Republika Hrvatska
Općinski sud u Virovitici
Stalna služba u Slatini
Slatina, Trg sv. Josipa 12
Poslovni broj: R1-55/2026-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Virovitici, Stalna služba u Slatini, po sucu toga suda Zoranu Šljivcu, u izvanparničnom postupku po prijedlogu predlagateljice MD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćniku Siniši Prodanoviću, odvjetniku iz Virovitice, radi priznanja strane sudske odluke, izvan ročišta 8. svibnja 2026.
r i j e š i o j e
P r i z n a j e s e odluka stranog suda Okružnog suda Wil, Sutkinje za obiteljski sud, Kanton St. Gallen, Bahnhofestrasse 12, 9230 Flawil, broj predmeta: IN.2024, 174- WI1F-BER od 21. siječnja 2025. godine, koja je postala pravomoćna i izvršna 3. ožujka 2025. godine, o razvodu braka zaključenog 7. svibnja 2021. godine u Uzwilu SG, između predlagateljice MD, rođ. **.**.1993. u [adresa], iz [adresa], 9240 Uzwil i protustranke CD, rođ. **.**.1993. u [adresa], iz [adresa], sa stanom u [adresa].
Obrazloženje
1. Predlagateljica je podnijela ovome sudu prijedlog radi priznanja strane sudske odluke Okružnog suda Wil, Sutkinje za obiteljski sud, Kanton St. Gallen, Bahnhofestrasse 12, 99230 M, broj predmeta: IN.2024, 174-WI1F-BER od 21. siječnja 2025. godine, koja je postala pravomoćna i izvršna 3. ožujka 2025. godine, o razvodu braka
2. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u preslik ovjerenog prijevoda odluke s njemačkog jezika Okružnog suda Wil, Kanton St. Gallen, Bahnhofestrasse 12, 9230 Flawil, Švicarska konfederacija, broj predmeta: IN.2024, 174-WI1F-BER od 21. siječnja 2025. godine (list 2-8), u preslik vjenčanog lista (list 10), u original ovjerenog prijevoda odluke Okružnog suda Wil, Kanton St. Gallen, Bahnhofestrasse 12, 9230 Flawil, Švicarska konfederacija, broj predmeta: IN.2024, 174-WI1F-BER od 21. siječnja 2025. godine, u original predmetne odluke i u original vjenčanog lista.
3. Navedena odluka je postala pravomoćna i izvršna dana 3. ožujka 2025. godine.
4. Razmatrajući prijedlog predlagateljice sud je utvrdio da je prijedlog osnovan, da je po pozitivnim propisima o nadležnosti koje važe u Republici Hrvatskoj strani sud mogao postupiti u ovoj pravnoj stvari, te da priznanje strane odluke Okružnog suda Wil, Sutkinje za obiteljski sud, Kanton St. Gallen, Bahnhofestrasse 12, 99230 M, broj predmeta: IN.2024, 174-WI1F-BER od 21. siječnja 2025. godine, koja je postala pravomoćna i izvršna dana 3. ožujka 2025. godine, nije u protivnosti sa javnim poretkom Republike Hrvatske.
5. Stoga je odlučeno kao u izreci.
U Slatini 8. svibnja 2026.
Sudac:
Zoran Šljivac
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba županijskom sudu u roku od 15 dana od dana primitka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda u tri istovjetna primjerka.
Dostaviti:
1. Predlagateljica po punomoćniku Siniši Prodanoviću, odvjetniku iz Virovitice, Masarykova 7.
