NN 38/2026 (10.4.2026.), Pravilnik o ribolovnim mogućnostima i ribolovu igluna (Xiphias gladius)
Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i ribarstva
455
Na temelju članka 12. stavka 1. točaka 1., 7. i 9., članka 13. stavka 2. i članka 26. stavka 11. Zakona o morskom ribarstvu (»Narodne novine«, br. 62/17., 130/17., 14/19., 30/23. i 14/24.) ministar poljoprivrede, šumarstva i ribarstva donosi
PRAVILNIK
O RIBOLOVNIM MOGUĆNOSTIMA I RIBOLOVU IGLUNA (Xiphias gladius)
OPĆE ODREDBE
Članak 1.
U svrhu racionalnog gospodarenja i zaštite igluna (Xiphias gladius) (u daljnjem tekstu: iglun) ovim Pravilnikom propisuju se:
a) dozvoljeni ribolovni alati i plovila za ciljani ribolov igluna
b) državna kvota za ribolov igluna (u daljnjem tekstu: državna kvota)
c) uvjeti, kriteriji i postupak za ostvarivanje prava na dodjelu individualne kvote za ribolov igluna plutajućim parangalom (u daljnjem tekstu: individualna kvota)
d) uvjeti, kriteriji i postupak za ostvarivanje prava na iskorištavanje kvote odmetom i/ili panulom po olimpijskom principu
e) način i uvjeti za izdavanje Odobrenja za ribolov igluna (u daljnjem tekstu: Odobrenje) i prijenos Odobrenja, rok na koji se Odobrenje izdaje i obrazac Odobrenja
f) ograničenja upotrebe ribolovnih alata za ribolov igluna
g) naknada za dodijeljenu individualnu kvotu
h) pravila vezana za prilov igluna te za sportski i rekreacijski ribolov igluna
i) pravila vezana za dostavu podataka i program praćenja plovila za ciljani ribolov igluna
j) pravila vezana za iskrcaj, prekrcaj i uzorkovanje
k) faktor konverzije
l) program praćenja plovila
m) postupanje sa slučajnim ulovom osjetljivih vrsta.
Članak 2.
(1) Izrazi koji se koriste u Zakonu o morskom ribarstvu (»Narodne novine«, br. 62/17., 130/17., 14/19., 30/23. i 14/24.) (u daljnjem tekstu: Zakon) koriste se i u ovom Pravilniku.
(2) Izrazi koji se koriste u ovom Pravilniku, a imaju rodno značenje odnose se jednako na muški i ženski rod.
RIBOLOVNI ALATI I PLOVILA ZA CILJANI ULOV IGLUNA
Članak 3.
(1) Ciljani ribolov igluna u gospodarskom ribolovu na moru smije se obavljati samo uz uporabu ribolovnih alata: plutajući parangal, povraz – odmet i povlačni povraz – panula.
(2) Gospodarski ribolov iz stavka 1. ovoga članka smije se obavljati isključivo plovilom za koje je izdano Odobrenje i koje je upisano u Registar ulovnih plovila Međunarodne komisije za očuvanje atlantskih tuna (ICCAT) (ICCAT Record of SWO-MED Vessels).
DRŽAVNA KVOTA
Članak 4.
(1) Državna kvota predstavlja ukupnu ulovnu kvotu igluna kojom raspolaže Republika Hrvatska.
(2) Državna kvota raspoređuje se isključivo na kategoriju gospodarskog ribolova na moru za tekuću godinu.
(3) Državna kvota raspoređuje se na kvotu za ribolov ribolovnim alatom plutajući parangal (u daljnjem tekstu: plutajući parangal), kvotu za ribolov ribolovnim alatom povrazi – odmetom (u daljnjem tekstu: odmet) i/ili ribolovnim alatom povlačni povraz – panula (u daljnjem tekstu: panula) i na kvotu za prilov.
(4) Raspodjela državne kvote iz stavka 3. ovoga članka za tekuću godinu prikazana je u Prilogu 1. ovoga Pravilnika.
UVJETI ZA OSTVARIVANJE PRAVA NA DODJELU INDIVIDUALNE KVOTE ZA RIBOLOV IGLUNA PLUTAJUĆIM PARANGALOM
Članak 5.
(1) Pravo na dodjelu individualne kvote za ribolov igluna plutajućim parangalom može se ostvariti uz ispunjavanje sljedećih uvjeta:
a) da je plovilo kojim se obavlja ribolov upisano u Registar ribarske flote Republike Hrvatske
b) da je plovilo upisano u važeću povlasticu za gospodarski ribolov na moru te da je u istoj povlastici upisan ribolovni alat plutajući parangal
c) da je na plovilo ugrađen sustav za satelitsko praćenje plovila (u daljnjem tekstu: VMS uređaj)
d) da je na plovilo bila dodijeljena individualna kvota u prethodnoj kalendarskoj godini
e) da vlasniku plovila ili ovlašteniku povlastice nisu izrečene mjere trajne zabrane obavljanja gospodarskog ribolova
f) da je uplaćena naknada za individualnu kvotu dodijeljenu u prethodnoj godini
g) da je barem u jednoj od prethodne tri godine zabilježen iskrcaj igluna plovilom na koje je izdano Odobrenje s tim da se, u slučaju da plovilo nije sudjelovalo u ribolovu u cijelom razdoblju od prethodne tri (3) godine, u obzir uzimaju i iskrcaji plovila s kojeg je Odobrenje preneseno u tom istom razdoblju.
