|
04/Sv. 008 |
HR |
Službeni list Europske unije |
22 |
31980R2214
|
L 226/47 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
27.06.1980. |
UREDBA VIJEĆA (EEZ) br. 2214/80
od 27. lipnja 1980.
o sklapanju Sporazuma o ribarstvu između Europske ekonomske zajednice i Kraljevine Norveške
VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 43.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),
budući da se Vijeće svojom rezolucijom od 3. studenoga 1976. o određenim vanjskim aspektima uvođenja ribolovne zone od 200 milja u Zajednici s učinkom od 1. siječnja 1977. usuglasilo da se prava na ribolov ribara Zajednice moraju ostvarivati i očuvati u vodama trećih zemalja na temelju odgovarajućih sporazuma Zajednice,
budući da je potrebno odobriti Sporazum o ribarstvu između Zajednice i Norveške,
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Sporazum o ribarstvu između Europske ekonomske zajednice i Kraljevine Norveške ovime se odobrava u ime Zajednice.
Tekst Sporazuma priložen je ovoj Uredbi.
Člana