REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Pazinu

Narodnog doma 2/b

52 000 Pazin

Poslovni broj:K-135/2026

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu po sucu Denisu Heku kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Antonelle Sirotić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika TA, optužen optužnicom ODO Pazin posl.br. KO-DO-107/2026-1 od 5. svibnja 2026. godine, zbog kaznenog djela iz čl. 139. st. 2. i 3. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24, 136/25, dalje u tekstu KZ/11), dana 11. svibnja 2026. godine

p r e s u d i o  j e

I. Temeljem čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25, 13/26; dalje u tekstu: ZKP/08) izdaje se

K A Z N E N I  N A L O G

Protiv okr. ŽA, OIB [osobni identifikacijski broj], zvanog „ T“, od oca Ž i majke Z r. H, rođenog **.**.1978. u [adresa], Bosna i Hercegovina, s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, obrtnik, zaposlen, sa završenom srednjom školom, bez čina, bez odlikovanja, srednjeg imovinskog stanja, neosuđivanog, protiv kojeg se ne vodi postupak za drugo kazneno djelo, protiv kojeg je određena mjera opreza rješenjem Općinskog državnog odvjetništva u Puli – Pola, broj: KPz-DO-15/2026 od 7. veljače 2026.

k r i v  j e

jer je:

točno neutvrđenog dana u studenome 2025., u obiteljski kući na adresi u [adresa], s ciljem da ustraši i uznemiri svoju bivšu suprugu TAD, nakon što mu je ona rekla da je najbolje da kontaktira socijalnu službu radi dogovora vezano za odnose s djecom, istoj rekao da će priklati nju i socijalnu radnicu jer da mu one neće određivati odnose sa djecom,

dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

pa je time počinio kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnjom opisano u članku 139. stavku 2. i stavka 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavku 3. KZ/11.

II. Temeljem čl. 139. st. 3. KZ/11 okrivljenik ŽA

se osuđuje

NA KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI

III. Temeljem čl. 56. KZ/11 okrivljeniku ŽA

se izriče

UVJETNA OSUDA

na način da se kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik ŽA u roku od 1 (jedne) godine, od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.

IV. Temeljem čl. 54. KZ/11 ukoliko bude opozvana uvjetna osuda te bude izvršavana kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, okrivljeniku ŽA se u istu ima uračunati vrijeme uhićenja i to počev od 6. veljače 2026. u 12,15 sati do 7. veljače 2026.

V. Temeljem čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljenik ŽA je dužan podmiriti trošak kaznenog postupka na način da je dužan na ime paušalne svote platiti iznos u visini od 300,00 eura, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe, i to uplatom u korist državnog proračuna Republike Hrvatske.

Obrazloženje

1. Optužnicom ODO Pazin posl. br. KO-DO-107/2026-1 od 5. svibnja 2026. godine ( list 138-141 spisa) okrivljeniku ŽA se stavlja na teret kazneno djelo činjenično i pravno opisano u izreci optužnice.

2. ODO Pazin predlaže da se izda kazneni nalog te da se okrivljeniku primjeni uvjetna osuda kao u izreci ove presude.

3. Sud je prihvatio prijedlog ODO Pazin, smatrajući da izdavanje kaznenog naloga opravdavaju dokazi u spisu i to: 1. Obavijest Hrvatskog zavoda za socijalni rad od 30. siječnja 2026. (list 12) 2. Plan o zajedničkoj roditeljskoj skrbi (list 17 – 23) 3. Zapisnik o ispitivanju osumnjičenika sa snimkom (list 26 – 30) 4. Zapisnik o ispitivanju osumnjičenika sa snimkom (list 75 – 80) 5. Zapisnik o ispitivanju svjedoka TAD (list 112 – 114) 6. Službena bilješka sastavljena kod Županijskog suda u Puli – Pola (list 132).

4. Za kazneno djelo iz čl. 139. st. 3. KZ/11 zapriječena je kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci do 5 godina.

5. Ovaj je sud motrišta da će se izrečenom kaznenopravnom sankcijom postići ciljevi specijalne i generalne prevencije.

6. Temeljem čl. 54. KZ/11 ukoliko bude opozvana uvjetna osuda te bude izvršavana kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, okrivljeniku ŽA se u istu ima uračunati vrijeme uhićenja i to počev od 6. veljače 2026. u 12,15 sati do 7. veljače 2026.

7. Temeljem čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljenik ŽA je dužan podmiriti trošak kaznenog postupka na način da je dužan na ime paušalne svote platiti iznos u visini od 300,00 eura, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe, i to uplatom u korist državnog proračuna Republike Hrvatske.

8. Visina paušalne svote određena je cijeneći trajanje i složenost ovog postupka.

9. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci presude.

U Pazinu, dana 11. svibnja 2026. godine.

S u d a c :

Denis Hek

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi pisano ili usmeno na zapisnik kod ovog suda. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.

Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, bit će zakazana glavna rasprava, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kazna ima biti izvršena. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud.

Dna:

1. ODO Pazin, na posl.br. KO-DO-107/2026

2. Okrivljenik ŽA, [adresa]

3. Oštećenica TAD, [adresa]