(2) Pravo na prijenos individualne kvote za ribolov plutajućim parangalom može se ostvariti samo u sljedećim slučajevima:
a) prijenosom povlastice radi zamjene plovila u povlastici istog vlasnika, ili
b) prijenosom povlastice radi darovanja plovila s povlasticom bračnom drugu, djeci, roditeljima ili unucima, ili
c) prijenosom povlastice radi nasljeđivanja plovila s povlasticom, ili
d) prijenosom ribolovnog alata »plutajući parangal« iz jedne povlastice u drugu povlasticu istog vlasnika plovila.
(3) Ako se prijenos iz stavka 2. ovoga članka u tekućoj godini dogodi nakon stupanja na snagu Odluke iz članka 7. stavka 1. ovoga Pravilnika, plovilo kojem je kvota navedenom Odlukom bila dodijeljena ne smije više sudjelovati u ribolovu igluna u godini u kojoj je prijenos ostvaren, a sva prava koja proizlaze iz stavka 1. točke d) ovoga članka u narednoj godini se prenose na novo plovilo ako se radi o slučaju iz stavka 2. točaka a) i d) ovoga članka odnosno na isto plovilo koje ima novog vlasnika ako se radi o slučajevima iz stavka 2. točaka b) i c) ovoga članka.
(4) U slučajevima prijenosa povlastice ili ribolovnog alata koji nisu obuhvaćeni stavkom 3. ovoga članka plovilo ne smije više sudjelovati u ribolovu igluna i trajno gubi pravo na dodjelu individualne kvote, a njegova kvota prelazi na raspolaganje državi i raspoređuje se na preostala plovila na način definiran u članku 6. ovoga Pravilnika.
KRITERIJI I POSTUPAK ZA RASPODJELU INDIVIDUALNE KVOTE ZA RIBOLOV IGLUNA PLUTAJUĆIM PARANGALOM
Članak 6.
(1) Individualna kvota za ribolov plutajućim parangalom se u tekućoj godini izračunava i raspoređuje na plovila koja udovoljavaju uvjetima iz članka 5. ovoga Pravilnika na sljedeći način:
a) 20 % državne kvote raspoređene na ribolov plutajućim parangalom raspoređuje se ravnomjerno na sva plovila
b) 25 % državne kvote raspoređene na ribolov plutajućim parangalom raspoređuje se u omjeru koji odgovara njihovom pojedinačnom udjelu u ukupnoj dodijeljenoj kvoti u 2022. godini sukladno Prilogu 2. Pravilnika o ribolovnim mogućnostima i ribolovu igluna (Xiphias gladius) (»Narodne novine«, broj 46/22.)
c) 55 % državne kvote raspoređene na ribolov plutajućim parangalom raspoređuje se na sva plovila u omjeru koji odgovara njihovom pojedinačnom udjelu u zbroju ulova igluna plutajućim parangalom svih plovila kroz razdoblje od prethodnih pet kalendarskih godina na način da se svakom plovilu ukupan ulov kroz razdoblje od prethodnih pet godina umanjuje za količinu najmanjeg godišnjeg ulova unutar tog petogodišnjeg razdoblja.
(2) U slučaju kad plovilo na koje se dodjeljuje individualna kvota nije sudjelovalo u ribolovu igluna u cijelom referentnom petogodišnjem razdoblju na temelju kojeg se izračun vrši radi prijenosa prava na ribolov igluna s jednog na drugo plovilo u tom razdoblju, za potrebe izračuna dijela individualne kvote iz stavka 1. točaka b) odnosno c) ovoga članka u obzir se uzimaju i ulovi ostvareni plovilima s kojih su prava na ribolov igluna prenesena u navedenom razdoblju.
(3) Popis plovila koja zadovoljavaju uvjete iz članka 5. ovoga Pravilnika s pripadajućim individualnim kvotama sukladno izračunu i kriterijima propisanima u stavcima 1. i 2. ovoga članka, nalazi se u Prilogu 2. ovoga Pravilnika.
(4) Vlasnici plovila iz stavka 3. ovoga članka imaju rok od sedam (7) dana od dana stupanja na snagu raspodjele individualnih kvota za tekuću godinu iz stavka 3. ovoga članka Ministarstvu dostaviti potpisanu Izjavu o prihvaćanju individualne kvote (u daljnjem tekstu: Izjava) koja se nalazi u Prilogu 3. ovoga Pravilnika. Ako se potpisana Izjava ne dostavi u propisanom roku ili je Izjava nepotpuna, smatra se da je vlasnik plovila trajno odustao od prava na dodjelu individualne kvote te se navedena kvota raspoređuje na ostala plovila s popisa plovila iz stavka 3. ovoga članka u tekućoj godini prema izračunu i na način kako je propisano ovim člankom.
