Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Preuzmi dokument Postavite obavijest Prijavite nepravilnost
    Preuzmi dokumentPDF

     

     

    NN 133/2025 (29.10.2025.), Izmjene i dopune Kolektivnog ugovora za pomorce na brodovima koji obavljaju prijevoz u linijskom obalnom pomorskom prometu (od 29. lipnja 2023) – prve izmjene i dopune

    KOLEKTIVNI UGOVORI

    1960

    SINDIKAT POMORACA HRVATSKE (SPH), član Međunarodne federacije transportnih radnika (ITF), s adresom Središnjeg ureda: Fiorello La Guardia 13, 51000 Rijeka, Hrvatska;

    NEZAVISNI SINDIKAT POMORACA PUTNIČKIH BRODOVA HRVATSKE (NSPPBH), s adresom: Ante Petravića 23, 21000 Split, Hrvatska;

    (dalje u tekstu: »Sindikati«)

    i

    HRVATSKA UDRUGA BRODARA – MARE NOSTRUM, s adresom: Avenija V. Holjevca 20, 10200 Zagreb, Hrvatska, za i u ime Poslodavaca njenih članica (Jadrolinija, Rapska plovidba);

    (dalje u tekstu: »Udruga«)

    sklopili su 5. rujna 2025.

    IZMJENE I DOPUNE KOLEKTIVNOG UGOVORA

    ZA POMORCE NA BRODOVIMA KOJI OBAVLJAJU PRIJEVOZ U LINIJSKOM OBALNOM POMORSKOM PROMETU (OD 29. LIPNJA 2023.) – 
    PRVE IZMJENE I DOPUNE

     

    Članak 1.

    Kolektivni ugovor za pomorce na brodovima koji obavljaju prijevoz u linijskom obalnom pomorskom prometu sklopljen je 29. lipnja 2023. godine (dalje u tekstu: »Kolektivni ugovor«).

    Ovim izmjenama i dopunama Kolektivnog ugovora – prve izmjene i dopune (dalje u tekstu: Prve izmjene i dopune Kolektivnog ugovora), ugovorne strane mijenjaju Kolektivni ugovor iz stavka 1. ovog članka.

     

    Članak 2.

    Mijenja se članak 19. Kolektivnog ugovora i glasi:

    1. Poslodavac će omogućiti uvjete smještaja, rekreacije, prehrane, pripreme i posluživanja hrane u skladu sa standardom specificiranim u Pravilu 3.1 – Prostorije za smještaj i Pravilu 3.2 – Prehrana i posluživanje hrane MLC-a te će posvetiti dužnu pozornost smjernicama istog Poglavlja 3. MLC-a.

    2. Svaki Pomorac član posade broda ima pravo na zdravstveno ispravnu prehranu i pitku vodu koja mora biti dostatna i primjerene kakvoće.

    3. Hrana mora u pravilu biti pripravljena i konzumirana na brodu. Poslodavac će opskrbiti kuhinju odnosno prostoriju za eventualnu pripremu i čuvanje hrane sa svom odgovarajućom opremom potrebnom za kuhanje. Sva sredstva i oprema moraju biti dobre kvalitete.

    4. U slučaju da zbog karakteristika broda ili nekog drugog razloga ne postoji, odnosno nije u funkciji kuhinja – prostor za pripremu i čuvanje hrane, tada Poslodavac može svojom odlukom organizirati pripremu i dostavu hrane članovima posade na brod ili članovi posade broda mogu konzumirati dnevne obroke izvan broda ili na neki drugi način koji odgovara zahtjevima za prehranu članova posade broda.

    5. U pravilu hrana je raspoređena u tri (3) obroka.

    6. Tijekom obavljanja noćne smjene svaki član posade ima pravo na jedan dodatni obrok.

    7. Svaki član posade broda ima pravo na početku i tijekom obavljanja službe na kavu, čaj ili neki drugi napitak.

    8. Svakom članu posade stroja kao i onim članovima posade koji su u neposrednom dodiru sa štetnim plinovima pripada najmanje 1/2 l mlijeka dnevno.

    9. Dnevni iznos hranarine ovisit će o karakteristikama broda, formacijskom broju članova posade, mogućnosti osiguranja kuhara i kuhinje. Minimalni iznos hranarine na brodovima sa ukrcanim kuharima ne može biti manji od 12,00 eura dnevno, a na brodovima bez ukrcanog kuhara 21,60 eura dnevno.

    10. Kod uvođenja dnevnih smjena 12 sati rada na brodu, 12 sati odmora, pomorcu pripada prvo na puni dnevni iznos hranarine.

