Baza je ažurirana 10.11.2025. zaključno sa NN 107/25 EU 2024/2679

 

Upute za korištenje supertražilice Zakon.ai

 

Kako biste iskoristili maksimalni potencijal naše platforme i dobili najpreciznije rezultate, važno je znati kako pravilno postaviti upit. Slijedite ove korake kako biste olakšali zakon.ai da generira najbolje moguće rezultate iz tekstova propisa.

Prije uputa evo nekoliko upozorenja iz Općih uvjeta korištenja koje ste prihvatili:

– Rezultat pretrage nije pravni savjet već sintetizirani rezultat pretrage riječi i samo je informativnog karaktera. Iako je rezultat formiran u obliku odgovora na Vaš upit radi lakše komunikacije računalo-korisnik, morate sve provjeriti u relevantnim propisima odnosno konzultirati se sa odgovarajućim pravnim stručnjakom. zakon.ai Vam ne može biti jedini izvor informacija ili istine. Ovaj rezultat pretrage nije pravno pravilo, nije citat zakona i na njega se ne možete pozvati pred sudom. Ovaj rezultat pretrage se treba koristiti kao smjernica za proučavanje samih tekstova zakona i drugih propisa.

– Ovaj računalni program ima izričitu zabranu davanja odgovora u obliku pravnih savjeta i sastavljanja bilo kakvih izjava/isprava/podnesaka. Ukoliko Korisnik uspije zaobići ovu zabranu, to će predstavljati korištenja ovog računalnog programa protivno njegovoj namjeni i protivno Općim uvjetima te razlog za otkaz pretplatničkog odnosa. Korisnik se obvezuje nadoknaditi društvu Val savjetovanje d.o.o.  svu štetu koja bi mogla proizaći iz navedene situacije.

– Rezultat koji dobijete će biti rezultat pretrage pravnih informacija za Vaš upit i vrlo važno je kako formulirate Vaš upit, ali Vaš upit nikada ne pokriva sve okolnosti slučaja koje bi odvjetnik uzeo u obzir.

– zakon.ai je alat za pravnike, nije servis za laike. Ukoliko niste pravnik, ne preporučamo korištenje zakon.ai za rješavanje Vaših stvarnih pravnih situacija kao što Vam ne bi sugerirali da vozite auto u stvarnom prometu bez položenog vozačkog ispita. S druge strane, molimo suce i službene osobe koje donose odluke o pravima i obvezama trećih osoba, da upotrijebe dvostruku pažnju.

– Čuvamo tajnost/povjerljivost svih Vaših podataka koje dobijemo tijekom suradnje, a rezultate Vaše pretrage čuvamo samo na okolnost da smo izvršili uslugu te radi kontrole naše djelatnosti od strane nadležnih institucija. Mi te podatke ne obrađujemo na niti jedan drugi način, ne čitamo osim prijavljenih nepravilnosti, a imate pravo tražiti brisanje. U procesu obrade Vašeg upita koristimo računalne programe i usluge trećih osoba sa kojima imamo sklopljene čvrste ugovore o povjerljivosti. U svakom slučaju, kao i svugdje na internetu, pazite na tajnost podataka te sugeriramo da ne postavljate upite koji sadrže osobne, povjerljive ili osjetljive podatke. Val savjetovanje d.o.o. ne odgovora za štetu ukoliko postupite protivno ovoj uputi.

Upute za korištenje supertražilice zakon.ai

Zakon.ai je supertražilica, računalni program koji pretražuje bazu podataka Zakon.hr, EUR-Lex.eu i drugih državnih tijela. Ovaj program ne razumije što ga pitate niti razumije što odgovara. Zakon.ai na temelju statistike i vjerojatnosti pojavljivanja jedne riječi iza druge, što je memorirano tijekom procesa ‘treniranja’ na velikoj količini tekstova, generira rezultat pretrage u obliku sinteze podataka koje je pronašao i navodi linkove na izvore informacija. Ukratko, ovdje se ne radi o razumijevanju i logici već o matematici, statistici i vjerojatnosti. Ovdje se ne može govoriti o točnom/netočnom odgovoru već o preciznom/nepreciznom rezultatu pretrage. Slijedom navedenog, po samoj svojoj naravi rezultati pretrage mogu biti neprecizni odnosno neočekivani.

