Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj: Kov-us-80/2026

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

N A T E M E L J U S P O R A Z U M A S T R A N A K A

Županijski sud u Zagrebu po predsjednici optužnog vijeća Ivani Bujas, te sucima toga suda Bugi Mrzljak Stenzel i Mladenu Žeravici, članovima vijeća, uz sudjelovanje Irene Fučkar kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv 20. okr FF i 23. okr ĐF, zbog kaznenog djela iz članka 256. stavak i dr. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. – ispravak, 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24., dalje u tekstu: KZ/11.), povodom optužnice Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta, broj: KO-US- 87/2025 od 30. prosinca 2025., na sjednici optužnog vijeća, u nazočnosti zamjenika ravnatelja USKOK-a ZF, 20. okr FF, uz branitelja odvjetnika Filipa Sedmaka, 23. okr ĐF, uz braniteljicu odvjetnicu Tihanu Škrnjug, dana 8. svibnja 2026. objavio je i

p r e s u d i o  j e

20. okrivljeni FF, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin F i Đ rođene Z, rođen **.**.1988. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završenom stručnom spremom, kuhar, zaposlen u trgovačkom društvu TERRA PARK d.o.o., s mjesečnim primanjima u iznosu od 1.000,00 eura, vlasnik građevinskog zemljišta na Pagu, neoženjen, bez djece, ne vodi se drugi kazneni postupak, neosuđivan

23. okrivljeni EF, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin E i Š, rođen **.**.1975. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], i boravištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa srednjom stručnom spremom, kuhar, zaposlenog u trgovačkom društvu TERRA PARK UGOSTITELJSTVO d.o.o., s mjesečnim primanjima u iznosu od 1.100,00 eura, bez imovine, živi u izvanbračnoj zajednici, otac jednog maloljetnog djeteta, ne vodi se drugi kazneni postupak, osuđivan

k r i v i s u

-što su:

20. okrivljeni FF

2.10) u vremenu od 1. siječnja 2024. do 31. prosinca 2024., okrivljeni FF, kao odgovorna osoba trgovačkog društva TERRA PARK d.o.o., u nakani oštećenja Državnog proračuna Republike Hrvatske neosnovanim umanjenjem porezne obveze na ime PDV-a, protivno odredbama članka 58. stavka 1. i članka 85. stavka 1. Zakona o porezu na dodanu vrijednost, dogovorio s ŠF izradu nevjerodostojnih računa koje će društva pod kontrolom ŠF izdati trgovačkom društvu TERRA PARK d.o.o., te u njima neistinito prikazati postojanje oporezivog prometa uz izdvojeno iskazan iznos PDV-a kako bi njihovim evidentiranjem u obrascima U-RA knjige primljenih ulaznih računa poreznog obveznika trgovačkog društva TERRA PARK d.o.o., te neosnovanim odbitkom pretporeza po tim računima umanjili iznos obveze PDV tog poreznog obveznika, slijedom čega su ŠF i po njegovim uputama SF, u dogovoru s VF kao odgovorna osoba trgovačkog društva PROMO SAP USLUGE j.d.o.o., koji je ŠF za tu svrhu omogućio izdavanje nevjerodostojnih računa na ime navedenog društva, ispostavili trgovačkom društvu TERRA PARK d.o.o. takve nevjerodostojne račune izdavatelja PROMO SAP USLUGE j.d.o.o. u ukupnom iznosu od 313.000,75 eura, od čega je PDV 62.600,15 eura, nakon čega je okrivljeni FF, svjestan da se radi o računima po kojima isporuke nisu izvršene, u prijavama PDV-a nadležnom poreznom tijelu na temelju navedenih računa iskazao pretporez i neosnovano umanjio obvezu PDV -a trgovačkog društva TERRA PARK d.o.o. u iznosu od 62.600,15 eura, te je radi isplate dogovorene provizije ŠF, po navedenim računima naložio plaćanje iznosa od 30.000,00 eura na bankovni račun trgovačkog društva PROMO SAP USLUGE j.d.o.o., od kojeg iznosa je LF kao ovlaštenik za raspolaganje novčanim sredstvima po bankovnom računu navedenog društva, po uputama ŠF i SF, podigao 27.900,00 eura i predao ŠF, čime je okrivljeni FF, na temelju neosnovano uskraćene porezne obveze, umenjene za isplaćenu proviziju, oštetio Državni proračun Republike Hrvatske za iznos od 32.600,15 eura, dok je ŠF na ime dogovorene provizije isplatio iznos od 30.000,00 eura,

