Objavljeno u NN 32/09 od 13.03.2009.:

HRVATSKA NARODNA BANKA

Na temelju članka 15. stavka 5. Zakona o računovodstvu (»Narodne novine«, br. 109/2007.), članka 47. stavka 2. Zakona o kreditnim unijama (»Narodne novine«, br. 141/2006. i 25/2009.) te članka 43. stavka 2. točke 9. Zakona o Hrvatskoj narodnoj banci (»Narodne novine«, br. 75/2008.) guverner Hrvatske narodne banke donosi

ODLUKU O STRUKTURI I SADRŽAJU GODIŠNJIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA KREDITNIH UNIJA

PREDMET ODLUKE

Članak 1.

Ovom Odlukom propisuju se struktura i sadržaj godišnjih financijskih izvještaja za kreditne unije.

VRSTE GODIŠNJIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA

Članak 2.

Godišnji financijski izvještaji iz članka 1. ove Odluke jesu:

– bilanca

– račun dobiti i gubitka

– bilješke uz financijske izvještaje.

STRUKTURA I SADRŽAJ GODIŠNJIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA

Članak 3.

Struktura i sadržaj godišnjih financijskih izvještaja iz članka 2. ove Odluke pobliže su određeni Uputom, koja je sastavni dio ove Odluke.

STUPANJE NA SNAGU

Članak 4.

(1) Ova Odluka stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.

(2) Prvi godišnji financijski izvještaji prema ovoj Odluci sastavljaju se za 2008. godinu i dostavljaju Financijskoj agenciji u roku propisanom Zakonom o računovodstvu, na način propisan podzakonskim aktom donesenim na temelju Zakona o računovodstvu, kojim je propisano vođenje registra i način primanja godišnjih financijskih izvještaja.

O. br. 205-020/03-09/ŽR

Zagreb, 2. ožujka 2009.

Guverner
Hrvatske narodne banke
dr. sc. Željko Rohatinski, v. r.

UPUTA
O NAČINU PRIMJENE ODLUKE O STRUKTURI I SADRŽAJU GODIŠNJIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA KREDITNIH UNIJA

Ovom Uputom pobliže se uređuje način primjene Odluke o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja kreditnih unija. Iznosi u financijskim izvještajima popunjavaju se u kunama te trebaju sadržavati usporedne podatke za tekuću i prethodnu godinu.

1. BILANCA

1.1. Bilanca treba sadržavati sljedeće stavke:

IMOVINA

1. Gotovina

2. Depoziti kod kreditnih institucija

3. Krediti članovima kreditne unije

4. Povratne novčane pomoći članovima kreditne unije

5. Preuzeta imovina

6. Materijalna imovina (minus amortizacija)

7. Kamate, naknade i ostala imovina (7.1+7.2+7.3)

7.1. Nedospjele kamate i naknade

7.2. Dospjele kamate i naknade

7.3. Ostalo (uključujući nematerijalnu imovinu)

8. Manje: Posebne pričuve za identificirane gubitke na skupnoj osnovi

A UKUPNO IMOVINA (1+2+3+4+5+6+7-8)

OBVEZE

1. Depoziti članova kreditne unije (1.1+1.2)

1.1. Štedni depoziti

1.2. Oročeni depoziti

2. Primljeni krediti (2.1+2.2)

2.1. Kratkoročni krediti

2.2. Dugoročni krediti

3. Kamate, naknade i ostale obveze (3.1+3.2+3.3+3.4+3.5)

3.1. Nedospjele kamate i naknade

3.2. Dospjele kamate i naknade

3.3. Posebne pričuve za izvanbilančne stavke

3.4. Rezerviranja za započete sudske sporove

3.5. Ostalo

B UKUPNO OBVEZE (1+2+3)

KAPITAL

1. Uplaćeni članski udjeli

2. Zakonske pričuve

3. Statutarne i ostale kapitalne pričuve

4. Zadržana dobit/(gubitak)

5. Dobit/(gubitak) prethodne godine

6. Dobit/(gubitak) tekuće godine

C UKUPNO KAPITAL (1+2+3+4+5+6)

D UKUPNO OBVEZE I KAPITAL (B+C)

