NN 80/2026 (22.7.2026.), Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o delegiranju poslova društva za upravljanje UCITS fondom

HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA

963

Na temelju članaka 8. stavka 1. i 15. stavka 1. Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (»Narodne novine«, broj 140/2005 i 12/2012) te članka 69. stavka 6. Zakona o otvorenim investicijskim fondovima s javnom ponudom (»Narodne novine«, broj 44/16, 126/19, 110/21, 76/22, 152/24 i 13/26, dalje: Zakon), Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga na sjednici Upravnog vijeća održanoj 15. srpnja 2026. godine donosi

PRAVILNIK

O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O DELEGIRANJU POSLOVA DRUŠTVA ZA UPRAVLJANJE UCITS FONDOM

Članak 1.

U Pravilniku o delegiranju poslova društva za upravljanje UCITS fondom (»Narodne novine« broj 108/16 i 41/17) u naslovu Pravilnika iza riječi: »POSLOVA« dodaju se riječi: »I USLUGA«.

Članak 2.

U članku 1. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga« na oba mjesta u rečenici.

Članak 3.

U naslovu iznad članka 2. iza riječi: »POSLOVA« dodaju se riječi: »I/ILI USLUGA«.

Naslov »Odobrenje Agencije« mijenja se i glasi: »Obavještavanje Agencije«.

Članak 4.

Članak 2. mijenja se i glasi:

»Članak 2.

(1) O delegiranju poslova iz članka 13. stavka 3. Zakona i/ili usluga iz članka 13. stavka 1. podstavka 2. Zakona na treće osobe, Društvo je, na temelju članka 69. stavka 1. Zakona, dužno obavijestiti Agenciju prije nego što ugovor o delegiranju stupi na snagu.

(2) U slučaju da se nakon sklapanja ugovora izmjene uvjeti iz ugovora iz članka 3. stavka 1. ovoga Pravilnika u dijelu koji se odnosi na opis poslova i/ili usluga koje se delegiraju ili se mijenjaju uvjeti za raskid ili otkaz ugovora, Društvo će bez odgode obavijestiti Agenciju o navedenim izmjenama u skladu s odredbama stavka 1. ovoga članka.

(3) U slučaju da se nakon sklapanja ugovora izmjene uvjeti iz ugovora iz članka 3. stavka 1. ovoga Pravilnika u dijelu koji se odnosi na podatak o tome u odnosu na koje UCITS fondove se poslovi delegiraju, Društvo je dužno ponovno obavijestiti Agenciju o nastalim izmjenama.

Članak 5.

Članak 3. briše se.

Članak 6.

U članku 4. u naslovu iznad članka iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

U stavku 1. u uvodnoj rečenici iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga« na oba mjesta.

U točki 2. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«, a riječ: »koji« zamjenjuje se riječju: »koje«.

U točki 4. iza riječi: »poslovi« dodaju se riječi: »i/ili usluge«, a iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

U točki 5. riječi: »društvu za upravljanje« zamjenjuju se riječju: »Društvu«, a iza riječi: »ulagatelja« dodaju se riječi: »i/ili klijenata«.

U točki 7. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«, a riječi: »društvu za upravljanje« zamjenjuju se riječju: »Društvu«.

U točki 8. iza riječi: »ulagateljima« dodaju se riječi: »u UCITS fond te klijentima«, a iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

U točki 9. iza riječi. »poslovi« dodaju se riječi: »i/ili usluge«.

Točka 10. mijenja se i glasi:

»10. odredbu da ugovor stupa na snagu na jedan od sljedećih dana:

a) danom zaprimanja obavijesti o delegiranju poslova i/ili usluga u Agenciji

b) danom izdavanja suglasnosti Društva trećoj osobi za daljnje delegiranje poslova i/ili usluga (ugovor o daljnjem delegiranju poslova i/ili usluga)

c) danom određenim u ugovoru, koji nastupa nakon jednog od navedenih dana, a dogovoren je između ugovornih strana.«.

U točki 11. na kraju točke briše se zarez i dodaje se veznik: »i«.

U stavku 2. iza riječi: »dužno je« zamjenjuju se riječima: »je dužno«.

U stavku 3. u uvodnoj rečenici iza riječi: »poslom« dodaju se riječi: »i/ili uslugom«.

U stavku 3. točka 1. mijenja se i glasi:

»1. Društvu, njegovim revizorima i/ili Agenciji onemogućen pristup prostorijama treće osobe i podacima koji se odnose na delegirani posao i/ili uslugu«.

Iza točke 1. dodaje se nova točka 2. koja glasi:

»2. treća osoba ne surađuje s Agencijom u vezi s delegiranim poslovima i/ili uslugama«.

Dosadašnja točka 2. postaje točka 3.

Članak 7.

U naslovu iznad članka 5. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

U cijelom tekstu članka 5. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

U točki 9. riječi: »društva za upravljanje« zamjenjuju se riječju: »Društva«.