23. okrivljeni EF

2.13) u vremenu od 1. srpnja 2024. do 31. prosinca 2024., okrivljeni EF, kao odgovorna osoba trgovačkog društva TERRA PARK UGOSTITELJSTVO d.o.o., u nakani oštećenja Državnog proračuna Republike Hrvatske neosnovanim uskraćivanjem porezne obveze na ime PDV-a i poreza na dohodak od kapitala, protivno odredbama članka 58. stavka 1. i članka 85. stavka 1. Zakona o porezu na dodanu vrijednost, te odredbama članka 5. stavka 2. točke 4., članka 69. stavka 1., članka 70. stavka 19. i članka 71. Zakona o porezu na dohodak, dogovorio s ŠF izradu nevjerodostojnih računa koje će društva pod kontrolom ŠF izdati trgovačkom društvu TERRA PARK UGOSTITELJSTVO d.o.o., te u njima neistinito prikazati postojanje oporezivog prometa uz izdvojeno iskazan iznos PDV-a kako bi njihovim evidentiranjem u obrascima U-RA knjige primljenih ulaznih računa poreznog obveznika trgovačkog društva TERRA PARK UGOSTITELJSTVO d.o.o., te neosnovanim odbitkom pretporeza po tim računima umanjili iznos obveze PDV tog poreznog obveznika, slijedom čega su i po njegovim uputama SF u dogovoru s CF kao odgovornom osobom trgovačkog društva IMPERIAL TRADE d.o.o. i PF kao odgovornom osobom trgovačkog društva RADOVI STOJEDAN j.d.o.o., koji su za tu svrhu omogućili ŠF izdavanje nevjerodostojnih računa na ime navedenih društava u kojima imaju svojstvo odgovornih osoba, ispostavili trgovačkom društvu TERRA PARK UGOSTITELJSTVO d.o.o. takve nevjerodostojne račune izdavatelja RADOVI STOJEDAN j.d.o.o. i IMPERIAL TRADE d.o.o. u ukupnom iznosu od 287.144,74 eura, od čega je PDV 57.428,95 eura, nakon čega je okrivljeni EF, svjestan da se radi o računima po kojima isporuke nisu izvršene, u prijavama PDV-a nadležnom poreznom tijelu na temelju navedenih računa iskazao pretporez i neosnovano umanjio obvezu PDV-a trgovačkog društva TERRA PARK UGOSTITELJSTVO d.o.o. u iznosu od 57.428,95 eura, te je radi isplate dogovorene provizije ŠF i povratka dijela gotovinskih sredstava, po navedenim računima naložio plaćanje iznosa od 179.851,01 eura na bankovne račune trgovačkih društava RADOVI STOJEDAN j.d.o.o. i IMPERIAL TRADE d.o.o., koja novčana sredstva su ovlaštenici za raspolaganje novčanim sredstvima po računima navedenih društava, po uputama ŠF i SF, prenosili na druga povezana društva, te podizali u gotovini i predavali ŠF, koji je, nakon odbitka provizije u iznosu od 40% PDV-a po izdanom računu, okrivljenom EF vratio iznos od 156.879,43 eura, koji navedeni primitak od kapitala nije prijavio poreznom tijelu, na koji način je uskratio vlastitu obvezu poreza na dohodak od kapitala u iznosu od 21.392,65 eura, čime je okrivljeni EF, na temelju neosnovano uskraćene porezne obveze, umanjene za isplaćenu proviziju, oštetio Državni proračun Republike Hrvatske za iznos od 55.850,02 eura, dok je na ime dogovorene provizije ŠF isplatio iznos od 22.971,58 eura,