2. RAČUN DOBITI I GUBITKA

2.1. Račun dobiti i gubitka treba sadržavati sljedeće stavke:

1. Kamatni prihodi od odobrenih kredita

2. Ostali kamatni prihodi

3. Ukupno kamatni prihodi (1+2)

4. Kamatni troškovi za primljene depozite

5. Kamatni troškovi za primljene kredite

6. Ostali kamatni troškovi

7. Ukupno kamatni troškovi (4+5+6)

8. NETO KAMATNI PRIHOD (3–7)

9. Prihodi od provizija i naknada

10. Troškovi provizija i naknada

11. NETO PRIHOD OD PROVIZIJA I NAKNADA (9–10)

12. Dobit/(gubitak) od trgovanja stranom gotovinom (mjenjački poslovi)

13. Dobit/(gubitak) od tečajnih razlika po deviznim računima kod kreditnih institucija

14. Učinci primjene ugovorene valutne klauzule po prije zaključenim ugovorima

15. Ostali prihodi

16. UKUPNO OSTALI NEKAMATNI TROŠKOVI/PRIHODI (12+13+14+15)

17. Bespovratna novčana pomoć članovima kreditne unije

18. Ostali troškovi

19. UKUPNO OSTALI NEKAMATNI TROŠKOVI (17+18)

20. NETO NEKAMATNI PRIHOD (11+16–19)

21. Troškovi zaposlenika

22. Amortizacija

23. Ostali administrativni troškovi

24. UKUPNO OPĆI I ADMINISTRATIVNI TROŠKOVI I AMORTIZACIJA (21+22+23)

25. TROŠKOVI ISPRAVAKA VRIJEDNOSTI I REZERVIRANJA ZA GUBITKE

26. DOBIT/(GUBITAK) PRIJE OPOREZIVANJA (8 +20–24–25)

27. POREZ NA DOBIT

28. DOBIT/(GUBITAK) TEKUĆE GODINE (26–27)

3. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE

3.1. Bilješke uz financijske izvještaje sastavljaju se u skladu s odredbama Hrvatskih standarda financijskog izvještavanja

3.2. Kreditne unije u bilješkama uz financijske izvještaje trebaju prikazati sljedeće izvanbilančne stavke:

1. Jamstva

2. Mjenice

3. Ugovoreni, a neiskorišteni krediti i druge obveze financiranja

4. Ostale rizične izvanbilančne stavke

5. Ukupno izvanbilančne stavke (1+2+3+4)

Izvor: https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_03_32_721.html

Upoznajte novi Zakon.hr

Pravni izvori sada su pregledniji, povezaniji i jednostavniji za korištenje

Novi Zakon.hr nije samo redizajn postojeće stranice. Cjelokupnu podatkovnu osnovu izgradili smo iznova kako bismo omogućili brže pronalaženje pravnih informacija, jednostavnije povezivanje izvora i razvoj novih funkcionalnosti.

Zakoni i drugi propisi sada su strukturirani po pojedinim člancima. Time smo stvorili temelje za preciznije pretraživanje, izravno povezivanje s određenim člankom, praćenje promjena te povezivanje propisa sa sudskom praksom, podzakonskim propisima, vijestima i drugim relevantnim sadržajima.

Što donosi novi Zakon.hr?

- Novi dizajn usmjeren na preglednost i produktivnost – sadržaj, alati i povezani pravni izvori organizirani su tako da vam tijekom rada budu dostupni uz što manje dodatnih koraka.

- Pretpregledni prozor (preview pane) – povezane sadržaje možete pregledavati u posebnom bočnom prozoru, bez napuštanja propisa na kojem radite i gubitka trenutačnog konteksta.

- Nova tražilica – pretražujte sve baze zajedno ili odaberite određenu vrstu sadržaja, uz jasnije organizirane i preglednije rezultate.

- Arhiva ranijih verzija zakona – pronađite tekst zakona koji je vrijedio u određenom razdoblju, što je osobito važno za postupke koji se odnose na ranije nastale pravne odnose.

- Usporedba verzija – usporedite različite verzije zakona i lakše utvrdite što je pojedinom izmjenom promijenjeno.

- Povezani pravni izvori – sa stranice pojedinog zakona brzo pristupite podzakonskim propisima, povezanim zakonima, ranijim verzijama i pripadajućim vijestima.

- Praćenje sadržaja i obavijesti – pratite odabrane pravne sadržaje i primajte obavijesti o njihovim promjenama.

- Preuzimanje dokumenata – ovisno o odabranom paketu, dokumente možete preuzimati u PDF formatu.

- Automatski sadržaj - kazalo sadržaja propisa automatski se generira gdje je moguće, za lakšu navigaciju kroz velike dokumente.

- 'Mala' tražilica kroz tekst prikazanog sadržaja, osobito korisno za dugačke propise kada pristupate s mobilnog uređaja.

- Moj Profil - korisnici mogu upravljati svojim profilom, praćenim sadržajima, obavijestima i drugim dostupnim postavkama.

Besplatna registracija

Otvorite korisnički račun i upoznajte mogućnosti novog sustava. Registracija je besplatna i sama po sebi ne stvara obvezu plaćanja.

Registrirani korisnici mogu upravljati svojim profilom, praćenim sadržajima, obavijestima i drugim dostupnim postavkama.

Novi paketi pretplate

Za pristup naplatnim bazama i naprednim funkcionalnostima dostupni su novi paketi pretplate Classic i PLUS.

Odaberite paket prema opsegu sadržaja i funkcija koje su vam potrebne. Paket PLUS namijenjen je korisnicima koji Zakon.hr redovito koriste kao profesionalni radni alat i žele puni pristup dostupnim pravnim sadržajima i funkcionalnostima.

Zakon.hr je trenutačno u beta fazi

Novu verziju nastavljamo razvijati. Još uvijek dopunjavamo i provjeravamo baze podataka, povezujemo postojeće sadržaje te postupno uvodimo nove funkcionalnosti.

Ako primijetite pogrešku, nedostatak ili imate prijedlog za poboljšanje, javite nam se. Vaše iskustvo pomoći će nam da Zakon.hr učinimo još pouzdanijim i praktičnijim pravnim alatom.