(5) Individualne kvote iz stavka 3. ovoga članka ne mogu se ustupati drugim vlasnicima plovila odnosno na druga plovila.
(6) Individualna kvota dodijeljena pojedinom plovilu sukladno izračunu u skladu sa stavcima 1. i 2. ovoga članka umanjuje se za 20 % ako je u prethodnoj godini iskorišteno manje od 65 % dodijeljene individualne kvote.
(7) Količina kvote za koju je umanjena individualna kvota za pojedino plovilo sukladno stavku 6. ovoga članka ravnomjerno se raspoređuje na plovila koja su u prethodnoj godini iskoristila više od 95 % dodijeljene individualne kvote. Ako nijedno plovilo nije iskoristilo više od 95 % dodijeljene individualne kvote u protekloj godini, kvota umanjena sukladno stavku 6. ovoga članka ravnomjerno se raspoređuje na tri plovila s najvećim postotkom iskorištenja u protekloj godini.
ODOBRENJE ZA RIBOLOV IGLUNA PLUTAJUĆIM PARANGALOM I UVJETI ZA PRIJENOS ODOBRENJA ZA RIBOLOV IGLUNA PLUTAJUĆIM PARANGALOM
Članak 7.
(1) Nakon izračuna individualne kvote u skladu s kriterijima iz članka 6. ovoga Pravilnika te nakon primjene procedure iz članka 6. stavka 4. ovoga Pravilnika, ministar donosi Odluku o autorizaciji plovila za ribolov igluna (u daljnjem tekstu: Odluka) kojom se popisno navode plovila koja se autoriziraju za ribolov plutajućim parangalom u određenom vremenskom razdoblju i s pojedinačnom individualnom kvotom po plovilu u tekućoj kalendarskoj godini.
(2) Individualna kvota iz stavka 1. ovoga članka, osim plutajućim parangalom, može se iskorištavati i odmetom i/ili povlačnim povrazom – panulom ako su navedeni ribolovni alati upisani u pripadajuću povlasticu za gospodarski ribolov na moru odnosno u Odobrenje.
(3) Vlasnicima plovila iz Odluke iz stavka 1. ovoga članka Ministarstvo izdaje Odobrenje, a obrazac Odobrenja se uvijek mora nalaziti na plovilu kojim se obavlja ribolov.
(4) Oblik i sadržaj Odobrenja propisan je na obrascu iz Priloga 4. ovoga Pravilnika.
(5) Vlasnici plovila kojima je izdano Odobrenje iz stavka 3. ovoga članka mogu tijekom kalendarske godine podnijeti zahtjev za prijenos Odobrenja na drugo plovilo iznimno u slučaju nemogućnosti obavljanja ribolova uzrokovanog havarijom ili teškim kvarom plovila, odnosno uslijed druge teške okolnosti zbog koje nije moguće iskoristiti dodijeljenu individualnu kvotu, a o čemu prilažu valjanu dokumentaciju.
(6) Odobrenje je moguće prenijeti samo jednom tijekom kalendarske godine, i to isključivo na plovilo do 12 m duljine.
(7) Zajedno s prijenosom Odobrenja sukladno stavcima 5. i 6. ovoga članka prenosi se i individualna kvota dodijeljena plovilu na koje je izdano Odobrenje, uzimajući u obzir iskorištenost kvote do trenutka prijenosa Odobrenja.
(8) Prijenos Odobrenja i pripadajuće individualne udičarske kvote sukladno stavcima 5. i 7. ovoga članka između dva plovila smije se obaviti isključivo bez financijske ili druge naknade.
(9) Prijenos Odobrenja iz stavka 5. ovoga članka Ministarstvo može odobriti ili odbiti ocjenjujući okolnosti, dokumentaciju priloženu zahtjevu za prebacivanje Odobrenja ili druge dokaze u smislu opravdanosti zahtjeva.
(10) Ako je do prijenosa Odobrenja u jednoj kalendarskoj godini došlo zbog havarije ili teškog kvara plovila ili pogonskog stroja, a navedeni uzroci nisu otklonjeni do početka ulovne sezone u sljedećoj kalendarskoj godini, na zahtjev vlasnika neispravnog plovila, uz priložene dokaze o nemogućnosti otklanjanja uzroka neoperativnosti plovila, može se takav prijenos Odobrenja odobriti i u toj godini.
(11) Uzastopni prijenos Odobrenja iz stavka 10. ovoga članka može se odobriti samo jednom.
(12) U slučaju odobrenog prijenosa Odobrenja iz stavka 9. ovoga članka ministar donosi izmjenu Odluke iz stavka 1. ovoga članka te Ministarstvo izdaje novi obrazac Odobrenja vlasniku plovila na koje je prijenos Odobrenja izvršen.