2.14) u vremenu od 1. siječnja do 31. prosinca 2024., okrivljeni EF, kao odgovorna osoba trgovačkog društva KAMP AS d.o.o., u nakani oštećenja Državnog proračuna Republike Hrvatske neosnovanim uskraćivanjem porezne obveze na ime PDV-a, protivno odredbama članka 58. stavka 1. i članka 85. stavka 1. Zakona o porezu na dodanu vrijednost, dogovorio s ŠF izradu nevjerodostojnih računa koje će društvo pod kontrolom ŠF izdati trgovačkom društvu KAMP AS d.o.o., te u njima neistinito prikazati postojanje oporezivog prometa uz izdvojeno iskazan iznos PDV-a kako bi njihovim evidentiranjem u obrascima U-RA knjige primljenih ulaznih računa poreznog obveznika trgovačkog društva KAMP AS d.o.o., te neosnovanim odbitkom pretporeza po tim računima umanjili iznos obveze PDV tog poreznog obveznika, slijedom čega su ŠF i po njegovim uputama SF, u dogovoru s VF kao odgovornom osobom trgovačkog društva PROMO SAP USLUGE j.d.o.o., koji je za tu svrhu ŠF omogućio izdavanje nevjerodostojnih računa na ime navedenog društva, ispostavili trgovačkom društvu KAMP AS d.o.o. takve nevjerodostojne račune izdavatelja trgovačkog društva PROMO SAP USLUGE j.d.o.o. u ukupnom iznosu od 218.738,25 eura, od čega je PDV 43.747,65 eura, nakon čega je okrivljeni EF, svjestan da se radi o računima po kojima isporuke nisu izvršene, u prijavama PDV-a nadležnom poreznom tijelu na temelju navedenih računa iskazao pretporez i neosnovano umanjio obvezu PDV -a trgovačkog društva KAMP AS d.o.o. u iznosu od 43.747,65 eura, te je radi isplate dogovorene provizije ŠF i povratka dijela gotovinskih sredstava, po navedenim računima naložio plaćanje iznosa od 20.000,00 eura na bankovni račun trgovačkog društva PROMO SAP USLUGE j.d.o.o., koja novčana sredstva su LF i drugi ovlaštenici po računima, po uputama ŠF i SF, prenosili na druga povezana društva, podizali u gotovini i predavali ŠF, koji je, nakon odbitka provizije u iznosu od 40% PDV-a po izdanom računu, okrivljenom EF vratio iznos od 2.500,94 eura, čime je okrivljeni EF, na temelju neosnovano uskraćene porezne obveze, umanjene za isplaćenu proviziju, oštetio Državni proračun Republike Hrvatske za iznos od 26.248,59 eura, dok je na ime dogovorene provizije ŠF isplatio iznos od 17.499,06 eura, 2.15) u vremenu od 1. kolovoza 2024. do 31. prosinca 2024., okrivljeni EF, kao odgovorna osoba trgovačkog društva TAMAN FIT d.o.o., u nakani oštećenja Državnog proračuna Republike Hrvatske neosnovanim uskraćivanjem porezne obveze na ime PDV-a, protivno odredbama članka 58. stavka 1. i članka 85. stavka 1. Zakona o porezu na dodanu vrijednost, dogovorio s ŠF izradu nevjerodostojnih računa koje će društva pod kontrolom ŠF izdati trgovačkom društvu TAMAN FIT d.o.o., te u njima neistinito prikazati postojanje oporezivog prometa uz izdvojeno iskazan iznos PDV-a kako bi njihovim evidentiranjem u obrascima U-RA knjige primljenih ulaznih računa poreznog obveznika trgovačkog društva TAMAN FIT d.o.o., te neosnovanim odbitkom pretporeza po tim računima umanjili iznos obveze PDV tog poreznog obveznika, slijedom čega su ŠF i po njegovim uputama SF, u dogovoru s VF kao odgovornom osobom trgovačkog društva PROMO SAP USLUGE j.d.o.o. i PF kao odgovornom osobom trgovačkog društva RADOVI STOJEDAN j.d.o.o., koji su za tu svrhu omogućili ŠF izdavanje nevjerodostojnih računa na ime društava u kojima imaju svojstvo odgovornih osoba, ispostavili trgovačkom društvu TAMAN FIT d.o.o. takve nevjerodostojne račune izdavatelja PROMO SAP USLUGE j.d.o.o. i RADOVI STOJEDAN j.d.o.o. u ukupnom iznosu od 23.912,50 eura, od čega je PDV 4.782,50 eura, nakon čega je okrivljeni EF, svjestan da se radi o računima po kojima isporuke nisu izvršene, u prijavama PDV-a nadležnom poreznom tijelu na temelju navedenih računa iskazao pretporez i neosnovano umanjio obvezu PDV-a trgovačkog društva TAMAN FIT d.o.o. u iznosu od 4.782,50 eura, za koji iznos je oštetio Državni proračun Republike Hrvatske,