    11. Poslodavac će omogućiti na brodu primjeren smještaj za svakog člana posade (kabine, posteljina i sanitarna oprema). Kabine moraju biti primjereno ventilirane, grijane ili hlađene ovisno o vanjskim atmosferskim prilikama.

    12. U slučaju kada na brodu nema mogućnosti smještaja članova posade (starost broda, ograničenja veličinom ili tipom broda ili se brod nalazi na remontu ili dokovanju) tada je Poslodavac u obvezi osigurati primjeren smještaj na kopnu te prijevoz od broda do i od istog objekta za smještaj (hotel, apartman ili slično).

    13. Poslodavac može jednom godišnje tijekom trajanja Kolektivnog ugovora, u slučaju značajnog porasta prehrambenih troškova, u dogovoru sa sindikatima povećati iznos hranarine.

    14. Poslodavac je dužan osigurati sredstva za održavanje higijene svakog člana posade broda.

     

    Članak 3.

    Mijenja se članak 23. Kolektivnog ugovora i glasi:

    1. Pomorac ima pravo na pomorski dodatak za svaki dan ukrcaja, i to u najmanjem iznosu od 19,20 eura dnevno odnosno u iznosu kako je određeno Općim dodatkom (2) Kolektivnog ugovora.

    2. Početak obračuna pomorskog dodatka započinje danom kojim Pomorac započinje rad na brodu. Konačni obračun pomorskog dodatka zaključuje se s danom iskrcanja.

    3. Kod uvođenja dnevnih smjena 12 sati rada na brodu, 12 sati odmora, pomorcu pripada pravo na puni dnevni iznos pomorskog dodatka.

    4. Pomorski dodatak se utvrđuje Posebnim dodatkom (2) Kolektivnog ugovora sa svakim Poslodavcem za pojedinu liniju na kojoj Poslodavac obavlja prijevoz u linijskom i povremenom obalnom pomorskom prometu.

     

    Članak 4.

    Mijenja se poglavlje »OPĆI DODATAK (1) I MINIMALNE PLAĆE PO ZVANJIMA ZA DRŽAVNE TRAJEKTNE, BRODSKE I BRZOBRODSKE LINIJE SA OBVEZOM JAVNE USLUGE I BRODSKE I TRAJEKTNE LINIJE BEZ OBVEZE JAVNE USLUGE« i glasi:

    Zvanja na brodu Minimalna bruto osnovna plaća u EUR
    ZAPOVJEDNIK I 2.554,92
    UPRAVITELJ STROJA I 2.335,92
    ZAPOVJEDNIK II 2.335,92
    UPRAVITELJ STROJA II 2.189,92
    ČASNIK PLOVIDBENE STRAŽE I 2.014,73
    ČASNIK PLOVIDBENE STRAŽE U STR. I 2.014,73
    HOTEL MANAGER I 1.677,63
    ČASNIK PLOVIDBENE STRAŽE II 1.751,94
    ČASNIK PLOVIDBENE STRAŽE U STR. II 1.751,94
    BRODSKI ELEKTRIČAR 1.722,74
    ŠEF KUHINJE 1.532,95
    GLAVNI KONOBAR 1.459,95
    GLAVNI KUHAR 1.459,95
    ŠEF UGOSTITELJSKOG ODJELJENJA 1.386,96
    I KUHAR 1.299,35
    ČASNIK PLOVIDBENE STRAŽE III 1.299,35
    ČASNIK PALUBE (BRODOVOĐA) 1.299,35
    VOĐA PALUBE 1.299,35
    ČASNIK PLOVIDBENE STRAŽE U STR. III 1.299,35
    VOĐA STROJA 1.299,35
    MEHANIČAR 1.299,35
    BRODSKI TESAR 1.299,35
    I KONOBAR 1.299,35
    KUHAR 1.094,96
    SKLADIŠTAR 1.299,35
    ČLAN PLOVIDBENE STRAŽE (KORMILAR) 1.094,96
    ČLAN PLOVIDBENE STRAŽE U STR. (MOT.) 1.094,96
    SOBARICA 1.094,96
    KONOBAR 1.094,96
    ČISTAČ STROJA 963,57
    MLADIĆ KUHINJE 963,57
    MLADIĆ SOBE 963,57
    MORNAR 963,57
    SERVIR / SERVIRKA 963,57
    VJEŽBENIK PALUBE 770,12
    VJEŽBENIK STROJA 770,12


     

    Članak 5.