(13) Uz individualnu kvotu za ribolov igluna, u obrazac Odobrenja iz stavka 4. ovoga članka upisuje se i individualna kvota za ribolov plavoperajne tune za plovila koja to pravo ostvaruju u skladu s pravilnikom kojim se uređuje ribolov plavoperajne tune udičarskim alatima.
UVJETI ZA OSTVARIVANJE PRAVA NA RIBOLOV IGLUNA ODMETOM I/ILI PANULOM, IZDAVANJE PRIPADAJUĆIH ODOBRENJA TE PRAVILA VEZANA UZ PRIJENOS PRAVA ZA NAVEDENI RIBOLOV
Članak 8.
(1) Državna kvota namijenjena potkategoriji gospodarskog ribolova odmetom i/ili panulom koristi se po principu olimpijskog načina iskorištenja kvote koji podrazumijeva da grupa autoriziranih plovila jednakopravno sudjeluje u ribolovu do dostizanja postavljenog ograničenja ulova po plovilu ili do iskorištenja ukupne kvote dodijeljene toj grupi plovila, što god nastupi prije.
(2) Pravo sudjelovanja u iskorištavanju olimpijske kvote dodijeljene segmentu ribolova igluna odmetom i/ili panulom može se ostvariti uz ispunjavanje sljedećih uvjeta:
a) da je plovilo kojim se obavlja ribolov upisano u Registar ribarske flote Republike Hrvatske
b) da je plovilo upisano u važeću povlasticu za gospodarski ribolov na moru te da je u istoj povlastici upisan ribolovni alat odmet i/ili panula
c) da je na plovilo ugrađen VMS uređaj
d) da je plovilo bilo autorizirano za ribolov igluna odmetom i/ili panulom u prethodnoj kalendarskoj godini
e) da je plovilo ostvarilo iskrcaj igluna odmetom ili panulom u barem jednoj kalendarskoj godini tijekom razdoblja od prethodne tri godine s tim da u slučaju da plovilo nije sudjelovalo u ribolovu u cijelom razdoblju od prethodne tri (3) godine u obzir se uzimaju i iskrcaji plovila s kojeg je Odobrenje preneseno u tom istom razdoblju
f) da je uplaćena naknada za kvotu iskorištenu u prethodnoj kalendarskoj godini
g) da vlasniku plovila ili ovlašteniku povlastice nisu izrečene mjere trajne zabrane obavljanja gospodarskog ribolova
h) da plovilo ne zadovoljava uvjete za dodjelu individualne kvote plutajućim parangalom sukladno članku 5. ovoga Pravilnika.
(3) Popis plovila koja ispunjavaju uvjete iz stavka 2. ovoga članka nalazi se u Prilogu 5. ovoga Pravilnika.
(4) Vlasnici plovila iz stavka 3. ovoga članka imaju rok od sedam (7) dana od dana stupanja na snagu raspodjele individualnih kvota za tekuću godinu iz stavka 3. ovoga članka Ministarstvu dostaviti Iskaz interesa za sudjelovanje u olimpijskom načinu korištenja državne kvote raspoređene za ribolov igluna odmetom i/ili panulom na obrascu iz Priloga 6. ovoga Pravilnika i potvrdu o uplati naknade iz članka 10. stavka 4. ovoga Pravilnika.
(5) Plovila iz stavka 4. ovoga članka popisno se navode u Odluci koju donosi ministar.
(6) Vlasnicima plovila koja su navedena u Odluci iz stavka 5. ovoga članka, Ministarstvo izdaje obrazac Odobrenja kojima se ona autoriziraju za ribolov igluna odmetom i/ili panulom u određenom vremenskom razdoblju u tekućoj kalendarskoj godini, a obrazac Odobrenja se uvijek mora nalaziti na plovilu kojim se obavlja ribolov.
(7) Odobrenje iz stavka 6. ovoga članka nije prenosivo.
(8) Oblik i sadržaj Odobrenja iz stavka 6. ovoga članka propisan je na obrascu iz Priloga 4. ovoga Pravilnika.
(9) Plovila iz stavka 5. ovoga članka imaju pravo na korištenje državne kvote po olimpijskom principu s maksimalnom ulovnom količinom po plovilu do 200 kg.
(10) Prijenos prava za ribolov odmetom i/ili panulom može se ostvariti samo u sljedećim slučajevima:
a) prijenosom povlastice radi zamjene plovila u povlastici istog vlasnika, ili
b) prijenosom povlastice radi darovanja plovila s povlasticom bračnom drugu, djeci, roditeljima ili unucima, ili
c) prijenosom povlastice radi nasljeđivanja plovila s povlasticom, ili
d) prijenosom ribolovnih alata »povrazi« i/ili »panula« iz jedne povlastice u drugu povlasticu istog vlasnika plovila.