-dakle,

20. okrivljeni FF s ciljem da druga osoba djelomično izbjegne plaćanje poreza dao netočne podatke o drugim činjenicama koje su od utjecaja na utvrđivanje iznosa porezne obveze pa je zbog toga došlo do smanjenja i neutvrđenja porezne obveze u iznosu koji prelazi 2.654,46 eura,

23. okrivljeni EF s ciljem da on i druga osoba djelomično izbjegnu plaćanje poreza dao netočne podatke o drugim činjenicama koje su od utjecaja na utvrđivanje iznosa porezne obveze i s istim ciljem u slučaju obvezne prijave nije prijavio prihod pa je zbog toga došlo do smanjenja i neutvrđenja porezne obveze velikih razmjera,

-čime su počinili,

20. okrivljeni FF, kazneno djelo protiv gospodarstva – utaju poreza ili carine iz članka 256. stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24.; dalje u tekstu: KZ/11.),

23. okrivljeni EF, kazneno djelo protiv gospodarstva – utaju poreza ili carine iz članka 256. stavka 1. i 3. u vezi s člankom 52.KZ/11.

Pa se,

20. okrivljeni FF,

Na temelju članka 256. stavka 1. KZ/11., osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, koja kazna zatvora se neće izvršiti, sukladno članku 56. KZ/11., ukoliko 20. okrivljeni FF u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

Na temelju članka 54. KZ/11., 20. okrivljenom FF se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme oduzimanja slobode u vezi s kaznenim djelom i to dan 4. ožujka 2025.

Na temelju članka 40. stavak 5. KZ/11. u vezi članka 42. stavak 1. KZ/11., 20. okrivljenom FF kao sporedna kazna izriče se novčana kazna u visini od 100 dnevnih iznosa, a kao dnevni iznos okrivljenog FF se temeljem članka 42. stavka 5. KZ/11 uzima iznos od 90,00 eura, tako da se 20. okrivljenom FF izriče novčana kazna u iznosu od 9.000,00 eura, a koju novčanu kaznu je 20. okrivljeni FF dužan platiti u roku od 12 mjeseci od pravomoćnosti presude u 12 jednakih mjesečnih obroka, svaki u iznosu od 750,00 eura, s dospijećem svakog pojedinog obroka 15-og dana u mjesecu u kojem dospijeva mjesečna otplata. Ako 20. okrivljeni FF ne plati jedan obrok po njegovom dospijeću uredno, na temelju članka 42. stavka 6. KZ/11. obročna otplata će se ukinuti, a 20. okrivljeni FF dužan je platiti ukupan iznos preostalog duga odjednom u roku od 8 (osam) dana.

Sukladno odredbi članka 43. stavka 1. KZ/11., ako 20. okrivljeni FF novčanu kaznu ne plati u cijelosti ili djelomično u danom roku, a ne postoje uvjeti propisani člankom 42. stavkom 7. KZ/11., novčana kazna će se naplatiti prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona.

Sukladno odredbi članka 43. stavka 2. KZ/11., ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od tri mjeseca, sud će uz pristanak 20. okrivljenog FF donijeti odluku o zamjeni novčane kazne radom za opće dobro, na način da se jedan dnevni iznos zamijeni s dva sata rada, pri čemu rad za opće dobro ne smije premašiti sedamsto dvadeset sati.

Sukladno odredbi članka 43. stavka 3. KZ/11 ako 20. okrivljeni FF ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši, novčana kazna, odnosno rad za opće dobro zamijeniti će se kaznom zatvora.

Sukladno odredbi članka 43. stavka 4. KZ/11 kada se novčana kazna zamjenjuje kaznom zatvora sud će jedan dnevni iznos zamijeniti s jednim danom zatvora, a rad za opće dobro će se zamijeniti sukladno odredbi članka 55. stavka 3. KZ/11, pri čemu kazna zatvora ne može biti dulja od dvanaest mjeseci.

Sukladno odredbi članka 43. stavka 5. KZ/11 isplati li 20. okrivljeni FF novčanu kaznu nakon pravomoćnosti odluke o zamjeni, izvršenje kazne zatvora ili rada za opće dobro će se obustaviti. U slučaju djelomične isplate, izvršiti će se samo preostali dio navedenih kazni.

23. okrivljeni EF

Na temelju članka 256. stavka 3. KZ/11., osuđuje se na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, koja kazna zatvora se neće izvršiti, sukladno članku 56. KZ/11., ukoliko 23. okrivljeni EF u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenom EF se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme oduzimanja slobode u vezi s kaznenim djelom od 4. ožujka 2025. do 5. ožujka 2025.