Članak 8.

U članku 6. u stavku 1. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

U stavku 2. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

U stavku 3. riječi: »Poslovi koji« zamjenjuju se riječima: »Poslovi i/ili usluge koje«.

U stavku 4. iza riječi: »posao« dodaju se riječi: »i/ili uslugu«, a iza riječi: »poslom« dodaju se riječi: »i/ili uslugom«.

Članak 9.

U naslovu iznad članka 7. riječi: »izdvajanja poslovnih procesa« zamjenjuju se riječju: »delegiranja«

U članku 7. stavku 1. uvodna rečenica mijenja se i glasi:

»Društvo je dužno prije donošenja odluke o delegiranju poslova i/ili usluga osigurati da ispunjava uvjete iz članka 70. Zakona te analizirati rizike i procijeniti utjecaj delegiranja, među ostalim i na:«.

Točka 1. briše se.

Dosadašnje točke 2., 3. i 4. postaju točke 1., 2. i 3.

U dosadašnjoj točki 5. koja postaje točka 4. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: » i/ili usluga«.

U dosadašnjoj točki 6. koja postaje točka 5. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: » i/ili usluga«.

Stavak 2. mijenja se i glasi:

»(2) Društvo je dužno dokumentirati dokaze o ispunjavanju uvjeta iz članka 70. Zakona, kao i analizu rizika iz stavka 1. ovoga članka i na zahtjev ih dostaviti Agenciji.«.

U stavku 3. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga« na oba mjesta u tekstu, a iza riječi: »poslovima« dodaju se riječi: »i/ili uslugama«.

Članak 10.

U članku 8. točka 1. mijenja se i glasi:

»1. Društvo nema potrebna znanja i iskustva za učinkovitu kontrolu i nadzor nad obavljanjem poslova i/ili usluga koje delegira, kao i rizike povezane s takvim poslovima, ili«.

Članak 11.

U članku 9. stavku 1. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«, a iza riječi: »ulagatelja« dodaju se riječi: »te klijenata Društva«.

U stavku 2. točki 1. iza riječi: »posao« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

U točki 2. iza riječi: »posao« dodaju se riječi: »i/ili usluga« na oba mjesta, iza prve riječi: »UCITS fonda« dodaju se riječi: »odnosno klijenta Društva«, a iza druge riječi: UCITS fonda« dodaju se riječi: »ili klijent Društva«.

U točki 3. iza riječi: »poslovi« dodaju se riječi: »i/ili usluge«, a iza riječi: ulagatelja« dodaju se riječi: »ili klijenta Društva«.

U točki 4. iza riječi: »poslovi« dodaju se riječi: »i/ili usluge«, a iza riječi: »ulagatelja UCITS fonda« dodaju se riječi: »ili klijenta Društva«.

U točki 5. iza riječi: »poslovi« dodaju se riječi: »i/ili usluge«, iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«, a riječi: »društva za upravljanje« zamjenjuju se riječima: »Društva«.

U stavku 3. u prvoj rečenici riječi: »dužno je« zamjenjuju se riječima: »je dužno«, iza riječi: »posao« dodaju se riječi: »i/ili usluga«, a iza riječi: »ulagatelja UCITS fonda« dodaju se riječi: »ili klijenata Društva«. U drugoj rečenici iza riječi: »UCITS fonda« dodaju se riječi: »i/ili klijentima Društva«.

Članak 12.

U članku 10. stavku 1. iza riječi: »UCITS fonda« dodaju se riječi: »i/ili klijenata Društva«, a iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

U stavku 2. iza riječi: »poslovi« dodaju se riječi: »i/ili usluge«.

U stavku 3. iza riječi: »poslova« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

Članak 13.

U članku 11. u cijelom tekstu članka iza riječi: »poslova« i iza riječi: »posao« dodaju se riječi: »i/ili usluga«.

U stavku 2. točki 3. iza riječi: »UCITS fondove,« dodaju se riječi: »kada je to primjenjivo«.

Članak 14.

U članku 11.a stavak 1. mijenja se i glasi:

»(1) Društvo je dužno dostaviti dokumentaciju iz članka 2., članka 10. stavka 2. i članka 11. stavka 2. ovoga Pravilnika na način i u skladu s Tehničkom uputom za korištenje sustava za dostavu podataka u elektroničkom obliku Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga reports.hanfa.hr i Uputom za popunjavanje ­web-obrazaca za društva za upravljanje.«.

U stavku 2. riječi: »članka 3.« zamjenjuju se riječima: »članka 2.«.

ZAVRŠNA ODREDBA

Članak 15.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-01/26-02/02
Urbroj: 326-01-70-72-26-13
Zagreb, 15. srpnja 2026.

Zamjenica predsjednika
Upravnog vijeća
Anamarija Staničić, v. r.