    Mijenja se poglavlje »OPĆI DODATAK (1) II MINIMALNE PLAĆE PO ZVANJIMA ZA LOKALNE, ŽUPANIJSKE I MEĐUŽUPANIJSKE LINIJE SA OBVEZOM JAVNE USLUGE I ZA BRZOBRODSKE LINIJE BEZ OBVEZE JAVNE USLUGE« i glasi:

    Zvanja na brodu Minimalna bruto osnovna plaća u EUR
    ZAPOVJEDNIK 1.496,00
    ČASNIK PLOVIDBENE STRAŽE 946,00
    UPRAVITELJ STROJA 1.342,00
    ČASNIK PLOVIDBENE STRAŽE U STROJARNICI 924,00
    KORMILAR 781,00
    MORNAR 770,00
    MOTORIST/MAZAČ 781,00
    ČISTAČ 770,00
    KUHAR 902,00
    KONOBAR 814,00

     

    Članak 6.

    Mijenja se poglavlje »OPĆI DODATAK (2) Minimalni iznosi pomorskog dodatka« i glasi:

    OPĆI DODATAK (2) I MINIMALNI IZNOSI POMORSKOG DODATKA:

    Zvanje na brodu Međunarodne i brzobrodske linije Državne trajektne brodske linije
    ZAPOVJEDNIK I 38,40 32,64
    ZAPOVJEDNIK II 34,80 27,24
    UPRAVITELJ STROJA I 37,20 31,32
    UPRAVITELJ STROJA II 34,80 27,24
    I ČASNIK PALUBE 34,80 25,68
    I ČASNIK STROJA 34,80 25,68
    HOTEL MANAGER 34,80 25,68
    ŠEF KUHINJE 34,80 24,60
    GLAVNI KONOBAR 30,24 24,60
    GLAVNI KUHAR 30,24 25,68
    II ČASNIK PALUBE 30,24 25,68
    II ČASNIK STROJA, BRODSKI ELEKTRIČAR 30,24 25,68
    I KUHAR, ŠEF UGOST. ODJELJENJA 27,84 24,48
    VOĐA PALUBE, BROD TESAR 26,76 23,28
    VOĐA STROJA 26,76 23,28
    I KONOBAR 26,76 23,28
    III ČASNIK PALUBE 26,76 23,28
    III ČASNIK STROJA 26,76 23,28
    ČASNIK (BRODOVOĐA) 26,76 23,28
    MEHANIČAR 26,76 23,28
    KUHAR 23,28 21,00
    SKLADIŠTAR 23,28 21,00
    KORMILAR 23,28 21,00
    MOTORIST/MAZAČ 23,28 21,00
    KONOBAR, SOBARICA 23,28 21,00
    ČISTAĆ STROJA 22,08 19,92
    MLADIĆ KUHINJE, SERVIRKA 22,08 19,92
    MLADIĆ SOBE 22,08 19,20
    MORNAR 22,08 19,20
    VJEŽBENIK PALUBE 22,08 19,20
    VJEŽBENIK STROJA 22,08 19,20

     

    Članak 7.

    Sve ostale odredbe Kolektivnog ugovora koje nisu izmijenjene ovim Aneksom ostaju na snazi.

     

    Članak 8.

    1. Smatra se da su Prve izmjene i dopune Kolektivnog ugovora sklopljene kad ih potpišu ovlašteni predstavnici potpisnika, te da stupaju na snagu i primjenjuju se od 1. rujna 2025. godine.

    2. Ako u postupku proširenja ovih Prvih izmjena i dopuna Kolektivnog ugovora na djelatnost, ministar rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike ne donese odluku o proširenju u roku šest mjeseci od dana sklapanja Prvih izmjena i dopuna Kolektivnog ugovora, ugovorne strane utvrđuju da ove Prve izmjene i dopune Kolektivnog ugovora prestaju važiti.

    3. Ove Prve izmjene i dopune Kolektivnog ugovora sukladno odredbama Zakona o radu moraju se javno objaviti i dostaviti nadležnom Ministarstvu za rad.

    4. Ove Prve izmjene i dopune Kolektivnog ugovora sklopljene su u osam (8) istovjetnih primjeraka, od kojih svaka strana zadržava po dva (2), a dva (2) primjerka se dostavljaju Ministarstvu rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike

    Rijeka, 5. rujna 2025.

    ZA UDRUGU
    HUB MARE NOSTRUM
    ZA SINDIKAT
    POMORACA HRVATSKE

    Predsjednik Uprave
    Jadrolinije, Rijeka

    Robert Blažinović, v. r.

    Voditelj ureda Zadar
    Antun Aljinović, v. r.