(11) Ako se prijenos iz stavka 10. ovoga članka dogodi nakon stupanja na snagu Odluke iz stavka 5. ovoga članka, plovilo kojem je kvota navedenom Odlukom bila dodijeljena ne smije više sudjelovati u ribolovu igluna u godini u kojoj je prijenos ostvaren, a sva prava koja proizlaze iz stavka 2. točke d) ovoga članka u narednoj godini se prenose na novo plovilo ako se radi o slučaju iz stavka 10. točaka a) i d) ovoga članka odnosno na isto plovilo koje ima novog vlasnika ako se radi o slučajevima iz stavka 10. točaka b) i c) ovoga članka.
(12) U slučajevima prijenosa povlastice ili ribolovnog alata koji nisu obuhvaćeni stavkom 10. ovoga članka plovilo ne smije više sudjelovati u ribolovu igluna i trajno gubi pravo sudjelovanja u ribolovu igluna odmetom i/ili panulom.
OGRANIČENJA UPOTREBE RIBOLOVNIH ALATA ZA RIBOLOV IGLUNA
Članak 9.
(1) Zabranjena je upotreba plutajućeg parangala u ribolovnim zonama A i H.
(2) Zabranjeno je tijekom spuštanja i dizanja plutajućeg parangala bacanje u more iznutrica i ostalog ribljeg otpada.
NAKNADA ZA RIBOLOV IGLUNA
Članak 10.
(1) Naknadu za individualnu kvotu vlasnik plovila dužan je uplatiti u državni proračun Republike Hrvatske najkasnije do 31. siječnja naredne godine, a ona iznosi 0,10 EUR po kilogramu dodijeljene individualne kvote.
(2) Ako vlasnik plovila na koje je dodijeljena individualna kvota ne uplati naknadu u roku i u iznosu definiranom u stavku 1. ovoga članka smatrat će se da trajno odustaje od dodjele kvote, a kvota prelazi na raspolaganje državi i raspoređuje se prema članku 6. ovoga Pravilnika.
(3) Naknada za korištenje državne kvote po olimpijskom principu odmetom i/ili panulom iznosi 200 EUR za tekuću godinu.
(4) Vlasnici plovila navedenih u Prilogu 5. ovoga Pravilnika dužni su potvrdu o uplati naknade iz stavka 3. ovoga članka priložiti Iskazu interesa iz članka 8. stavka 4. ovoga Pravilnika.
(5) U slučaju nedostave potvrde o uplati iz stavka 4. ovoga članka, smatrat će se da je vlasnik plovila trajno odustao od prava na korištenje državne kvote po olimpijskom principu odmetom i/ili panulom.
(6) Naknada iz stavaka 1. i 3. ovoga članka uplaćuju se u korist:
– primatelj: Državni proračun Republike Hrvatske
– broj računa primatelja/IBAN: HR1210010051863000160
– model: HR65
– poziv na broj odobrenja: 7005-167-1079-11
– opis plaćanja: registarska oznaka broda – naknada za ribolov igluna u 202_. godini.
PRILOV
Članak 11.
(1) Ovlaštenicima povlastice koji obavljaju ribolov okružujućom mrežom plivaricom srdelarom i stajaćim parangalom, dozvoljen je iskrcaj najviše jednog primjerka igluna po plovilu dnevno, pri čemu masa igluna ne smije predstavljati više od 20 % mase ukupnog iskrcaja.
(2) Iznimno od stavka 1. ovoga članka, u slučaju ribolova stajaćim parangalom u neprekidnom trajanju duljem od 24 sata od polaska do povratka plovila u iskrcajnu luku dozvoljen je iskrcaj najviše dva primjerka igluna, pod uvjetom da masa igluna ne premašuje 20 % mase ukupnog iskrcaja.
(3) Ovlaštenicima povlastice koji ostvare prilov igluna sukladno stavcima 1. i 2. ovoga članka plovilima navedenim u Odluci iz članka 7. stavka 1. ovoga Pravilnika, ulov se oduzima od individualne kvote dodijeljene na plovilo.
SPORTSKI I REKREACIJSKI RIBOLOV IGLUNA
Članak 12.
Ako u sportskom ili rekreacijskom ribolovu dođe do slučajnog ulova igluna, ulovljena riba se mora pustiti bez izvlačenja na plovilo.
DOSTAVA PODATAKA
Članak 13.
(1) Ovlaštenici povlastice odnosno odgovorne osobe za ribolov na svim plovilima iz Odluke iz članka 7. stavka 1. i članka 8. stavka 5. ovoga Pravilnika, bez obzira na duljinu plovila, obvezni su voditi i dostavljati e-očevidnik.
(2) E-očevidnik se popunjava i dostavlja sukladno odredbama propisa koji regulira vođenje i dostavu očevidnika o gospodarskom ribolovu na moru ako nije drugačije propisano ovim Pravilnikom.
(3) Ako se u e-očevidnik ne unose cjeloviti i točni podaci ili se podaci ne dostavljaju u propisanom roku, smatra se da e-očevidnik nije vođen.