Imajući sve navedeno u vidu, iako je zakon.ai vrlo precizan (ako se postavi ispravan upit) i vrlo uvjerljiv u izričaju, neophodno je da sve potvrdite samim u tekstovima popisa.

1. Budite specifični u svom upitu


Formulirajte svoj upit jasno i precizno. Umjesto općenitog upita poput “Što kaže zakon?”, postavite specifičan upit, npr. “Koje su zakonske obveze poslodavaca prema radnicima u pogledu radnog vremena prema Zakonu o radu?” Opišite cijelu situaciju i zatim postavite upit.

2. Koristite pravne termine


Uključite specifične pravne termine koji se odnose na vaš upit. Na primjer, ako tražite informacije o poreznim obvezama, koristite termine poput “porez na dodanu vrijednost”, “porezni obveznik”, ili “porezna stopa”.

3. Navedite kontekst


Ako je vaš upit povezan s određenim pravnim kontekstom, poput odredbi EU zakonodavstva, navedite to u svom upitu. Na primjer, možete pitati: “Kako EU direktiva o zaštiti potrošača utječe na povrat robe kupljene online u Hrvatskoj?”

4. Postavite potpitanje

Da bi postavili potpitanje, kopirajte pitanje iz prethodnog upita u novi upit, dopunite novim činjenicama koje Vam sustav sugerira i dopišite novo pitanje.

5. Upotreba cjelovitih rečenica


Formulirajte upite u cjelovitim rečenicama kako biste olakšali zakon.ai razumijevanje konteksta Vašeg upita. To pomaže u generiranju preciznijih rezultata.

6. Izbjegavajte dvosmislenost


Budite jasni i izbjegavajte dvosmislene izraze koji bi mogli zbuniti zakon.ai prilikom generiranja rezultata. Precizno postavljanje upita povećava vjerojatnost dobivanja preciznog rezultata.

7. Provjerite gramatiku i pravopis


Pravilna gramatika i pravopis su ključni za uspješno razumijevanje i obradu vašeg upita. Greške u pisanju mogu dovesti do pogrešnih ili nepotpunih rezultata.

8. Postavite dva ili više upita

Moguće je u jednom upitu postaviti dva ili više pitanja povezanih sa upitom. Na primjer, možete pitati: “Jedna osoba je smetala posjed druge osobe. Kojem sudu se podnosi tužba? U kojem roku?”

9. Ponovite ili pitanje

Vi isto pitanje možete postaviti nekoliko puta za redom i odgovori će se razlikovati jer sustav misli da tražite bolji odgovor te možda baš na ovaj način pronađete informaciju formuliranu na traženi način

10. Preformulirajte pitanje

Preformulirajte pitanje u skladu s uputama iz prethodnih točaka i zakon.ai će Vam pružiti potpuno novi rezultat.

11. Provjerite odgovor

Kopirajte odgovor i zatražite Zakon.ai da provjeri i dopuni taj odgovor - npr. upit započnite sa: 'molim te provjeri da li je ovaj odgovor u skladu sa zakonima' pa zatim zalijepite (paste) prethodni odgovor

Slijedeći ove smjernice, možete znatno poboljšati preciznost i kvalitetu koje dobivate od zakon.ai, ali sve morate provjeriti u samim tekstovima propisa!

Umjetna inteligencija je takve naravi da što više pitanja postavljamo, to će zakon.ai postajati sve precizniji i učinkovitiji.

S druge strane, mi koristimo najnapredniju dostupnu tehnologiju te ugrađujemo sva nova rješenja te će zakon.ai uvijek biti najbolje od umjetne inteligencije.

Za kraj, molimo da ocjenjujete rezultate (palac gore/palac dolje) kako bi zakon.ai znao koji je rezultat dobar te kako bi mi intervenirali u slučaju neispravnih rezultata.

01.01.2025.