Na temelju članka 40. stavak 5. KZ/11. u vezi članka 42. stavak 1. KZ/11., 23. okrivljenom EF kao sporedna kazna, izriče se novčana kazna u visini od 100 dnevnih iznosa, a kao dnevni iznos 23. okrivljenog EF se temeljem članka 42. stavka 5. KZ/11. uzima iznos od 100,00 eura, tako da se 23. okrivljenom EF izriče novčana kazna u iznosu od 10.000,00 eura, a koju novčanu kaznu je 23. okrivljeni EF dužan platiti u roku od 10 mjeseci od pravomoćnosti presude u 10 jednakih mjesečnih obroka, svaki u iznosu od 1.000,00 eura, s dospijećem svakog pojedinog obroka 15-og dana u mjesecu u kojem dospijeva mjesečna otplata. Ako 23. okrivljeni EF ne plati jedan obrok po njegovom dospijeću uredno, na temelju članka 42. stavka 6. KZ/11 obročna otplata će se ukinuti, a 23. okrivljeni EF dužan je platiti ukupan iznos preostalog duga odjednom u roku od 8 (osam) dana.

Sukladno odredbi članka 43. stavka 1. KZ/11., ako 23. okrivljeni EF novčanu kaznu ne plati u cijelosti ili djelomično u danom roku, a ne postoje uvjeti propisani člankom 42. stavkom 7. KZ/11., novčana kazna će se naplatiti prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona.

Sukladno odredbi članka 43. stavka 2. KZ/11., ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od tri mjeseca, sud će uz pristanak 23. okrivljenog EF donijeti odluku o zamjeni novčane kazne radom za opće dobro, na način da se jedan dnevni iznos zamijeni s dva sata rada, pri čemu rad za opće dobro ne smije premašiti sedamsto dvadeset sati.

Sukladno odredbi članka 43. stavka 3. KZ/11., ako 23. okrivljeni EF ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši, novčana kazna, odnosno rad za opće dobro zamijeniti će se kaznom zatvora.

Sukladno odredbi članka 43. stavka 4. KZ/11., kada se novčana kazna zamjenjuje kaznom zatvora sud će jedan dnevni iznos zamijeniti s jednim danom zatvora, a rad za opće dobro će se zamijeniti sukladno odredbi članka 55. stavka 3. KZ/11, pri čemu kazna zatvora ne može biti dulja od dvanaest mjeseci.

Sukladno odredbi članka 43. stavka 5. KZ/11., isplati li 23. okrivljeni EF novčanu kaznu nakon pravomoćnosti odluke o zamjeni, izvršenje kazne zatvora ili rada za opće dobro će se obustaviti. U slučaju djelomične isplate, izvršiti će se samo preostali dio navedenih kazni.

Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08., oštećenoj Republici Hrvatskoj dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od 32.600,15 eura, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od pravomoćnosti presude do isplate te se nalaže 20. okrivljenom FF, OIB: [osobni identifikacijski broj], da oštećenoj Republici Hrvatskoj, Ministarstvu financija, OIB: 18683136487, na ime imovinskopravnog zahtjeva isplati iznos od 32.600,15 eura zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od pravomoćnosti presude do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08, oštećenoj Republici Hrvatskoj dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od 86.881,11 eura zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od pravomoćnosti presude do isplate te se nalaže se 23. okrivljenom ĐF, OIB: [osobni identifikacijski broj], da oštećenoj Republici Hrvatskoj, Ministarstvu financija, OIB: 18683136487, na ime imovinskopravnog zahtjeva isplati iznos od 86.881,11 eura zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od pravomoćnosti presude do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08., 20. okr FF i 23. okr ĐF dužni su podmiriti trošak kaznenog postupka u iznosu od 760,15 eura na ime dijela troškova financijsko - knjigovodstvenog vještačenja svaki te u iznosu od 500,00 eura na ime paušalne svote svaki, sveukupno 1.260,15 eura svaki, u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

Na temelju članka 460. ZKP/08., presuda ne sadrži obrazloženje, jer je okrivljenicama izrečena uvjetna osuda, a stranke su se odrekle prava na žalbu.

U Zagrebu, 8. svibnja 2026.

PREDSJEDNICA VIJEĆA:

Ivana Bujas

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena jer su se stranke odrekle prava na žalbu.

Presuda je pravomoćna s danom donošenja.