(4) Ovlaštenici povlastice odnosno odgovorne osobe za ribolov na svim plovilima iz Odluke iz članka 7. stavka 1. i članka 8. stavka 5. ovoga Pravilnika te ovlaštenici povlastice za gospodarski ribolov na moru iz članka 11. ovoga Pravilnika prije iskrcaja igluna obavezni su dostaviti Ministarstvu sljedeće podatke:
a) ribolovnu zonu i ribolovnu podzonu ulova
b) ribolovni alat
c) očekivano vrijeme i mjesto iskrcaja
d) procijenjenu količinu igluna i broj komada.
(5) Podaci iz stavka 4. ovoga članka dostavljaju se kroz sustav e-očevidnika najmanje četiri sata prije očekivanog vremena iskrcaja, pri čemu je očekivanu količinu igluna za iskrcaj moguće izmijeniti najkasnije jedan sat prije očekivanog vremena dolaska.
UZORKOVANJE
Članak 14.
Za ispunjavanje nacionalnih obveza prema EU – Data Collection Framework (EU-DCF) ovlaštenici povlastice plovila iz Odluke iz članka 7. stavka 1. i članka 8. stavka 5. ovoga Pravilnika dužni su omogućiti osobama odabranim od strane Ministarstva uzorkovanje igluna iz gospodarskog ribolova.
ISKRCAJ I PREKRCAJ
Članak 15.
(1) Iskrcaj igluna, neovisno je li ulov igluna ostvaren autoriziranim plovilima iz Odluke iz članka 7. stavka 1. i članka 8. stavka 5. ovoga Pravilnika ili plovilima kojima je ostvaren ulov igluna kao prilov iz članka 11. ovoga Pravilnika, dozvoljen je isključivo na iskrcajnim mjestima u skladu s odlukom iz članka 42. stavka 1. Zakona kojom se određuju iskrcajna mjesta za segmente flote ovisno o ribolovnom alatu, području ribolova i vrstama riba i drugih morskih organizama u ostvarenom ulovu, za koje je iskrcaj dozvoljen na određenim iskrcajnim mjestima.
(2) Isključivo cijeli primjerci igluna, bez odstranjenih ikakvih vanjskih dijelova, ili primjerci bez škrga i utrobe smiju se zadržati na plovilu, iskrcati i prevesti do objekta u kojem će se obaviti prva prodaja.
(3) Zabranjen je prekrcaj igluna na moru i u lukama.
FAKTOR KONVERZIJE
Članak 16.
Faktor konverzije za izračun mase igluna u prezentaciji WHL (cijela, bez odstranjenih ikakvih vanjskih ili unutrašnjih dijelova) iz iskrcane mase igluna u prezentaciji GUG (cijela, očišćena od škrga i utrobe) iznosi: masa igluna u prezentaciji WHL = masa igluna u prezentaciji GUG x 1,14.
PROGRAM PRAĆENJA PLOVILA
Članak 17.
Sva plovila koja sudjeluju u ciljanom gospodarskom ribolovu igluna moraju biti opremljena VMS uređajem.
POSTUPANJE SA SLUČAJNIM ULOVOM OSJETLJIVIH VRSTA
Članak 18.
(1) Kod slučajnog ulova osjetljivih vrsta iz Priloga 7. ovoga Pravilnika, jedinku je potrebno pustiti prije izvlačenja iz mora živu i neozlijeđenu gdje god je to moguće.
(2) Jedinku iz stavka 1. ovoga članka dozvoljeno je izvući na plovilo i iskrcati jedino u slučaju pružanja pomoći, odnosno spašavanja, pod uvjetom da su nadležna nacionalna tijela propisno i službeno obaviještena prije povratka plovila u luku.
(3) Kod slučajnog ulova vrsta iz stavka 1. ovoga članka slučajan ulov bilježi se u očevidniku u skladu s propisom o obliku, sadržaju i načinu vođenja i dostave podataka o ulovu u gospodarskom ribolovu na moru.
PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Članak 19.
Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o ribolovnim mogućnostima i ribolovu igluna (Xiphias gladius) (»Narodne novine« br. 36/23., 30/24., 3/25. i 68/25.).
Članak 20.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu prvoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
Klasa: 011-01/26-01/9
Urbroj: 525-12/718-26-10
Zagreb, 1. travnja 2026.
Potpredsjednik Vlade
i ministar
David Vlajčić, v. r.
PRILOG 1.
RASPODJELA DRŽAVNE KVOTE ZA ULOV IGLUNA U 2026. GODINI
| Kategorija ribolova | Potkategorija ribolova | Državna kvota za 2026. (tona) |
| Gospodarski ribolov | Plutajući parangal | 57,00 |
| Odmet i/ili panula | 0,80 | |
| Prilov | 5,00 | |
| Neraspoređeno | 0,94 |
PRILOG 2.
