predbilježbom založnog prava u korist predlagatelja osiguranja Hrvatskog Zavoda za socijalni rad, OIB: 52966791065, iz Zagreba, (Grad Zagreb), Ulica Ivana Dežmana 6, (prije Centar za Socijalnu skrb Zagreb, OIB: 15904096423, Zagreb, Eugena Kumičića 5), na nekretninama u vlasništvu protivnika osiguranja GI, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], kao zakonski nasljednik sada pok. KI, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa] i to:

- zk.č.br. 14133/47 Prezida ukupne površine 326 m2 (Dvorište površine 213 m2 i Kuća, Prezida površine 113 m2), upisane u zemljišnim knjigama Općinskog suda u Zadru, Zemljišnoknjižnom odjelu Zadar u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina].

II Predbilježbu ove prethodne mjere u korist predlagatelja osiguranja iz točke 1. izreke (točke 1.1.) rješenja provest će Općinski sud u Zadru, Zemljišnoknjižni odjel Zadar.

III Provedbom prethodne mjere predlagatelj osiguranja stječe založno pravo na nekretninama iz točke 1. izreke (točke 1.1.) ovog rješenja.

IV Ova prethodna mjera trajat će najduže do proteka 15 (petnaest) dana nakon nastupanja uvjeta za ovrhu.

V Nalaže se protivnici osiguranja da predlagatelju osiguranja nadoknadi troškove ovog ovršnog postupka u iznosu od 663,61 EUR/ 5.000,00 kn, u roku od 15 (petnaest) dana.

Obrazloženje

1. Predlagatelj osiguranja Hrvatski Zavod za socijalni rad (u daljnjem tekstu - predlagatelj) je 10. srpnja 2025., pred ovim sudom ustao protiv protivnice osiguranja GI (u daljnjem tekstu - protivnik) prijedlogom za osiguranjem novčane tražbine određivanjem prethodne mjere pobliže opisane u izreci ovog rješenja.

2. U prijedlogu za osiguranje navodi se kako na temelju nepravomoćne presude Općinskog suda u Sesvetama br. P-755/2019-34 od 20. ožujka 2020. usvojen je tužbeni zahtjev predlagatelja osiguranja te je točkom I izreke proglašena nedopuštena ovrha po prijedlogu tuženika ovrhovoditelja KI protiv tužitelja ovršenika Centar za socijalnu skrb, u predmetu posl. br. Ovr-4198/15 Općinskog građanskog suda u Zagrebu, to je predlagatelj osiguranja stekao pravni osnov za povrat stečenog bez osnove i to iznosa od 35.405,43 eur / 266.762,19 kn (fiksni tečaj konverzije 1 eur = 7,53450 kn) s pripadajućim zateznim kamata -ma od 03.02.2015. do isplate kao i radi naknade parničnog troška u iznosu od 3.318,07 eur / 25.000,00 kn (fiksni tečaj konverzije 1 eur = 7,53450 kn) s pripadajućim zateznim kamatama od 17.06.2016. do isplate. Nadalje navodi da prema dostupnim javno objavljenim podacima protivnik osiguranja otuđuje predmetnu nekretninu, radi čega se u prilogu dostavlja oglas iz Njuškala pa u slučaju otuđenja iste postoji opasnost da bi se bez prethodne mjere onemogućilo ili znatno otežalo ostvarenje tražbine predlagatelja osiguranja pa kako protivnik osiguranja imaju namjeru otuđenja predmetne uz napomenu da je protivnik osiguranja osoba starije životne dobi i ustraje na podnesenoj žalbi prednika osiguranja u predmetu br. P-755/2019 te nema druge vrijednije imovine niti drugih sredstva iz koje bi predlagatelj osiguranja mogao naplatiti svoju novčanu tražbinu iz presude Općinskog suda u Sesvetama br. P - 755/2019-34 od 20.ožujka 2020. Radi navedenog predlaže naslovnom sudu da usvoji predloženu prethodnu mjeru.

3. Prijedlog za osiguranjem novčane tražbine određivanjem prethodne mjere predbilježbom založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja je osnovan. Člankom 332. st. 1. toč. 1. Ovršnog zakona („Narodne Novine“ broj 112/12, 2513, 93/14, 55/16,73/17, 131/20, 114/22 – u nastavku OZ ) propisano je da se prethodna mjera određuje radi osiguranja novčane tražbine na temelju odluke suda ili upravnog tijela, koja nije postala ovršna. Prema stavku 2. istog članka sud će na temelju isprava iz stavka 1. ovog članka odrediti prethodnu mjeru ako predlagatelj osiguranja učini vjerojatnom opasnost da bi bez tog osiguranja onemogućilo ili znatno otežalo ostvarenje tražbine.

4. S obzirom da je predlagatelj osiguranja učinio vjerojatnom opasnost da bi se bez mjere osiguranja onemogućilo ili znatno otežalo ostvarenje odnosno naplata tražbine, budući navedena presuda nije postalo pravomoćna i ovršna, sud cijeni da su ispunjene pretpostavke za određivanje prethodne mjere predbilježbom založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja iz članka 332 OZ-a, jer gore navedeno postupanje protivnice ukazuje na mogućnost i daljnje zlouporabe prava od strane protivnice čime bi u opasnost mogla doći i naplata tražbine u slučaju da gore navedena presuda postane ovršna, odnosno pravomoćna.

5. U pogledu troška sud je, cijeneći vrijednost predmeta spora, predlagatelju osiguranja sukladno zatraženom priznao trošak zastupanja iz reda punomoćnika i to za sastav prijedloga za određivanje prethodne mjere u iznosu od 1.000,00 eura (Tbr. 11., u svezi s Tbr. 7.) uvećano za PDV od 25 % u iznosu od 250,00 eura, te sudska pristojba za prijedlog i rješenje u iznosu od 400,56 eura, odnosno sveukupno 1.650,56 eura, a koji trošak je bio potreba i opravdan s smislu članka 14. st. 4. OZ-a.

6. Slijedom iznesenog, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

Zadar, 12. svibnja 2026.

Viša sudska savjetnica

Sutkinja

Milena Lokin

Neva Lukin

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja stranke mogu podnijeti žalbu u roku od osam dana od dana dostave prijepisa rješenja. Žalba se podnosi ovom sudu, u tri primjerka, a o žalbi odlučuje Županijski sud.

DNA:

1. Hrvatski zavod za socijalni rad, Ulica Ivana Dežmana 6, [adresa] Zagreb po punomoćniku ČI

2. GI, [adresa]

3) ZK-odjelu radi predbilježbe prethodne mjere