    ZA NEZAVISNI SINDIKAT
    POMORACA PUTNIČKIH
    BRODOVA HRVATSKE

    Predsjednik
    Anton Miculinić, v. r.


    Dio NN: Službeni
    Vrsta dokumenta: Kolektivni ugovor
    Izdanje: NN 133/2025
    Broj dokumenta u izdanju: 1960
    Stranica tiskanog izdanja: 65
    Donositelj:KOLEKTIVNI UGOVORI
    Datum tiskanog izdanja: 29.10.2025.
    ELI: /eli/sluzbeni/2025/133/1960

     

    Izvor: https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2025_10_133_1960.html

    Upoznajte novi Zakon.hr

    Pravni izvori sada su pregledniji, povezaniji i jednostavniji za korištenje

    Novi Zakon.hr nije samo redizajn postojeće stranice. Cjelokupnu podatkovnu osnovu izgradili smo iznova kako bismo omogućili brže pronalaženje pravnih informacija, jednostavnije povezivanje izvora i razvoj novih funkcionalnosti.

    Zakoni i drugi propisi sada su strukturirani po pojedinim člancima. Time smo stvorili temelje za preciznije pretraživanje, izravno povezivanje s određenim člankom, praćenje promjena te povezivanje propisa sa sudskom praksom, podzakonskim propisima, vijestima i drugim relevantnim sadržajima.

    Što donosi novi Zakon.hr?

    - Novi dizajn usmjeren na preglednost i produktivnost – sadržaj, alati i povezani pravni izvori organizirani su tako da vam tijekom rada budu dostupni uz što manje dodatnih koraka. 

    - Pretpregledni prozor (preview pane) – povezane sadržaje možete pregledavati u posebnom bočnom prozoru, bez napuštanja propisa na kojem radite i gubitka trenutačnog konteksta. 

    - Nova tražilica – pretražujte sve baze zajedno ili odaberite određenu vrstu sadržaja, uz jasnije organizirane i preglednije rezultate. 

    - Arhiva ranijih verzija zakona – pronađite tekst zakona koji je vrijedio u određenom razdoblju, što je osobito važno za postupke koji se odnose na ranije nastale pravne odnose. 

    - Usporedba verzija – usporedite različite verzije zakona i lakše utvrdite što je pojedinom izmjenom promijenjeno. 

    - Povezani pravni izvori – sa stranice pojedinog zakona brzo pristupite podzakonskim propisima, povezanim zakonima, ranijim verzijama i pripadajućim vijestima. 

    - Praćenje sadržaja i obavijesti – pratite odabrane pravne sadržaje i primajte obavijesti o njihovim promjenama. 

    - Preuzimanje dokumenata – ovisno o odabranom paketu, dokumente možete preuzimati u PDF formatu. 

    - Automatski sadržaj - kazalo sadržaja propisa automatski se generira gdje je moguće, za lakšu navigaciju kroz velike dokumente.

    - 'Mala' tražilica kroz tekst prikazanog sadržaja, osobito korisno za dugačke propise kada pristupate s mobilnog uređaja.

    - Moj Profil - korisnici mogu upravljati svojim profilom, praćenim sadržajima, obavijestima i drugim dostupnim postavkama.

    Besplatna registracija

    Otvorite korisnički račun i upoznajte mogućnosti novog sustava. Registracija je besplatna i sama po sebi ne stvara obvezu plaćanja.

    Registrirani korisnici mogu upravljati svojim profilom, praćenim sadržajima, obavijestima i drugim dostupnim postavkama.

    Novi paketi pretplate

    Za pristup naplatnim bazama i naprednim funkcionalnostima dostupni su novi paketi pretplate Classic i PLUS.

    Odaberite paket prema opsegu sadržaja i funkcija koje su vam potrebne. Paket PLUS namijenjen je korisnicima koji Zakon.hr redovito koriste kao profesionalni radni alat i žele puni pristup dostupnim pravnim sadržajima i funkcionalnostima.

    Zakon.hr je trenutačno u beta fazi

    Novu verziju nastavljamo razvijati. Još uvijek dopunjavamo i provjeravamo baze podataka, povezujemo postojeće sadržaje te postupno uvodimo nove funkcionalnosti.

    Ako primijetite pogrešku, nedostatak ili imate prijedlog za poboljšanje, javite nam se. Vaše iskustvo pomoći će nam da Zakon.hr učinimo još pouzdanijim i praktičnijim pravnim alatom.

    Registrirajte se besplatno i isprobajte novi Zakon.hr.