POPIS PLOVILA KOJA MOGU OSTVARITI PRAVO NA INDIVIDUALNU KVOTU ZA RIBOLOV IGLUNA I PLAVOPERAJNE TUNE U 2026. GODINI I IZNOS KVOTE PO PLOVILU
| Redni broj | CFR broj | Registarska oznaka ili ime plovila | Kvota iglun (kg) | Kvota plavoperajna tuna (kg) |
| 1. | HRV000001052 | 100101-CT | 1.564 | 1.255* |
| 2. | HRV000001684 | 103152-VD | 2.895 | 2.324* |
| 3. | HRV000002471 | 12-CT | 1.042 | 836* |
| 4. | HRV000001028 | 156-CT | 1.406 | 1.129* |
| 5. | HRV000017210 | 265841-SN | 4.174 | ** |
| 6. | HRV000017530 | 199-SR | 1.166 | 936* |
| 7. | HRV000016892 | 205-KŽ | 3.807 | 3.056* |
| 8. | HRV000001409 | 211112-VD | 2.589 | 2.078* |
| 9. | HRV000016180 | 179674-KŽ | 2.930 | 2.352* |
| 10. | ITA000019188 | 244-KŽ | 8.143 | 6.537* |
| 11. | HRV000017928 | 297119-SO | 1.446 | 1.161* |
| 12. | HRV000017295 | 256076-KŽ | 7.275 | 5.840* |
| 13. | HRV000001790 | 341-CT | 1.810 | 1.453* |
| 14. | HRV000001354 | 563-VD | 2.997 | ** |
| 15. | HRV000001481 | 56-TG | 4.205 | 3.376* |
| 16. | HRV000016231 | 576-DB | 5.315 | 4.267* |
| 17. | HRV000016154 | 999-VD | 1.895 | 1.521* |
| 18. | HRV000001347 | KRALJICA MIRA | 2.341 | 1.879* |
* Pravo na individualnu kvotu za ribolov plavoperajne tune ostvaruju po posebnom propisu kojim se uređuje ribolov plavoperajne tune udičarskim alatima
**Pravo na individualnu kvotu za ribolov plavoperajne tune ostvaruju na temelju povijesnih prava u skladu s uvjetima i kriterijima posebnog propisa kojim se uređuje ribolov plavoperajne tune udičarskim alatima
PRILOG 3.
| IZJAVA
O PRIHVAĆANJU INDIVIDUALNE KVOTE ZA ULOV IGLUNA (Xiphias gladius) I PLAVOPERAJNE TUNE (Thunnus thynnus) |
|
| Ja, _____________________________________________________________________________________________________ | |
| ime i prezime (OIB) / naziv pravne osobe (OIB) zastupana po – ime i prezime
/ vlasnik plovila koji prihvaća kvotu |
|
|
izjavljujem da prihvaćam dodijeljenu individualnu kvotu za ulov igluna (Xiphias gladius) i plavoperajne tune (Thunnus thynnus) u Republici Hrvatskoj u _____________ godini za ribolov plutajućim parangalom koja se dodjeljuje plovilu _____________________________________________________________, |
|
| (ime i/ili registarska oznaka plovila) | |
| CFR broj: ___________________________, u količini od __________________ kilograma za igluna i | |
| ___________________kilograma za plavoperajnu tunu. | |
| U_____________________________________, ______________________ _____________ godine | |
| mjesto | datum potpisivanja Izjave |
| ______________________________________ | |
| potpis vlasnika plovila | |
| Ova Izjava vlastoručno se ispunjava i dostavlja Ministarstvu poljoprivrede, šumarstva i ribarstva, Upravi ribarstva na adresu elektroničke pošte [email protected] | |
PRILOG 4.
| MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I RIBARSTVA | |||||
| ODOBRENJE ZA GOSPODARSKI RIBOLOV | |||||
| ZA GODINU __________ | |||||
|
PODACI O PLOVILU: CFR broj: ICCAT broj: IMO broj: Ime broda / registarska oznaka brodice: Vanjska oznaka: Luka upisa: |
|||||
| UVJETI ZA OBAVLJANJE RIBOLOVA: | |||||
| Ribolovni alat/i: | Ribolovne zone: | Odobrenje je važeće do: | |||
| 1. _______________________ | ________________________ | ________________________ | |||
| 2. _______________________ | ________________________ | ________________________ | |||
| 3. _______________________ | ________________________ | ________________________ | |||
| VRSTA: | Maksimalna ulovna količina – kvota (kg): | ||||
| IGLUN (Xiphias gladius) | ______________________________ | ||||
| PLAVOPERAJNA TUNA (Thunnus thynnus) | ______________________________ | ||||
|
KLASA: URBROJ: Datum izdavanja: Redni broj upisa u Registar odobrenja: |
|||||
|
OVLAŠTENA OSOBA (potpis i pečat) ________________________ |
|||||
PRILOG 5.
