|
11/Sv. 105 |
HR |
Službeni list Europske unije |
10 |
31976R1503
|
L 168/1 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
UREDBA VIJEĆA (EEZ) br. 1503/76
od 21. lipnja 1976.
o sklapanju Sporazuma o trgovinskoj suradnji između Europske ekonomske zajednice i Islamske Republike Pakistana
VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegove članke 113. i 114.,
uzimajući u obzir preporuku Komisije,
budući da bi trebalo sklopiti Sporazum o trgovinskoj suradnji između Zajednice i Islamske Republike Pakistana,
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Sporazum o trgovinskoj suradnji između Europske ekonomske zajednice i Islamske Republike Pakistana, čiji tekst je priložen ovoj Uredbi, ovime se sklapa u ime Zajednice.
Članak 2.
Predsjednik Vijeća obavješćuje drugu ugovornu stranku, u skladu s člankom 15. Sporazuma, o završetku što se tiče Zajednice, postupaka potrebnih za stupanje na snagu ovog Sporazuma (1).
Članak 3.
Na Zajedničkoj komisiji predviđenoj člankom 8. Sporazuma Zajednicu predstavljaju Komisija Europskih zajednica uz pomoć