POPIS PLOVILA KOJA MOGU OSTVARITI PRAVO NA RIBOLOV IGLUNA ODMETOM I PANULOM PO OLIMPIJSKOM PRINCIPU U 2026. GODINI
| Redni broj | CFR broj | Registarska oznaka plovila |
| 1. | HRV000001002 | 8-TP |
| 2. | HRV000001609 | 700-VD |
| 3. | HRV000002120 | 212-TI |
| 4. | HRV000017080 | 403-TI |
PRILOG 6.
| ISKAZ INTERESA ZA SUDJELOVANJE U KORIŠTENJU DIJELA DRŽAVNE KVOTE RASPOREĐENE ZA RIBOLOV IGLUNA (Xiphias gladius) PANULOM ILI ODMETOM | |
| Ja, _____________________________________________________________________________________________________ | |
| ime i prezime (OIB) / naziv pravne osobe (OIB) zastupana po – ime i prezime
/ vlasnik plovila koji namjerava sudjelovati u ribolovu igluna |
|
| iskazujem interes za sudjelovanje u olimpijskom načinu korištenja dijela državne kvote za ulov igluna (Xiphias gladius) u Republici Hrvatskoj u _______________ godini za ribolov odmetom i/ili panulom, do najviše 200 kilograma | |
| plovilom ________________________________________________________________, | |
| (ime i/ili registarska oznaka plovila) | |
| CFR broj: _______________________________. | |
| U__________________________________, ____________________ ___________ godine | |
| mjesto | datum potpisivanja Izjave |
| ____________________________ | |
| potpis vlasnika plovila | |
| Ovaj Iskaz interesa vlastoručno se ispunjava i dostavlja Ministarstvu poljoprivrede, šumarstva i ribarstva, Upravi ribarstva na adresu elektroničke pošte [email protected] | |
PRILOG 7.
POPIS OSJETLJIVIH VRSTA
| Grupa | Hrvatski naziv | Znanstveni naziv |
| Morske kornjače | glavata želva | Caretta caretta |
| sedmopruga usminjača | Dermochelys coriacea | |
| zelena želva | Chelonia mydas | |
| Morske ptice | bukoč | Pandion haliaetus |
| burnica | Hydrobates pelagicus | |
| crnoglavi galeb | Larus melanocephalus | |
| dugokljuna čigra | Sterna sandvicensis | |
| gregula | Puffinus yelkouan | |
| kaukal, veliki zovoj | Calonectris diomedea | |
| mala čigra | Sterna albifrons | |
| mali vranac | Phalacrocorax pygmaeus | |
| morski vranac | Phalacrocorax aristotelis | |
| sredozemni galeb | Larus audouinii | |
| velika čigra | Sterna caspia | |
| Morski sisavci | bjelogrli dupin | Globicephala melas |
| crni dupin | Pseudorca crassidens | |
| cuvierov kljunasti kit, krupnozubi dupin | Ziphius cavirostris | |
| dobri dupin | Tursiops truncatus | |
| obični dupin | Delphinus delphis | |
| plavobijeli (prugasti) dupin | Stenella coeruleoalba | |
| glavati dupin | Grampus griseus | |
| ulješura (glavata) | Physeter macrocephalus | |
| veliki sjeverni kit | Balaenoptera physalus | |
| sredozemna medvjedica | Monachus monachus | |
| Hrskavične ribe | pas butor | Galeorhinus galeus |
| golub ćukan | Aetomylaeus bovinus | |
| golub uhan | Mobula mobular | |
| jaram, mlat | Sphyrna zygaena | |
| kučak | Isurus oxyrinchus | |
| kučina | Lamna nasus | |
| leptirica | Gymnura altavela | |
| modrulj | Prionace glauca | |
| pas lisica | Alopias vulpinus | |
| pas prasac | Oxynotus centrina | |
| pas tupan | Carcharhinus plumbeus | |
| pas volonja pepeljak | Heptranchias perlo | |
| pas volonja, glavonja | Hexanchus griseus | |
| pilan | Pristis pectinata | |
| psina golema | Cetorhinus maximus | |
| psina zmijozuba petošiljka | Odontaspis ferox | |
| psina zmijozuba trošiljka | Carcharias taurus | |
| raža smeđa | Leucoraja circularis | |
| ražopas | Rhinobatos rhinobatos | |
| sklat sivac | Squatina squatina | |
| sklat žutan | Squatina oculata | |
| velika bijela psina | Carcharodon carcharias | |
| velikooki pas lisica | Alopias superciliosus | |
| volina | Dipturus cf. batis | |
| volina bjelica | Rostroraja alba | |
| volina klinka | Dipturus oxyrinchus | |
| žutuga | Dasyatis pastinaca | |
| žutuga dračorepa | Bathytoshia lata |
| Dio NN: Službeni |
| Vrsta dokumenta: Pravilnik |
| Izdanje: NN 38/2026 |
| Broj dokumenta u izdanju: 455 |
| Stranica tiskanog izdanja: 4 |
| Donositelj:Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i ribarstva |
| Datum tiskanog izdanja: 10.4.2026. |
| ELI: /eli/sluzbeni/2026/38/455 |